What is the translation of " CLASSICAL MODEL " in Ukrainian?

• класична модель
• класичної моделі
• класичні моделі
• класичну модель

Examples of using Classical model in English and their translations into Ukrainian

Classical model, closed.
Модель класична, закрита.

The differences from the classical model.
Відмінності від класичної моделі.

Classical model. On zipper.
Класична модель. Застібка блискавка.

The deviation from the classical model. Experiments.
Відхилення від класичної моделі. Досліди.

Classical model of decision making.
Класична модель ухвалення рішення.

The deviation from the classical model. The second magnetic field.
Відхилення від класичної моделі. Друге магнітне поле.

The classical model of AS describes how the economy behaves in the long run.
Класична модель AS описує поведінку економіки в довгостроковому періоді.

And just so doing tells the traditional classical model of massage.
І саме так велить робити традиційна класична модель масажу.

The classical model. At 6-button closure and inset pockets.
Модель класична, на 6-ти гудзиках, кишені врізні.

In all three experiments we observed deviations from the classical model.
У всіх трьох дослідах ми спостерігаємо відхилення результатів від класичної моделі.

The classical model has external pockets, often decorated with fur.
Класична модель має зовнішні кишені, часто прикрашається хутром.

Contact center stops to operate in compliance with the classical model, i.e. just receiving calls.
Контакт-центр припиняє працювати за класичною моделлю- лише приймати дзвінки.

The classical model. The jacket is single-breasted, the trousers are straight, with high waist.
Класична модель. Піджак однобортний, брюки прямі, з високою талією.

The fact is that the famous classical model of potential Land does not hold water.
Вся справа в тому, що відома класична модель электропотенциала Землі не витримує ніякої критики.

Classical model of the marketing mix(complex) 4p and its modification 6p, 7p and 4C are anabused.
Проаналізовано класичну модель маркетингового міксу(комплексу) 4Р, а також її модифікацій 6Р, 7Р та 4С.

The growing popularity of the left and growing government intervention buried the classical model of liberal democracy.
Зростання популярності лівих і зростаюче державне втручання поховали класичну модель ліберальної демократії.

It should be noted that the classical model of the charge distribution on the planet is not very true.
Треба зазначити, що класична модель розподілу заряду на нашій планеті не дуже відповідає реальності.

Also, we recommend you to get acquainted with other experiences, which clearly shows the deviation from the classical model.
Також, рекомендуємо ознайомитися з іншими дослідами, в яких наочно показано відхилення від класичної моделі.

Now you can see not only the classical model, but also variations inlaid with precious stones, watches made of precious metals.
Зараз ви зможете побачити не тільки класичні моделі, але і варіації з інкрустацією коштовними каменями, годинник, виконаний з благородних металів.

That is how Euclid did things in Alexandria two millennia ago, and his treatise on geometry is the classical model for mathematical exposition.
Саме так надходив Евклід два тисячоліття тому: його праці з геометрії стали класичним прикладом математичного викладу.

The classical model of the VC includes four main activities of the organization(chain links) aimed at creating value for the organization's consumers:.
Класична модель ланцюжка цінностей включає до свого складу чотири основних видів діяльності організації(ланки ланцюга), спрямовані на створення цінності для споживачів організації:.

The current situation looks unfavorable, as well as tendencies that are obligatory for economic growth, according to a classical model.
Невтішними виглядають поточна ситуація і тенденції щодо обов'язкових для економічного зростання, відповідно до класичної моделі.

I'm no expert and I have no ready-made recipes, although I know that there are two classical model of education- Anglo-Saxon and German-Russian.
Я не експерт і не маю готових рецептів, хоча знаю, що існує дві класичні моделі освіти- англо-саксонська і германо-російська.

Patriarch Kirill has a classical model of Breguet: the watch case is made from white gold, the wristlet is made from crocodile leather, the mechanism is automatic, and there is also an alarm clock.
У Патріарха Кирила- класична модель Breguet: корпус з білого золота, ремінець- з крокодилячої шкіри, механізм автоматичний, є будильник.

After some time BlackBerry has announced plans to return to the classical model of business phones which brought the company success in previous years.
Через деякий час BlackBerry оголосила про плани повернутися до класичної моделі бізнес-телефонів, які принесли успіх компанії в попередні роки.

Classical model of a floor cooler for Aqua Work 16-L/EN water with compressor cooling, installation of a large bottle from above and ergonomic faucets like"pressing by a mug".
Класична модель підлогового кулера для води Aqua Work 16-L/ EN з компресорним охолодженням, установкою бутлі зверху і ергономічними кранами типу"натиск кухлем".

In 1866, his collection Forty Russian Folk Songs for Voice and Piano was published; it was the first classical model for the reworking of folk songs.
У 1866 році був опублікований його збірка«40 російських народних пісень для голосу з фортепіано», що стала першим класичним зразком обробки народних пісень.

In its activity the Department successfully implements the classical model of education, based on the good humanitarian and professional training that enables students to have thorough development of knowledge.
У своїй діяльності кафедра успішно реалізовує модель класичної освіти, яка грунтується на якісній гуманітарній і фаховій професійній підготовці, що дозволяє студентам всебічно та глибоко розвиватися.

The essence of the approximations on which(1) is based can be understood by turning to the classical model of an oscillator, which is used extensively in optics to describe the interaction of light with matter.
Суть наближень, лежачих в основі(1), можна зрозуміти, звертаючись до класичної моделі осцилятора, широко використовуваної в оптиці для опису взаємодії світла з речовиною.

Since its establishment the organization has developed from a classical model of trade union association to the organization that monetizes rights of producers and studios in the present conditions of the global distribution of digital audiovisual content.
За час свого становлення організація пройшла шлях від класичної моделі профспілкового об'єднання до організації, що здійснює монетизацію прав продюсерів і кіностудій в сучасних умовах глобального цифрового поширення аудіовізуального контенту.