What is the translation of " WOULD TRY " in Turkish?

• çalışacağını
• çalışan
• deneyeceğini
• çalışırdı
• denemez
• çalıştığını
• denerdi
• kalkışması
• dene diye
• çalışırdım
• çalışır
• çalışırım
• çalışmayacağını
• çalıştığına

Examples of using Would try in English and their translations into Turkish

No assassin would try that way.
Hiçbir katil o yolu denemez.

He would try and save everyone.
O denerdi ve herkesi kurtarırdı.

No assassin would try that way.
Hiçbir suikastçı orayı denemez.

I would try to say, And then.
Demeye çalışırdım ve o da… Sen git dans et.

No assassin would try that way.
Hiçbir suikastçi o yolu denemez.

But Bill, he would… he would sit there and he would try it.
Ama Bill orada oturur ve o yemeği denerdi.

I think Tom would try to do that.
Bence Tom bunu yapmaya çalışırdı.

Would try something so obvious. I still don't get why the Bad Place.
Kötü Yerin bu kadar bariz bir işe kalkışması çok tuhaf.

Xena said you would try this.
Zeyna senin bunu deneyeceğini söylemişti.

I asked him to talk them out of it, he said he would try.
Onlarla bunu yapmamaları için konuşmasını istedim, o deneyeceğini söyledi.

Tom told me he would try to do that.
Tom bana onu yapmayı deneyeceğini söyledi.

But as we entered the hospital, we were holding our breath. Everyone would try acting casual.
Herkes normal davranmaya çalışırdı ama hastaneye girerken hep nefesimizi tutardık.

If you asked him, he would try to get me there.
Eğer ondan rica etsen, beni götürmeye çalışırdı.

They knew you would try to help McQueen. The bomb is on you!
Bomba sende! McQueene yardım etmeye çalışacağını biliyorlardı!

No one in his right mind would try a narrative.
Akli basinda olan kimse bunu oyku halinde anlatmayi denemez.

He told me you would try to save him, but this was the way it had to be.
Senin onu kurtarmaya çalışacağını ama böyle olması gerektiğini söyledi.

He doesn't know why the Romulans would try to kill him.
Romulanların neden onu öldürmeye çalıştığını bilmiyor.

Captain Sisko would try to fight his way out of this.
Kaptan Sisko bu durumdan savaşarak kurtulmaya çalışırdı.

If he fell asleep in the park, someone would try to punt him.
Parkta uyuya kalsaa, birileri ona tekme atmaya çalışırdı.

Only one person would try to pull it off, though.
Sadece bir kişi bunu başarmaya çalışırdı zaten.

But this was the way it had to be. He told me you would try to save him.
Senin onu kurtarmaya çalışacağını ama böyle olması gerektiğini söyledi.

Nobody in his right mind would try pulling off a heist like this.
Aklı başında hiç kimse, böyle bir şeyi denemez.

Half would turn and fight. The other half would try to swim across.
Yarısı kalıp savaşırdı diğer yarı nehirden yüzerek geçmeyi denerdi.

That this person would try to bring you down makes me so angry.
Seni indirmeye çalışan adam beni çok sinirlendiriyor. Çok basit.

I always knew your wicked Uncle Cumberland would try to kill you one day.
O aşağılık Cumberland Amcanın seni bir gün öldürmeye çalışacağını hep biliyordum.

I'm not the kind of man who would try to come between a husband and wife.
Ben karı koca arasına girmeye çalışan bir adam değilim.

The bomb is on you! They knew you would try to help McQueen!
McQueene yardım etmeye çalışacağını biliyorlardı. Bomba sende!

I never thought Supershock would try to kill me. How did you get away?
Nasıl kaçtın? Supershockın beni öldürmeye çalışacağını asla düşünmezdim?

I still don't get why the Bad Place would try something so obvious.
Kötü Yerin bu kadar bariz bir işe kalkışması çok tuhaf.

You said Professor Slughorn would try to collect me I did.
Profesör Slughornun beni koleksiyonuna katmaya çalışacağını söylemiştiniz.