What is the translation of " CONTROL SCHEME " in Ukrainian?

• схема управління
• схему управління

Examples of using Control scheme in English and their translations into Ukrainian

And its control scheme.
І своя система контролю.

The control scheme of only three buttons- SA1-SA3(see instruction manual).
Управління схемою здійснюється всього трьома кнопками- SA1-SA3(див. інструкцію з управління)..

Simple and reliable control scheme;
Проста і надійна схема управління;

A versatile control scheme for a parametric circuit with variable inductance.
Універсальна схема управління параметричної ланцюгом із змінною індуктивністю.

I can rapidly adapt to the control scheme.
Дуже швидко адаптувалася до системи керування.

They fixed the voting control scheme through controlled persons.
Зафіксували схему контролю за голосуванням через підконтрольних осіб.

They planned to incorporate a"Vision Project", although there were problems with the control scheme.
Вони планували включити"Проект бачення", хоча були проблеми зі схемою контролю.

In general, in the control scheme, the following regulators are fully involved:.
В цілому, у схемі керування, повноцінно приймають участь наступні регулятори:.

However, he criticized the unreliable parkour system, as well as the occasionally frustrating control scheme.
Проте, він піддав критиці ненадійну систему паркуру, а також схему управління, яка іноді засмучує.

They fixed the voting control scheme through controlled persons.
Також було зафіксовано схему контролю за голосуванням через підконтрольних осіб.

The control scheme is the simplest- at the bottom of the display there will be buttons that are responsible for moving and jumping.
Схема управління найпростіша- внизу дисплея будуть знаходитися кнопки, які відповідають за переміщення і стрибки.

The game also offers two different control schemes like D-Pad or Gesture-based controls..
Гра також пропонує дві різні схеми керування, такі як D-Pad або Gesture.

The control scheme used in it is designed to move forward/ backward, turn left/ right, set and discharge ballast water.
Застосовувана в ній схема управління розрахована на хід вперед/ назад, поворот вліво/ вправо, набір і скидання баластових вод.

Features of marking of the automation cabinet, the specific characteristics of ventilation control cabinets, ventilation control scheme.
Особливості маркування шафи автоматики, відмінні характеристики шаф управління вентиляцією, схеми управління вентиляцією.

Unique MFG control scheme for mobile devices proven by millions of players.
Унікальний контроль MFG Схема для мобільних пристроїв, перевірених мільйонами гравців.

It is cool sequel of the People on My Lawn with lots of new features, 50 levels, updated control scheme and new cool art. Enjoy!
Це круто продовження людей на мій газон з великою кількістю нових функцій, 50 рівнів, Останні керування Схема і нові холодний мистецтва. Насолоджуйтесь!

The control scheme has been updated for modern sensibilities, and the team even threw in the classic controls for super-fans.
Схема управління була оновлена для сучасної чутливості, і команда навіть кинула класичні елементи керування супер-вентиляторам.

In CDMA cellular, the base station uses a fast closed-loop power control scheme to tightly control each mobile's transmit power.
У CDMA стільникового зв'язку, базова станція використовує схему управління потужністю швидко замкнутим контуром, жорстко контролюючи потужність передачі кожного мобільного телефону.

Even the control schemes seem already familiar to almost all players- the screen will have arrows that need to be pressed so that the hero starts moving.
Навіть схеми управління здадуться вже давно знайомими майже всім гравцям- на екрані будуть стрілки, які потрібно буде натискати, щоб герой почав пересування.

It praised the visual style, pace and story, as well as the controls, saying that the control scheme"understands what it means to communicate meaning through interaction";
Він високо оцінив візуальний стиль, темп та розповідь, а також елементи управління, сказавши, що схема управління«розуміє, що означає передавати сенс через взаємодію»;

In this article, we present a control scheme for parametric circuit of the second kind, where the parameter on the inductance generated output pulses from X1 or X2.
У цій замітці представлена схема управління параметричної ланцюгом другого роду, де параметр на індуктивності створюється вихідними імпульсами від X1 або X2.

But while the feature may only be used by a relative handful of people, it will be a benefit to those who prefer console gaming's simplicity, but the PC's overall control scheme.
Але, хоча ця функція може використовуватися лише відносною жменькою людей, це буде користь тим, хто віддає перевагу простоті ігрових консолей, але загальну схему управління комп'ютером.

Electronic Gaming Monthly praised the game's control scheme and new ideas, as well as the idea of featuring the two protagonists on separate discs.
Electronic Gaming Monthly похвалив схему управління гри і нові ідеї, а також задумку показувати двох головних героїв на окремих дисках.

Library is created to provide the functions of different control algorithms and can be used in programmable logic controllers(PLCs) based on OpenSCADA for construction control schemes.
Бібліотека створюється для надання функцій різних алгоритмів регулювання та може бути використана у програмованих логічних контролерах(ПЛК) на основі OpenSCADA для побудови схем керування.

If you want simple control scheme with just one tap system and a unique art style along with fascinating gameplay then Badland is the perfect game for you.
Якщо ви хочете простою схемою керування лише однією системою крана і унікальним художнім стилем, а також захоплюючим ігровим процесом, то Badland є ідеальною грою для вас.

The book provides benchmarks, design strategies, and information necessary for engineers to configure the most efficient and cost effective systems and avoid problems such as inefficient pumping, high-cost ground loop designs, inadequate outside air provisions, unnecessarily complex control schemes, and other common design errors.
Книга дає орієнтири щодо вироблення стратегій та інформацію, що необхідна інженерам, щоб виявити найбільш ефективні та економічно вигідні схеми і уникнути таких проблем, як неефективність, висока вартість прокладання підземного контуру, невідповідні параметри зовнішнього повітря, надмірно складні схеми управління та інші стандартні помилки проектування.

The use of parasite treatments, not including compulsory control schemes operated by Member States, shall be limited to twice per year or once per year where the production cycle is less than 18 months.
Обмеження щодо використання препаратів для лікування паразитів, не включаючи обов'язкових схем контролю, становить два рази на рік або один раз на рік, якщо виробничий цикл становить менше ніж 18 місяців.

With the enactment of increasingly stricter emissions laws, sophistic­ated control schemes were needed to regulate the air/fuel mixture so that the catalytic converter could remove a lot of the pollution from the exhaust.
Але з прийняттям більш суворих законів про викиди, стали необхідні більш складні схеми керування, щоб регулювати якість суміші повітря/ паливо таким чином, щоб каталізатор міг видалити багато забруднення з вихлопних газів.

As stricter emissions laws were enforced, better control schemes were necessary to control the air and fuel mixture in order for the catalytic convertor to remove most of the pollution that comes from the exhaust.
Але з прийняттям більш суворих законів про викиди, стали необхідні більш складні схеми керування, щоб регулювати якість суміші повітря/ паливо таким чином, щоб каталізатор міг видалити багато забруднення з вихлопних газів.

It praised the visual style, pace and story, as well as the controls, saying that the control scheme"understands what it means to communicate meaning through interaction"; but it criticized Starbreeze's lack of confidence in making an art game.[21] UK's GamesTM magazine gave Brothers a score of 8/10 in its review in issue 137.[22].
Він високо оцінив візуальний стиль, темп та розповідь, а також елементи управління, сказавши, що схема управління"розуміє, що означає передавати сенс через взаємодію"; але він критикував відсутність впевненості у Starbreeze у створенні мистецької гри.[3] Британський журнал GamesTM дав Brothers оцінку 8/10 у своєму огляді у номері 137.[4].