What is the translation of " WILL BE TERMINATED " in Turkish?

• sona erdirilecektir
• sonlandırılacak
• iptal edilecek
• sona
• şey yok edilecek
• edilecek

Examples of using Will be terminated in English and their translations into Turkish

Then Zed will be terminated.
Ondan sonra Z yok edilecek.

In just a matter of weeks now, your relationship will be terminated.
Bir kaç hafta içinde ilişkiniz sona erecek.

Health benefits will be terminated at the end of the month.
Sağlık sigortaları, ay sonunda iptal edilecek.

The President has decided… that her pregnancy will be terminated.
Başkan hamileliğin sona erdirilmesine karar verdi.

CT-5385 will be terminated so that others like him could survive.
CT-5385 sonlandırılacak… böylece ona benzeyen diğerleri yaşayabilecek.

And following that, all connection to the program will be terminated.
Ve bunun akabinde programla alakalı her şey yok edilecek.

CT-5385 will be terminated so that others like him could survive.
CT-5385 sonlandırılacak böylece onun gibi olan diğerleri yaşayabilecek.

If you don't, then the entire experiment and its subjects will be terminated.
Bu deney ve denekleri yok edilecek. Eğer yapmazsan.

CT-5385 will be terminated so that others like him could survive.
Böylece onun gibi olan diğerleri yaşayabilecek. CT-5385 sonlandırılacak.

And following that, all connection to the programme will be terminated.
Ve bunun akabinde… programla alakalı her şey yok edilecek.

Unfortunately, this call will be terminated due to user profanity.
Ne yazık ki, bu çağrı kullanıcının küfür etmesi sebebiyle sonlanacaktır.

If you don't, then the entire experiment, and its subjects will be terminated.
Eğer yapmazsan, bu deney ve denekleri yok edilecek.

All pensions and health care will be terminated upon the end of the month.
Tüm emeklilik ve sağlık güvenceleri ay sonunda iptal edilecektir.

If you're not abording in 60 seconds transmittion will be terminated.
Eğer 60 saniye içinde iptal etmezseniz iletişim sonlandırılacak.

Will be terminated in five minutes. Repeat: the labor demonstration on the South Plaza.
İşçi gösterisi beş dakika içinde… sona erdirilecektir.

So that others like him could survive. CT-5385 will be terminated.
CT-5385 sonlandırılacak… böylece ona benzeyen diğerleri yaşayabilecek.

Will be terminated in ten minutes. Repeat: the labor demonstration on the South Plaza.
Güney plazadaki işçi gösterisi, Tekrar ediyorum. 10 dakika sonra sona erdirilecektir.

After that, all your privileges at Chelsea General will be terminated.
Bundan sonra, Chelsea Generaldeki tüm imtiyazlarınız sonlandırılacak.

The equivalency program will be terminated. in the new budget that will soon be considered by our legislature.
Denklik programımız iptal edilecek. Yakın zamanda yasama meclisi tarafından görüşülecek bütçede.

Upon the end of the month. All pensions and health care will be terminated.
Tüm emeklilik ve sağlık güvenceleri ay sonunda iptal edilecektir.

The labor demonstration on the South Plaza will be terminated in ten minutes.
Dakika sonra sona erdirilecektir. Güney plazadaki işçi gösterisi.

Brothers and sisters, the endless catalogue of bestial atrocities… which will ensue from this appalling act must, can and will be terminated.
Kardeşler, bu korkunç anlaşma ile ortaya çıkıp sonu gelmeyen vahşi gaddarlıklar sona ermeli ve erecektir.

The labor demonstration on the South Plaza will be terminated in ten minutes.
Güney plazadaki işçi gösterisi, 10 dakika sonra sona erdirilecektir.

In the new budget that will soon be considered by our legislature, the equivalency program will be terminated.
Denklik programımız iptal edilecek. Yakın zamanda yasama meclisi tarafından görüşülecek bütçede.

The labor demonstration on the South Plaza Attention. will be terminated in five minutes.
Güney plazadaki işçi gösterisi… beş dakika sonra sona erdirilecektir. Dikkat, dikkat.

In the new budget that will soon be considered by our legislature, the equivalency programme will be terminated.
Yakın zamanda yasama meclisi tarafından görüşülecek bütçede, denklik programımız iptal edilecek.

The labor demonstration on the South Plaza Attention. will be terminated in five minutes.
Güney plazadaki işçi gösterisi… Dikkat, dikkat. …beş dakika sonra sona erdirilecektir.

If the money is not deposited in 20 seconds your call will be terminated.
Saniye içinde ücret tahsil edilmezse, çağrınız sonlanacak.

And once these papers are signed, all parental rights will be terminated.
Bu kağıtlar imzalandığında tüm ebeveynlik haklarınız iptal olacak.

Currently, activists are protesting in front of the head office- and require that human trials will be terminated immediately.
Şu anda, aktivistler merkez ofisinin önünde protesto gösterisi yapıyor. Tüm insan deneylerinin derhal sonlandırılmasını istiyorlar.