What is the translation of " CHANGES IN THE BLOOD " in Ukrainian?

• зміни в крові

Examples of using Changes in the blood in English and their translations into Ukrainian

Changes in the blood;
Зміни в ОА крові;

Any disease, including those associated with changes in the blood composition, it is better to warn.
Будь-яку хворобу, у тому числі пов'язану зі зміною складу крові, краще попередити.

Changes in the blood picture.
Зміни картини крові.

Organs of hematopoiesis: anemia, tamocytopenia, changes in the blood formula, including leukopenia.
Органи кровотворення: анемія, тромоцітопенія, зміна формули крові, в тому числі лейкопенія.

Changes in the blood can be detected.
Можуть спостерігатися зміни в крові.

All foods that were cooked in the microwave caused changes in the blood of the volunteers.
Всі продукти, які були оброблені в мікрохвильових печах, вели до змін в крові добровольців.

Through such changes in the blood may appeariron deficiency anemia, microcytosis.
Через подібні зміни в крові може з'явитисязалізодефіцитна анемія, микроцитоз.

All foods that were processed through the microwave ovens caused changes in the blood of the volunteers.
Всі продукти, які були оброблені в мікрохвильових печах, вели до змін в крові добровольців.

Severe and characteristic changes in the blood during hymenolepiasis is usually not marked.
Виражених і характерних змін крові при гімеяолсітідозі зазвичай не виявляють.

Anemic form of hemolytic disease of the newborn is manifested mainly changes in the blood(anemia, erythroblasts).
Анемічна форма гемолітичної хвороби новонароджених проявляється переважними змінами в крові(анемія, еритробластоз).

Changes in the blood are characterized by a high content of leukocytes(up to 100-200x10 9/ l).
Зміни з боку крові характеризуються високим вмістом лейкоцитів(до 100-200х10ч/ л).

The increase in temperature leads to changes in the blood, the organism changes its actions.
Підвищення температури призводить до зміни складу крові, організм змінює свої дії.

Changes in the blood are characterized by a high content of leukocytes(up to 100-200x10 9/ l).
Зміни з боку крові характеризуються високим вмістом лейкоцитів(до 100-200х10 9/ л).

The patient's body temperature rises, weakness and chills appear, and changes in the blood indicate inflammation.
У хворого підвищується температура тіла, з'являється слабкість і озноб, в крові відбуваються зміни, що вказують на запалення.

There are changes in the blood- reduces the level of red blood cells, white blood cells, platelets and neutrophils.
Відбуваються зміни в складі крові- знижується рівень еритроцитів, лейкоцитів, тромбоцитів і нейтрофілів.

In published studies, all foods that were processed through the microwave ovens caused changes in the blood of the volunteers.
Всі продукти, які були оброблені в мікрохвильових печах, вели до змін в крові добровольців.

We saw chemical changes in the blood samples(from the astronauts) before the flight, so I decided to study the genetics”.
Ми бачили хімічні зміни в зразках крові(від астронавтів) перед польотом, тому вирішили вивчити генетику».

Even when arteries are normal, a clotting tendency can result from hormonal or biochemical changes in the blood.
Навіть коли артерії нормальні, в рідкісних випадках можлива тенденція до згортання крові в результаті гормональних або біохімічних змін в крові.

One short-term study found significant and disturbing changes in the blood of individuals consuming microwaved milk and.
Проведене короткострокове дослідження викликало значне занепокоєння зміною складу крові людей, що вживали розігріті в мікрохвильовій печі молоко і овочі.

When an infection is attached, it causes an intoxication of the body with fever, deterioration of appetite, weakness and laboratory changes in the blood.
При приєднанні інфекції провокує інтоксикацію організму з підвищеною температурою, погіршенням апетиту, слабкістю і лабораторними змінами в крові.

Among the main ones we can mention- changes in the blood picture, impaired bone marrow function, liver function or the entire urogenital system, and others.
Серед основних можна згадати- зміни в картині крові, порушення функції кісткового мозку, функції печінки або всієї сечостатевої системи і інші.

It is a well known fact that the feelings cause large biochemical changes in the organism, especially the hormonal changes in the blood.
Справа в тому, що емоції провокують суттєві біохімічні зміни у будь-якому організмі, особливо помітними є гормональні зміни, що відбуваються у крові.

With prolonged exposure to carbon dioxide on the human body, biochemical changes in the blood begin, leading to hypertension, attenuation of the cardiovascular system, and so on.
При тривалому впливі вуглекислого газу на організм людини, в крові починають відбуватися біохімічні зміни, що призводить до гіпертонії, ослабленню серцево-судинної системи і т. д.

These changes in the blood of cancer patients, as well as in the blood of pregnant women, are accompanied by severe oppression of the immune system, mainly affects the so-called T-cellular system, which is responsible for antitumor and antiviral protection.
Ці зміни в крові хворих на рак, як і в крові вагітних жінок супроводжуються сильним пригніченням імунної системи, в основному страждає так звана Т-клітинна система, що відповідає за протипухлинну і противірусну захист.

The endothelium of blood vessels produces an extensive range of substances that influence blood flow and, in turn, is affected by changes in the blood and the pressure of blood flow.
Ендотелій кров'яних судин продукує значну кількість речовин, які впливають на кровотік та, в свою чергу, піддаються впливу змін у складі крові та тиску кровотоку.

When external factors are influenced by the organism, or when there are changes in the blood and in various organs, the corresponding information is transmitted along the afferent(sensitive) nerves in the central nervous system.
При впливі на організм будь-яких зовнішніх факторів або ж при виникненні змін у крові і в різних органах відповідна інформація передається по аферентні(чутливим) нервах в ЦНС.

The opportunities of the modern imaging methods(multispiral CT, osteoscintigraphy) and the importance of calcium metabolism rates and parathyroid hormone level changes in the blood serum revealed by laboratory are analyzed in the article.
Проаналізовано можливості сучасних методів візуалізації(мультиспіральна комп'ютерна томографія, остеосцинтиграфія) і значення лабораторного виявлення змін у кальцієвому обміні та рівня паратгормону в сироватці крові.