What is the translation of " WON'T BE BACK " in Turkish?

• geri dönmezler
• burada olmayacak
• döneceğim
• geri dönmeyecek zaten

Examples of using Won't be back in English and their translations into Turkish

He won't be back.
O artık gelmiyor.

They probably won't be back.
Muhtemelen geri dönmezler.

We won't be back.
Biz geri dönmeyeceğiz.

They have gone, they won't be back.
Gittiler ve geri dönmeyecekler.

She won't be back.
Geri dönmezse öyle.

Surrender, your Korvet won't be back.
Korvet geri dönmeyecek. Teslim olun!

Still won't be back.
Hala dönmemiş olacağım.

Won't be back until morning.
Sabaha kadar gelmez.

René won't be back?
René geri dönmeyecek mi?

Won't be back until Sunday.
Pazara kadar dönmeyecek.

Anyway, he won't be back.
Neyse, geri dönmeyecek zaten.

I won't be back until evening.
Akşama kadar dönmem.

Sorry, but I won't be back.
Üzgünüm ama geri dönmeyeceğim.

Won't be back till spring.
Bahara kadar da dönmeyecek.

This year I won't be back until later.
Bu yıl daha geç döneceğim.

Won't be back for a while.
Bir süre burada olmayacağım.

Santa Claus won't be back till 1:00.
Noel Baba 1:00e kadar burada olmayacak.

She won't be back till all hours.
Geri dönmesi çok uzun sürer.

Good, then they won't be back again, will they?
İyi, bir daha gelmezler, değil mi?

He won't be back, will he?
Geri dönmeyecek, değil mi?

This year I won't be back until later… much later.
Bu yıl çok daha geç döneceğim.

You won't be back for a while, right?
Bir süre dönmeyeceksiniz, değil mi?

Devil Anse won't be back till tomorrow mornin.
İblis Anse yarına kadar burada yok.

And won't be back until tomorrow evening.
Ve yarın akşama kadar da gelmeyecek.

Uncle Jack won't be back till Monday.
Jack amca Pazartesi öğleye kadar burada olmayacak.

And won't be back until later tonight. I have to go get groceries.
Manava gidip bir şeyler almam lazım ve… gece geç saate kadar dönmeyeceğim.

Anyway, he won't be back. I know that.
Neyse, geri dönmeyecek zaten. Bunu biliyorum.

They won't be back, not after this trip. Well.
Bu seyahatten sonra değil. Geri dönmeyecekler.

Matthew won't be back for several hours.
Matthew birkaç saate döner.