What is the translation of " BASIC SAFETY RULES " in Ukrainian?

• елементарних правил безпеки
• основних правил безпеки
• елементарні правила безпеки
• основні правила безпеки

Examples of using Basic safety rules in English and their translations into Ukrainian

Enforce Basic Safety Rules.
Дотримання основних правил безпеки.

Basic safety rules for children.
Основні правила безпеки для дітей.

Teach your children basic safety rules.
Навчіть дітей основних правил безпеки.

Basic safety rules must be followed.
Варто дотримуватися елементарних правил безпеки.

Know and respect the basic safety rules.
Для цього треба знати та дотримуватись елементарних правил безпеки.

Basic safety rules were broken there.
Присутнім були доведені основні правила безпеки у побуті.

Rescuers urged to follow basic safety rules.
Рятувальники закликали дотримуватися елементарних правил безпеки.

Apply basic safety rules.
Користуйтеся елементарними правилами безпеки.

Rescuers urged to follow basic safety rules.
Рятувальники закликають дотримуватися елементарних правил безпеки.

Basic safety rules include the following principles:.
Основні правила безпеки включають в себе такі принципи:.

The traffic police remind about the basic safety rules:.
Працівники міліції нагадують про елементарні правила безпеки:.

Basic safety rules when working with rack and pinion splitter.
Основні правила безпеки при роботі з рейковими дроворубами.

When working with a substance is to comply with basic safety rules.
При роботі з речовиною варто дотримуватися основних правил безпеки.

We also have basic safety rules that all children must follow.
Також ми маємо правила безпеки, котрих повинні дотримуватись усі мешканці.

For that reason, you must learn some basic safety rules of the road:.
Тому не зайвим буде нагадати елементарні правила безпеки на дорозі:.

Be vigilant, observe basic safety rules and you will never have trouble on the road.
Будьте пильні, дотримуйте елементарні правила безпеки і у вас ніколи не виникне утруднень на дорозі.

When you exercise Diving, do not forget to follow basic safety rules.
Гуляючи заброшками, не забувайте дотримуватись елементарних правил безпеки.

Do not ignore basic safety rules, even if you think that your career depends on it.
Не нехтуйте елементарними правилами безпеки, навіть якщо від цього, як ви вважаєте, чи залежить ваша кар'єра.

It's really not that hard if you follow some basic safety rules.
В цьому немає нічого складного, якщо ви будете дотримуватися деяких базових правил.

If the radiator is equipped with a heating element one must observe the basic safety rules, e.g. avoid splashing any liquids on the electric device.
Якщо радіатор оснащений електронагрівачем, необхідно дотримуватися основних правил безпеки, наприклад: не допускати попадання в пристрій будь-якої рідини.

And is it enough to have one lesson with a policeman once a year, so that the child will learn at least basic safety rules?
А чи достатньо буде одного урока з поліцейським раз на рік, щоб дитина засвоїла хоча б елементарні правила безпеки?

Others, however, believe that the harm of computer, in compliance with basic safety rules no more dangerous than any other appliances.
Інші ж, навпаки, вважають, що шкода від комп'ютера, при дотриманні основних правил безпеки, нітрохи не небезпечніше, ніж від іншої побутової техніки.

But besides all the positive characteristics, before using these electrodes you should be familiar with the basic safety rules.
Але крім всіх позитивних характеристик перед використанням цих електродів ви повинні ознайомитися з основними правилами безпеки.

In this case, they have the upper hand, especially if the user connecting to this network, neglects the basic safety rules, i.e. uses his/her social network and e-mail account and makes payment through the client bank.
І тут вже у них всі карти в руках, особливо якщо користувач, який до цієї мережі підключається, нехтує базовими правилами безпеки- користується акаунтами соціальних мереж, пошти, здійснює платежі через клієнт-банк.

It is important to know, that soap-making is a complex process, that can harm human health, if he does not comply with basic safety rules.
Важливо знати, що миловаріння- складний процес, який може нашкодити здоров'ю людини, якщо той не буде дотримуватися елементарних правил безпеки.

The New York Times won the 2004 Pulitzer Prize for Public Service, citing"the work of David Barstow and Lowell Bergman that relentlessly examined death and injury among American workers and exposed employers who break basic safety rules."[1] The series,"A Dangerous Business", detailed a record of egregious worker safety violations coupled with the systematic violation of environmental laws in the iron sewer and water pipe industry.
New York Times» виграла Пулітцерівську премію за публічну службу 2004 року, посилаючись на роботу Девіда Барстоу і Лоуелла Берґмана, яка невпинно розглядала смерть і травми серед американських робітників і піддала роботодавцям порушення основних правил безпеки.[1] Серія"Небезпечний бізнес", деталізувала рекорд надзвичайних порушень безпеки робітників у поєднанні з систематичним порушенням екологічного законодавства в галузі каналізації та водопроводу.

But with all this, there are no increased loads on the heart muscle, so hippotherapy is great even for hypertensive patients and cores, of course, subject to the basic safety rules.
Але при всьому цьому підвищені навантаження на серцевий м'яз відсутні, тому іпотерапія відмінно підходить навіть для гіпертоніків і сердечників, звичайно, за умови дотримання основних правил безпеки.

Each store is now equipped with a‘safety sheet', listing basic safety rules.
Зараз кожна хімчистка обладнана«безпечним покриттям», занесеним в список основних правил безпеки.

The New York Times won the 2004 Pulitzer Prize for Public Service, citing"the work of David Barstow and Lowell Bergman that relentlessly examined death and injury among American workers and exposed employers who break basic safety rules."[2].
Нью-Йорк таймс» виграла Пулітцерівську премію за публічну діяльність у 2004 році, посилаючись на«роботу Девіда Барстоу і Лоуелла Бергмана, які невпинно розглядали смерть і травми серед американських робітників та звинувачували роботодавців у порушеннях основних правил безпеки».[1].

The Council of Europe designed an online game“Through the Wild Web Woods” to help children learn basic Internet safety rules.
Рада Європи розробила онлайн-гру"Through the Wild Web Woods" щоб допомогти дітям засвоїти основні правила безпеки Інтернету.