What is the translation of " COMMANDS " in Ukrainian?

• команди
• командування
• командує
• накази
• заповіді
• наказує
• велить
• заповідав
• веління
• заповідями
• заповідям

Examples of using Commands in English and their translations into Ukrainian

Commands of the armed forces.
Командуванням збройних сил.

Loving all as my god commands.
Все і всіх, як Бог заповідав.

Commands not to do something.
Наказ не робити чого-небудь.

We will follow His commands.
Будемо виконувати Його заповіді.

What commands has the officer given?
Який наказ має віддати командир?

To live according to His commands.
Щоб жити за Його заповідями.

God commands us to love each other.
Господь заповідав нам любити один одного.

This is love: to live by his commands.
Любов же в тому, щоб жити за його заповідями.

And his commands are not burdensome”(1 John 5:3 NIV).
А Його заповіді не тяжкі»(1 Івана 5:3).

This is love: that we live according to his commands.
А любов ця: аби ми жили за Його заповідями!

The Lord commands that men should not murder, 2 Ne.
Бог заповідав, щоб люди не вбивали, 2 Неф.

I am a stranger on Earth, do not hide Your commands from me.
На землі я приходько, Своїх заповідей не ховай Ти від мене!».

But Jesus commands us to love even our enemies Mt.
Христос заповідає нам любити навіть ворогів пор.

No person shall be required to carry out obviously criminal orders or commands.
Ніхто не зобов'язаний виконувати явно злочинні розпорядження чи накази.

Our holy faith commands us to resist evil deeds.
Наша Свята Віра велить нам протидіяти злим справам.

Commands should react according to the situation.
Командуванню фронтом довелося діяти відповідно до ситуації.

St Timothy 2:9 commands women to dress modestly.
Тому 1-е послання до Тимофія(2:9) велить дівчатам одягатися добропристойно.

It is not Phariseetical to insist that God's people follow the commands of God.
Науковці не можуть стверджувати, що люди повинні виконувати накази Бога.

These commands should be written on our hearts!
Але ці заповіді повинні бути записані в нашому серці!

Now we know that in Scripture God commands us not to grumble and complain.
Тепер ми знаємо, що в Писанні Бог наказує нам не нарікати і скаржитися.

The Lord commands that men should not commit whoredoms, 2 Ne.
Бог заповідав, щоб люди не вбивали, 2 Неф.

The Bible never commands divorce, even in the case of abuse.
Біблія ніколи не наказує розлучатися, навіть через домашнє насильство.

The commands of the Lord are radiant, giving light to the eyes” Ps.
Веління Господнє- ясне: воно просвічує очі” Пс.

The Holy Mountain Typicon commands not to eat food at all on the first day.
Святої ж Гори статут в перший день аж ніяк не велить їсти.

If he commands you to burn children, your Lord is evil.
Якщо він наказує тобі палити дітей живцем, твій Владика- зло.

All other beliefs, commands and laws of Islam stand firm on this foundation.
Всі інші переконання, накази і закони Ісламу міцно стоять на цьому фундаменті.

There are commands of the sovereign one does not accept.
Бувають веління володаря, які не виконують.[1].

Jesus also commands us to forgive those who sin against us.
Ісус також наказує нам пробачити тим, хто грішить проти нас.

They give commands, but if it's not done, it doesn't matter.
Вони командують, але якщо щось не виконується, це не має значення.