Examples of using Common method in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A common method for all.
Метод один для всіх.Suspension hanging is a common method of suicide.
Повішення є найчастішим способом самогубства.A common method of cooking the dish.
Rather, the most common method is by citation.
A common method of treating varicose veins.
Поширений спосіб лікування варикозу.
People also translate
Today homeopathy- A very common method of treatment.
На сьогоднішній день гомеопатія- Дуже поширений метод лікування.One common method is the use of burdock oil.
Одним з поширених способів є застосування реп'яхової олії.In China, the consumption of pesticides is the most common method.
У Китаї споживання пестицидів є найбільш поширеним способом.Ship is the most common method of visiting the Antarctic.
Кораблі є найбільш поширеним способом відвідування Антарктики.Budding the apple tree in a T-shaped incision- the most common method of summer vaccination.
Окуліровка яблуні в Т-подібний розріз- найбільш поширений спосіб річної щеплення.A very common method of earnings- earnings in the Internet.
Дуже поширений метод заробітку- заробіток в мережі інтернет.Globally, condoms are the most common method of birth control.
У всьому світі презервативи є найбільш поширеним засобом контролю народжуваності.The most common method of payment inonline stores- credit card.
Найбільш поширений спосіб оплати вінтернет-магазинах- кредитна карта.This type of cannibalism is actually a common method of struggle for survival.
Такий вид канібалізму насправді є поширеним методом боротьби за виживання.The most common method is to use iron salts to activate.
Найбільш поширеним способом є використання ягід рослини для приготування відвару.Previously, we often used such a common method as leaving a child alone with him.
Раніше ми часто користувалися таким поширеним методом, як залишення дитини наодинці з собою.The common method for using Prismacolor markers is to apply the colors in layers.
Загальним методом використання маркерів Prismacolor є нанесення кольорів шарами.Stacking with different anabolic steroids is a common method and also something numerous athletes and bodybuilders do.
Шпунтові з різними анаболічними стероїдами є звичайним методом і те, що багато спортсменів і бодібілдери роблять.A common method of finding stellations involves selecting one or more cell types.
Загальний метод знаходження ззірчень передбачає вибір одного чи кількох типів комірок.Acquiring anabolic steroids on the black market is the most common method and there are numerous options for the purchase of a black market.
Покупки Анаболічні стероїди на чорному ринку є найбільш поширеним методом, і є кілька варіантів для покупки на чорному ринку.A more common method is treatment with a decoction of the plant.
Найбільш поширеним способом вважається лікування за допомогою відвару рослини.Ultrasound-assisted extraction is a common method utilized to isolate bioactive substances from plant material[Dong et al. 2010].
Ультразвукове вилучення є звичайним методом, який використовується для виділення біологічно активних речовин із рослинного матеріалу[Dong et al. 2010 рік].It is a common method for writing news stories(and has adaptability to other kinds of texts, e.g., blogs and editorial columns).
Є загальним методом написання новин(також адаптований до інших текстів, таких як блоги, редакторські колонки).The most effective and common method of filtration is the use of HEPA technology- highly efficient particle containment.
Найбільш ефективним і поширеним способом фільтрації вважається використання НЕРА технології- високоефективного утримання часток.It is a common method for writing news stories and has adaptability to other kinds of texts, such as blogs and editorial columns.
Є загальним методом написання новин(також адаптований до інших текстів, таких як блоги, редакторські колонки).While intravenous use is the most common method, snorting the substance has become more popular in recent years because of the increasing availability of high-purity heroin.
У той час як внутрішньовенне застосування є найбільш поширеним методом, нюхання речовини стало більше популярним в останні роки з-за зростаючої доступності більш чистого диацетилморфіна.No less common method of cleaning products is blackened silver and conventional stationery eraser, which decoration you simply rub to a shine.
Не менше поширеним способом чистки почорнілих срібних виробів є і звичайний канцелярський ластик, яким прикраса необхідно просто натерти до блиску.Another common method of creating a polygonal mesh is by connecting together various primitives, which are predefined polygonal meshes created by the modeling environment.
Іншим поширеним способом створення багатокутної сітки є з'єднання різних примітивів, які представляють собою зумовлені багатокутні сітки, створені середовищем моделювання.The most common method of secondary oil recovery is waterflooding, whereby water is injected into a reservoir to displace the oil in the reservoir towards production wells.
Найбільш поширеним методом вторинного видобування нафти заводнення, в результаті чого вода впорскується в резервуар для витіснення нафти в пласті до експлуатаційних свердловинах.
