What is the translation of " WILL AVOID " in Turkish?

• kaçınır
• uzak duracak

Examples of using Will avoid in English and their translations into Turkish

We will avoid her.
Ondan uzak duracağız.

But the wretched will avoid it.
Mutsuz-bedbaht olan ondan kaçınır.

We will avoid violence.
Şiddete engel olacağız.

But the wretched will avoid it.
Ama pek bedbaht olan ise ondan kaçınır.

I will avoid the bumps.
Bu darbelerden kaçınacağım.

All Romans onboard will avoid you.
Gemideki tüm Romalılar sizden uzak duracak.

They will avoid eye contact.
Göz temasından kaçınırlar.

If those men are alive, those women will avoid the hangman.
Eğer adamlar yaşıyorsa, o kadınlar cellat olmaktan kaçınacaklar.

It will avoid painful delays.
Acı verecek işlemlerden kaçınalım.

Regular payments will avoid problems.
Düzenli ödemeler, sorun olmasını engeller.

We will avoid them in the future as well.
Ayrıca ileride onlardan sakınmalıyız.

Hungry predators will avoid diseased bodies.
Aç avcılar, hasta vücutlardan kaçınır.

We will avoid the burrs exactly as you showed us.
Bize gösterdiğin gibi çapaklardan kurtulacağız.

Hungry predators will avoid diseased bodies.
Aç avcılar hastalıklı vücutlardan sakınır.

This will avoid contamination of the waycover seals with the sticky residue.
Bu yapışkan kalıntı ile waycover mühürler kirlenmesini önlemek.

Hungry predators will avoid diseased bodies.
Aç avcılar hastalıklı bedenlerden kaçınırlar.

And take the shortest path along the coast to the storage vault. The gold recovery team will avoid all regular routes.
Altın Geri Alma takımı ana yollardan kaçınacak… ve en kısa yoldan kıyı boyunca kasaya gidecek.

Then I will avoid them.
O zaman da onlardan saklanırım.

And thus We have sent it down as an Arabic Qur'an and have diversified therein the warnings that perhaps they will avoid[sin] or it would cause them remembrance.
Biz onu böylece Arapça bir Kuran olarak indirdik ve onda ikazları tekrar tekrar açıkladık. Umulur ki onlar( bu sayede günahtan) korunurlar; yahut da o( Kuran) kendileri için bir ibret ortaya koyar.

The beast will avoid the ruins.
Canavar harabelerden uzak durur.

Since this will result in the destruction of the Enterprise and all matter within a 200,000-kilometre diameter, and establish a corresponding dead zone, all Federation ships will avoid this area for the next four solar years.
Kilometre çapındaki bir alanda tüm maddeyi yok edip bir ölü bölge oluşturacağı için, tüm Federasyon gemileri, 4 güneş yılı boyunca buradan uzak dursun.

The liar will avoid direct eye contact.
Yalancı direkt göz temasından kaçınır.

For your sake as well as mine, I will avoid an answer.
Benim olduğu kadar senin de iyiliğin için bu soruyu cevaplamayacağım.

The rioters will avoid the police at all times but there is some safety in numbers, and on the flip side the police with their limited resources, are trying to protect as much of the city as possible, arrest rioters wherever possible and to create a deterrent effect.
İsyancı, polisten her zaman kaçınıyor ama sayılarda güvenlik var ve tersine sınırlı kaynaklarıyla polis, şehrin mümkün oldukça büyük bir bölümünü korumaya ve isyancıları mümkün olan herhangi bir yerde yakalayıp caydırıcı etki yaratmaya çalışıyor.

Hungry predators will avoid diseased bodies.
Aç avcılar, hastalıklı vücutlardan kaçınırlar.

It is known that the EU and the United States are openly against this party, so I strongly believe both the PSD and DA Alliance will avoid it," said Cristian Tudor Popescu, editor-in-chief of the daily Adevarul.
Adevarul gazetesi yazı işleri müdürü Cristian Tudor Popescu,'' AB ve ABDnin bu partiye açıkça karşı oldukları biliniyor, bu yüzden hem PSD hem de DA İttifakının bundan kaçınacağına güçlü biçimde inanıyorum,'' dedi.

And from now on, it will avoid the green bottle.
Ve bundan sonra, yeşil şişeden uzak duracak.

But in reality even the most aggressive venomous snake will avoid biting a human being if it can.
Ama gerçekte en saldırgan zehirli yılan bile bir insanı ısırmaktan kaçınabilir.

Hungry predators will avoid diseased bodies.
Aç yırtıcılar hastalıklı bedenleri görmezden gelirler.

They have since reembarked safely, but your men will avoid unnecessary spreading out across the beaches.
Sorunsuz bir şekilde geri döndüler. Ama adamlarınız kumsallarda gereksiz yayılmalardan kaçınacak.