What is the translation of " BASIC EMOTIONS " in Vietnamese?

• cảm xúc cơ bản

Examples of using Basic emotions in English and their translations into Vietnamese

He invaded my family, invaded my basic emotions.
Hắn đã xâm phạm gia đình, các cảm xúc cơ bản của tôi.

The amygdala controls basic emotions like fear and anger.
Hạch hạnh( Amygdala) kiểm soát những cảm xúc cơ bản như sợ hãi và giận dữ.

Based on this data, the program is reportedly able to discern seven basic emotions.
Dựa trên dữ liệu này, chương trình được cho là có thể nhận ra bảy cảm xúc cơ bản.

For example, basic emotions such as joy and trust can be combined to create love.
Ví dụ, những cảm xúc cơ bản như niềm vui và sự tin tưởng có thể được kết hợp để tạo ra tình yêu.

Disgust is another of the original six basic emotions described by Eckman.
Chán ghét là một trong sáu cảm xúc cơ bản ban đầu được mô tả bởi Eckman.

For example, some researchers have suggested that there are only two or three basic emotions.
Ví dụ, một số nhà nghiên cứu đã gợi ý rằng chỉ có hai hoặc ba cảm xúc cơ bản.

It is commonly thought that there are six basic emotions that we all experience.
Thông thường có 6 loại cảm xúc cơ bản mà mọi người thường thể hiện.

Our basic emotions and hormonal balance are in response to the most basic smells.
Những cảm xúc cơ bản và sự cân bằng nội tiết tố của chúng ta là phản ứng với mùi cơ bản nhất.

Being kind is stupid because the zombies here have lost their basic emotions.
Trở nên tử tế là ngu ngốc vì những thây ma ở đây đã mất đi những cảm xúc cơ bản.

Yet recent studies argue that only four basic emotions exist, regardless of culture and language.
Nhưng trong những nghiên cứu gần đây lại cho rằng chỉ có 4 cảm xúc cơ bản bất kể văn hóa và ngôn ngữ của từng nước.

The six basic emotions described by Eckman are just a portion of the many different types of emotions that people are capable of experiencing.
Sáu cảm xúc cơ bản được mô tả bởi Eckman chỉ là một phần của nhiều loại cảm xúc khác nhau mà con người có khả năng trải nghiệm.

A 2017 study suggests that there are far more basic emotions than previously believed.
Một nghiên cứu năm 2017 cho thấy có nhiều cảm xúc cơ bản hơn nhiều so với trước đây.

There may be more basic emotions than that, but the extent to which they are universally experienced or culture-specific remains up for debate.[3].
Có lẽ vẫn còn một số cảm xúc cơ bản khác, nhưng mức độ phổ biến hoặc phụ thuộc vào nền văn hóa cụ thể của chúng vẫn đang được tranh cãi.[ 3].

The only thing I care about is the expression of man's basic emotions: tragedy, ecstasy, destiny.'.
Điều duy nhất tôi quan tâm là sự biểu hiện của những cảm xúc cơ bản của con người: cái bi kịch, sự thăng hoa, và định mệnh.”.

He later expanded his list of basic emotions to include such things as pride, shame, embarrassment, and excitement.
Sau đó, ông đã mở rộng danh sách những cảm xúc cơ bản của mình để bao gồm những thứ như niềm tự hào, xấu hổ, bối rối và phấn khích.

People claim that new-born babies have the ability to feel and express four basic emotions- including happiness.
Một số cho rằng ngay từ khi mới chào đời, trẻ sơ sinh đã có khả năng thể hiện 4 loại cảm xúc cơ bản, bao gồm cả hạnh phúc.

Most basic emotions were associated with sensations of elevated activity in the upper chest area, likely corresponding to changes in breathing and heart rate.
Hầu hết những cảm xúc cơ bản có liên quan đến những cảm giác về hoạt động cao nằm ở vùng ngực trên, có thể tương quan với những thay đổi trong hơi thở và nhịp tim.

Other researchers suggest that there are around six or seven basic emotions that are experienced in cultures throughout the world.
Lại có quan điểm cho rằng có khoảng 6 hoặc 7 cảm xúc cơ bản có chung ở tất cả các nên văn hóa khắp thế giới.

As with many concepts in psychology, not all theorists agree on how to classify emotions or what the basic emotions actually are.
Cũng như nhiều khái niệm trong tâm lý học, không phải tất cả các nhà lý thuyết đều đồng ý về cách phân loại cảm xúc hoặc những cảm xúc cơ bản thực sự là gì.

For example, jealousy may be seen as a product of the basic emotions of sadness, fear, anger and disgust, coupled with a cultural attitude towards infidelity.
Ví dụ, ghen tuông có thể được coi là một sản phẩm của những cảm xúc cơ bản như buồn bã, sợ hãi, giận dữ và ghê tởm, cùng sự phản ứng phổ biến của văn hóa trước hành vi không chung thủy.

As with many concepts in psychology, not all theorists agree on how to classify emotions or what the basic emotions actually are.
Như với nhiều khái niệm về tâm lý, không phải tất cả các lý thuyết gia đồng ý về cách để phân loại cảm xúc hoặc những gì những cảm xúc cơ bản thực tế.

In 1972, psychologist Paul Eckman suggested that there are six basic emotions that are universal throughout human cultures: fear, disgust, anger, surprise, happiness, and sadness.
Năm 1972, nhà tâm lý học Paul Eckman cho rằng có sáu cảm xúc cơ bản phổ biến khắp các nền văn hóa của con người: sợ hãi, ghê tởm, giận dữ, bất ngờ, hạnh phúc và buồn bã.

Participants consistently matched the eye expressions with the corresponding basic emotion, accurately discerning all six basic emotions from the eyes alone.
Những người tham gia luôn phù hợp với biểu cảm của mắt với cảm xúc cơ bản tương ứng, làm sáng tỏ chính xác tất cả sáu cảm xúc cơ bản từ đôi mắt.

The basic emotions give meaning to her black and white photographs of teenage mothers, women prisoners, mother-daughter relationships, and love through abstract and misty landscapes.
Những cảm xúc cơ bản mang lại ý nghĩa cho những bức ảnh đen trắng của bà mẹ vị thành niên, tù nhân nữ, mối quan hệ mẹ con và tình yêu qua những cảnh quan trừu tượng và sương mù.

The amygdala handles some memory processing, but for the most part handles basic emotions like fear, anger and jealousy.
Nền tảng hạch hạnh nhân xử lý một số xử lý bộ nhớ, nhưng đối với hầu hết các phần xử lý cảm xúc cơ bản như sợ hãi, tức giận và ghen tuông.

For example, while babes-in-arms are sensitive to basic emotions such as happiness or sadness, the ability to recognize socially intricate emotions like embarrassment or guilt only emerges at age 7 or later, and continues to be polished up well into adulthood.
Ví dụ, trong khi các em bé còn ẵm bồng trên tay nhạy cảm với các cảm xúc cơ bản như hạnh phúc hay buồn bã, khả năng nhận thức các cảm xúc mang tính xã hội phức tạp như ngượng ngùng hay tội lỗi chỉ xuất hiện ở độ tuổi từ 7 trở đi và tiếp tục được mài giũa tốt trong thời kì trưởng thành.

Also, did you notice how my chosen emotions didn't precisely fall into the four basic emotions of happy, sad, afraid/surprised, and angry/disgusted?
Ngoài ra, bạn có để ý rằng cảm xúc của tôi không chính xác rơi vào bốn cảm xúc cơ bản là vui, buồn, sợ hãi/ ngạc nhiên hay tức giận/ ghê tởm không?

Emotion plays a major role in maintaining this drive, as basic emotions, such as happiness, tend to energise behavior and lack of emotion has the opposite effect.
Cảm xúc đóng vai vai trò chính trong việc duy trì ổ đĩa này, như những cảm xúc cơ bản, chẳng hạn như hạnh phúc, có xu hướng tiếp thêm năng lượng cho hành vi và thiếu cảm xúc có tác dụng ngược lại.

In groundbreaking research on the nature of human emotional expression, Ekman and Friesen(1986) found that the facial expressions that correspond to such basic emotions as happiness, sadness, anger, surprise, disgust, and fear are remarkably similar across the world.
Trong nghiên cứu đột phá về bản chất biểu hiện cảm xúc của con người, Ekman và Friesen( 1986) đã nhận thấy rằng các biểu hiện trên khuôn mặt tương ứng với các cảm xúc cơ bản như hạnh phúc, buồn bã, tức giận, bất ngờ, ghê tởm và sợ hãi giống nhau trên toàn thế giới.

People who have a fear of failure are motivated to avoid failing not because they cannot manage the basic emotions of disappointment, anger, and frustration that accompany such experiences but because failing also makes them feel deep shame.
Người có nỗi sợ thất bại và bị thúc đẩy để tránh né thất bại không phải vì họ không thể kiểm soát được những cảm xúc cơ bản như thất vọng, tức giận và vỡ mộng đi cùng với những kinh nghiệm đó, mà bởi vì sự thất bại cũng làm họ cảm thấy xấu hổ vô cùng.