What is the translation of " AVOID ACTIVITIES " in Ukrainian?

• уникайте діяльності
• уникайте заходів

Examples of using Avoid activities in English and their translations into Ukrainian

Avoid activities with high risks.
Уникайте дебіторів з високим ризиком.

Though there are cultural variations, most Adventists also avoid activities such as shopping, sport, and certain forms of entertainment.
Хоча існують культурні відмінності, більшість адвентистів також уникають таких заходів, як закупки, спорт та певні форми розваг.

Avoid activities that put stress on the knee.
Уникайте діяльності, які чинять тиск на кісточку.

Any country, especially that aiming at regulatory role in a conflict, should avoid activities that might provoke a new level of tensions.
Всі країни, особливо ті, які претендують на роль у врегулюванні конфліктів, повинні уникати дій, які можуть спровокувати новий виток напруженості.

Avoid activities that put pressure on your ankle.
Уникайте діяльності, які чинять тиск на кісточку.

Even worse, it could make one try hard to hide them hence going for oversized shirts and avoid activities that could expose their bodies, i.e., swimming.
Навіть гірше, це може зробити один намагаються приховати їх отже ідуть для негабаритних сорочок і уникати діяльності, яка може викрити їх тіла, тобто, плавання.

Avoid activities that take a lot of energy.
Не займайтеся справами, які забирають у вас багато енергії.

They must avoid activities that cast doubt on their capacity to act impartially.
Вони мають утримуватися від будь яких дій, що можуть поставити під сумнів їхню здатність діяти неупереджено.

Avoid activities that put weight on the ball of the foot.
Уникайте діяльності, які чинять тиск на кісточку.

They should also avoid activities that require a sharp mind and quick responses such as driving a car.
Необхідно уникати занять, що вимагають підвищеної уваги і швидких реакцій, наприклад водіння автомобіля.

Avoid activities that may cause a serious injury.
Уникайте діяльності, яка може спричинити серйозні травми.

CRAs should, as far as possible, avoid activities, procedures or relationships that may compromise or appear to compromise the independence and objectivity of the credit rating operations.
Рейтингові агентства повинні, наскільки це можливо, уникати діяльності, процедур та зв'язків, які могли б вплинути на незалежність та об'єктивність рейтингових процедур.

Avoid activities that cause excessive sweating.
Уникайте вправ, які призводять до надмірного перенапруження суглобів.

Also avoid activities that may cause serious injuries.
Уникайте діяльності, яка може спричинити серйозні травми.

Avoid activities that involve being on your feet for extended periods.
Уникайте заходів, які включають будучи на ваших ногах протягом тривалих періодів часу.

Avoid activities that compete for your attention- like talking on your cell while walking or cycling.
Уникайте заходів, які змагаються за вашу увагу, як розмовляти по камері під час ходьби або їзди на велосипеді.

Avoid activities related to near vision(such as reading and writing), or far vision(such as playing sports).
Уникайте діяльності, пов'язаної з близьким зором(наприклад, читанням і письмом), або далеким баченням(наприклад, заняття спортом).

Avoid activities that would be dangerous if you had a sudden sleep attack- If possible, don't drive, climb ladders, or use dangerous machinery.
Уникайте діяльності, яка була б небезпечною, якщо б ви несподівано спали- Якщо можливо, не їздіть, сходите по сходах, не використовуйте небезпечне обладнання.

Avoid activities that could lead to a second brain injury, such as contact or recreational sports, until your doctor says you are well enough to take part in these activities..
Уникайте діяльності, яка може призвести до другої травми голови, наприклад, не займайтеся контактними та активними видами спорту, поки лікар вам не повідомить, що ви досить добре себе почуваєте, щоб брати участь у цих видах діяльності..

Avoid activity involving an injured body part.
Уникайте діяльності, пов'язаної з пошкодженою частиною тіла.

Avoiding activities and the increased need for rest.
Відхід від діяльності і підвищена потреба у відпочинку.

Treatment involves avoiding activities that bring on the symptoms, pain medications such as NSAIDs, and splinting the thumb.[1] If this is not effective steroid injections or surgery may be recommended.[4] The condition affects about 0.5% of males and 1.3% of females.[5] Those who are middle aged are most often affected.[3] It was first described in 1895 by Fritz de Quervain.[5].
Лікування передбачає уникання заходів, що викликають симптоми, знеболюючих препаратів, таких як НПЗЗ, та шинування великого пальця.[1] Якщо це неефективно, можуть бути рекомендовані ін'єкції стероїдів або хірургічне втручання.[1] Стан вражає приблизно 0,5% чоловіків та 1,3% жінок.

Avoid activity overload.
Слід уникати надмірної активності.

Try to avoid activity and making important decisions.
Постарайтеся уникати активності і прийняття важливих рішень.

If you already are suffering from back pain, don't avoid activity altogether.
Якщо у вас вже болить, не повністю уникнути діяльності.

So don't let a busy schedule at work, home, or school be an excuse to avoid activity.
Так що не дозволяйте напруженому графіку на роботі, вдома або в школі бути виправданням, щоб уникнути діяльності.

According to 38 North, the North Koreans generally try to avoid activity when they know satellites are passing overhead, so for the satellites to capture images of them in formation“suggests that Pyongyang is sending a political message.”.
Згідно з виданням 38 North, північні корейці назагал намагаються уникати активності в час, коли знають, що над ними проходять супутники, щоб зробити фотографії, що підказує, що«Пхеньян намагається надіслати політичний месидж».

Avoid Risky Activities.
Уникайте ризикованої поведінки.

Very High Above 10 Avoid strenuous activities outdoors.
Дуже високий 10+ Уникайте напруженої діяльності на відкритому повітрі.