What is the translation of " BASIC EMOTIONS " in Ukrainian?

• базових емоцій
• основні емоції
• базові емоції

Examples of using Basic emotions in English and their translations into Ukrainian

Recognize basic emotions;
Розпізнають базові емоції;

It is thought to be the source of all our basic emotions.
Вважається що воно є джерелом усіх наших емоцій.

There are only 2 basic emotions humans have.
Існують два фундаментальні страхи людини.

Robert Plutchik's(1979) theory views defenses as derivatives of basic emotions.
За теорією Роберта Платчіка(1979), захисти- це похідні від базових емоцій.

Think carefully what basic emotions you get from work.
Фіксуй, які емоції ти отримуєш від роботи.

To bring this more to foundational building blocks, while your child is very young, something very helpful for family members to do is to teach children basic emotions.
Щоб привнести це основні будівельні блоки, поки ваша дитина ще дуже маленький, членам сім'ї дуже корисно навчити дітей основним емоціям.

Fear is one of the basic emotions.
Страх є однією із базових емоцій.

Others question the existence of basic emotions pointing to the fact that lists of so-called basic emotions vary from researcher to researcher and that supporters don't agree on what makes an emotion“basic”.
Інші дослідники сумніваються в існуванні базових емоцій, вказуючи на те, що списки так званих базових емоцій, представлені різними авторами, вельми різняться і що немає єдиної думки про те, що робить емоцію«базовою».

They are empathetic and show basic emotions.
Вони чуйні і виявляють основні емоції.

Remote-controlled, he was able to convey basic emotions of its operator and transmit his voice with built-in speakers.
Дистанційно керований, він був здатний передати базові емоції свого оператора і транслювати його голос….

Sadness is one of the six basic emotions.
Відраза- одна з шести основних людських емоцій.

The first person responsible for the basic emotions reacts quickly and is accompanied by a significant number of errors.
Перший з них, відповідальний за розвиток основних емоцій, реагує швидко і супроводжується великою кількістю помилок.

When it comes to money, everyone- wealthy or not- experiences two basic emotions: greed and fear.
Коли мова заходить про гроші, будь-яка людина- і багата, і бідна- має дві базові емоції: жадібність і страх.

Most scientists believe that basic emotions are innate rather than learned.
Більшість вчених вважають, що базові емоції є вродженими, а не надбаними.

In this fast world it is not easy, especially for a foreigner, to get to know a Dutch man or woman well, but basically all men and women around the world have the same basic emotions and characteristics.
У цьому швидкому світі нелегко, особливо для іноземця, добре дізнатися нідерландського чоловіка чи жінки, але в принципі всі чоловіки та жінки в усьому світі мають однакові основні емоції та характеристики.

Basically, because it is an adaptive trait since the bad odor perception is linked with two basic emotions that favor our survival: disgust and fear.
В цілому бо це адаптивна риса, оскільки погане сприйняття пов'язане з двома основними емоціями, які сприяють нашому виживанню: огидою і страхом.

During a timeout child being in a confined space, the beginning feels like a splash basic emotions, and then starts again feel their true needs.
Під час тайм-ауту дитина, знаходячись в обмеженому просторі, спочатку відчуває, як випліскуються основні емоції, а потім починає знов відчувати свої дійсні потреби.

The core depressive symptoms of sadness and lack of interest can be interpreted as the inability to reach the basic emotions of joy and interest located on the high-serotonergic side.
Основні симптоми депресії- печаль і відсутність інтересу, можуть бути витлумачені як нездатність досягти основних емоцій радості і інтересу, що знаходяться на стороні з високою серотонинергичністю.

The model hence proposes a direct relation between specific combinations of the levels of the signal substances and certain basic emotions,[4] and merges a categorical and a dimensional view of emotions.[5].
Таким чином, модель пропонує прямий зв'язок між певними комбінаціями рівнів сигнальних речовин и певних базових емоцій,[4] і є поєднанням категоричного та тривимірного зображення емоцій.[5].

Due to the direct relation to the monoamine neurotransmitters, the model might have an advantage compared to previous models of basic emotions such as, for example, Plutchik's Wheel of Emotions or the PAD emotional state model.
Завдяки прямому зв'язку з моноамінами нейромедіаторами, то модель має перевагу в порівнянні з попередніми моделями основних емоцій, таких як, наприклад, Колесо Емоцій Плучика або модель емоційних станів PAD.

Symptoms of depression might be interpreted as an emotional palette restricted to the low-serotonergic side of the Lövheim cube, where only the basic emotions shame/humiliation, distress/anguish, fear/terror and anger/rage are within reach.
Симптоми депресії можна витлумачити як емоційну палітру, обмежену стороною куба Льовхейма з низькою серотонинергичністю, де в межах досяжності знаходяться тільки основні емоції сорому/приниження, лиха/жаху, страху/тривоги і гніву/люті.

In the model, the three monoamine neurotransmitters serotonin, dopamine and noradrenaline form the axes of a coordinate system, and the eight basic emotions, labeled according to the affect theory of Silvan Tomkins, are placed in the eight corners.
У цій моделі три моноамінових нейромедіатори серотонін, дофамін і норадреналін утворюють осі координатної системи, а вісім базових емоцій, позначених відповідно до теорії афекту Сільвана Томкінса, знаходяться у восьми вершинах куба.

The model was proposed in a paper of 2012 by Hugo Lövheim.[3] In the model, the three monoamine neurotransmitters serotonin, dopamine and noradrenaline form the axes of a coordinate system, and the eight basic emotions, labeled according to the affect theory of Silvan Tomkins, are placed in the eight corners.
Модель була запропонована у роботі 2012 р. Х'юго Льовхейма.[3] У цій моделі, три моноамінових нейромедіатори серотонін, дофамін дофамін і норадреналін утворюють осі координатної системи, і вісім базових емоцій, позначених відповідно до теорії афекту of Сільвана Томкінса, розміщені у восьми вершинах.

Behavioral theorists, like Watson and Ekman, have suggested that fear is one of several very basic emotion s e.
Теоретики досліджень поведінки, такі як Джон Ватсон і Пол Екман, стверджують, що страх є однією з декількох основних емоцій.

Basic emotion Serotonin Dopamine Noradrenaline Shame/humiliation Low Low Low Distress/anguish Low Low High Fear/terror Low High Low Anger/rage Low High High Contempt/disgust High Low Low Surprise High Low High Enjoyment/Joy High High Low Interest/excitement High High High.
Базова емоція Серотонін Дофамін Норадреналін Сором/ приниження Низький Низький Низький Distress/anguish Низький Низький Високий Страх/ жах Низький Високий Низький Гнів/ Лють Низький Високий Високий Презирство/ Відраза Високий Низький Низький Подив Високий Низький Високий Насолода Високий Високий Низький Інтерес/ збудження Високий Високий Високий.

Rather than biasing memory in favor of one's actual experience of maternal care, Panksepp suggests that oxytocin simply increases people's confidence when they're exposed to it, by acting on lower brain regions and processes involved in basic emotion rather than emotional or verbal memory.
Замість того, щоби підсилювати самі спогади материнської опіки, Панксепп каже, що можливо, що окситоцин підсилює впевненість людей в тому, що вони пережили ці спогади, діючи на нижчі райони мозку і процеси, які беруть участь в примітивних емоціях, а не на емоційну і словесну пам'ять.

Disgust is a basic emotion that contributes to survival.
Відраза- це основна емоція, яка сприяє виживанню.

Basic human emotions.
Фундаментальні емоції людини.

From basic human emotions.
До основоположних людських почуттів.

The five basic human emotions.
П'ять основних почуттів людини.