What is the translation of " YOUR PROGRAMMING " in Turkish?

• senin programların
• senin programlamanı
• senin programını

Examples of using Your programming in English and their translations into Turkish

Your programming?
Senin programın mı?

You have got your programming.
Senin programın var.

Your programming tapes have been altered.
Senin program bantların değiştirilmiş.

I have seen your programming.
Senin programını gördüm.

Your programming allows you to reproduce what you see.
Ve programınız gördüklerinizi yeniden yapmanıza.

I have seen your programming.
Ben senin programlamanı gördüm.

Your programming? We clones were bred for combat?
Biz klonlar savaş için yetiştirildik. Senin programın mı?

This runs counter to your programming!
Bu senin programlamana aykırı!

Improving your programming is a full-time job.
Senin programını geliştirmek tam zamanlı bir iş.

Sorry to interrupt your programming.
Programınızı böldüğüm için özür dilerim.

Merge your programming with hers while I shut down her brain.
Sen programlarınızı birleştirirken, ben de beynini kapatacağım.

I have seen your programming.
Hayır bu imkansız, senin programını gördüm.

No, it's impossible. I have seen your programming.
Hayir bu imkansiz senin programini gordum.

Check your programming.
Programını kontrol et.

Wait! This runs counter to your programming.
Bu senin programlamana aykırı bir kere. Dur!

You think you're acting beyond your programming, but this is your programming.
Programının ötesinde hareket ettiğini düşünüyorsun fakat bu senin programın.

And now here I am, interrupting your programming.
İşte şimdi buradayım ve programınızı yarıda kesiyorum.

But I cannot trust your programming either.
Ama senin programına da güvenemem.

We clones were bred for combat. Your programming?
Biz klonlar savaş için yetiştirildik. Senin programın mı?

But I cannot trust your programming either.
Fakat senin programına da güvenemem.

Show time. The director has real concerns about your programming package.
Müdürün senin programların hakkında endişeleri var. Şov zamanı.

We could go over your programming again.
Programını tekrar gözden geçirebiliriz sanırım.

I would think about expanding your programming.
Ben de programları genişletmek hakkında düşünüyordum.

And follow the birds' instincts! or your programming We have got to stop following my training!
Eğitimimi ve senin programlamanı… izlemeyi bırakmalıyız… ve şu kuşların içgüdülerini izlemeliyiz!

It's time to change your programming.
Programlamanı değiştirmenin zamanı geldi.

And follow the birds' instincts! or your programming We have got to stop following my training.
Bir kenara bırakmalıyız Eğitimimi ve senin programlamanı ve kuşların içgüdülerini takip etmeliyiz.

Cause it's not in your programming.
Çünkü bu programlamanda yer almıyor.

The director has real concerns about your programming package. Show time.
Müdürün senin programların hakkında endişeleri var. Şov zamanı.

The director has real concerns about your programming package. Show time.
Şov zamanı. Müdürün senin programların hakkında endişeleri var.

We have got to stop following my training or your programming and follow the birds' instincts!
Eğitimimi ve senin programlamanı… bir kenara bırakmalıyız… ve kuşların içgüdülerini takip etmeliyiz!