What is the translation of " CONTROL SCHEME " in Hungarian?

• ellenőrzési rendszer
• ellenőrző rendszer

Examples of using Control scheme in English and their translations into Hungarian

New Control Schemes.
Új ellenorzési.

The London Lorry Control Scheme.
A londoni teherautó ellenőrzési rendszer.

New Control Schemes- Features.
Új ellenorzési- jellegét.

In the context of a national or regional control scheme.
Összefüggésben a nemzeti vagy regionális kontrol rendszerrel.

Their control schemes are different.
Eltérő az irányítási rendszerük.

It is very important to secure these control schemes.
Nagyon fontos, hogy biztosítsuk ezeket az ellenőrzési rendszereket.

Control Scheme: use your mouse to move.
Ellenőrző rendszer: használja az egér mozgását.

There are numerous control schemes available.
Számos ellenőrzési rendszer áll rendelkezésre.

Preparing a scheme to prevent and control risk(control scheme).
A kockázat megelőzésére és ellenőrzésére szolgáló terv előkészítése(ellenőrzési terv).

Unique MFG control scheme for mobile devices proven by millions of players.
Egyedi MFG ellenőrzés rendszer a mobil eszközök igazolt játékosok milliói.

The arcade release of Cross Generation of Heroes has a control scheme consisting of a joystick and four buttons.
Az arcade kiadás Cross Generation of Heroes egy ellenőrzési rendszer, amely egy joystick és négy gomb.

Another control scheme is presented by[9] with the comparison of PD and sliding mode controller algorithms.
Másik vezérlési sémát mutat be a[9] összehasonlításként a PD és csúsztató mód vezérlő algoritmussal.

The changes made for GTA III marked a defining point in the series' graphical representation and control scheme.
A GTA III-ban bevezetett változtatások meghatározóak az egész sorozat grafikai megjelenésére és irányítási sémájára.

The London Lorry Control Scheme is often mistakenly referred to as the Lorry Ban.
A londoni teherautó ellenőrzési rendszer gyakran tévesen nevezik a teherautó-tilalom.

Why Am I Dead's plotting and characters more than make up for its somewhat rough-around the edges programming and control scheme. Good luck!
Miért vagyok én halott nyomtatás és karakterek több mint teszik ki a kissé durva-a szélek körül programozás és ellenőrzési rendszer. Sok szerencsét!

If you are finding a control scheme difficult to use, optimize the settings in your game.
Ha a megállapítás egy ellenőrző rendszert nehéz használni, optimalizálja a beállításokat a játék.

Now you can fully control every fight and battle for the ball thanks to a new advanced control system, the game has two control schemes: for beginners and advanced.
Most már teljes mértékben ellenőrzése minden küzdelem és harc a labdát köszönhetően egy új, fejlett vezérlőrendszer, a játék két ellenőrzési rendszereket: kezdőknek és haladóknak.

Once you have mastered the control scheme GetAmped2 online, you will need to deal with the counter system and guard play.
Miután elsajátította az ellenőrzési rendszer GetAmped2 online, akkor kell foglalkozni a számláló rendszer és őr játszani.

The control bodies carry out evaluations for private clients, their parent organizations, or authorities in order to provide information on the conformity of items that are controlled by regulations, standards, specifications, control schemes, or contracts.
Az ellenőrző szervezetek magánügyfelek, anyaszervezeteik vagy hatóságaik nevében végeznek értékeléseket azzal a céllal, hogy tájékoztatást nyújtsanak az ellenőrzött tételeknek a rendeleteknek, szabványoknak, előírásoknak, ellenőrzési rendszereknek vagy szerződéseknek való megfelelőségéről.

Control schemes are favoring more physical buttons and dials, while beefier handgrips mean added comfort even with the extra weight.
Az ellenőrzési rendszerek több fizikai gombot és tárcsázást részesítenek előnyben, míg a beefier handgripek még több súlyt is jelentenek.

If you haven't played a game with this kind of control scheme before, it can be a bit difficult at first, but you will get used to it quickly.
Ha még nem játszott játék ez a fajta kontroll rendszer előtt, ez lehet egy kicsit nehéz először, de akkor szokni gyorsan.

New Control Schemes─ The game supports new modernized third-person action game controls and also the return of the traditional Resident Evil 4 control schemes..
Új ellenorzési rendszerek- jellegét meghatározza új korszerusített harmadik-személy cselekvési játék változatokat, valamint a visszatérés a hagyományos Resident Evil 4-ellenorzési rendszerek..

The team combined the systems to a common power and control scheme, thereby minimizing the need for several large pieces of topside equipment.
A csapat kombinálta a rendszereket egy közönséges elektromos és vezérlő sémával, ezáltal minimalizálva a nagy felső berendezésekre vonatkozó igényt.

The Lorry Control Scheme takes the form of controls on the movement of any heavy goods vehicles over 18T maximum gross weight at night and weekends.
A tehergépkocsik ellenőrző rendszer formájában mozgása felett gyakorolt ellenőrzést a nehéz tehergépjárművek több mint 18T maximum bruttó tömeg éjjel és hétvégén.

The feature of this game is its dynamic and exciting plot, a huge arsenal of weapons, which historically reliable, excellent 3D-graphics, the feeling that you are present in the gladiatorial arena, clear and unique control scheme of action scenes, history, culture and mythology of ancient Rome.
A szolgáltatás ez a játék dinamikus és izgalmas cselekmény, hatalmas fegyverarzenál, amely történelmileg megbízható, kiváló 3D-s grafika, az érzés, hogy jelen vannak a gladiátor arénában, világos és egyedi ellenőrzési rendszere akciójelenetek, a történelem, a kultúra és mitológia az ókori Rómában.

Three different control schemes and configurable control with contextual options to only display keys when they are needed.
Három különböző ellenőrzési rendszerek és testreszabható ellenőrzések kontextus lehetőségek megjelenítéséhez gombok csak akkor, ha szükség van rájuk.

In this connection, I congratulate our Chair on her report, which points out that the control scheme adopted by the North-East Atlantic Fisheries Commission(NEAFC) must be transposed into European law without delay; more specifically, I welcome the introduction of the programme promoting compliance by non-contracting party vessels.
Ennek kapcsán szeretnék gratulálni az elnök jelentéséhez, amely kiemeli, hogy az Északkelet-atlanti Halászati Bizottság(NEAFC) által elfogadott ellenőrzési rendszert késlekedés nélkül át kell ültetni az európai uniós jogszabályokba; és különösen üdvözlöm a nem szerződő felek hajói által az intézkedések betartását elősegítő program bevezetését.

Skate's unique control scheme captures the true feel of skating-- with physics-driven animations, gamers will have a unique gaming experience every time they pick up the controller since no two tricks will ever be the same.
Skate egyedülálló ellenőrzési rendszer rögzíti az igazi hangulatát korcsolyázás- a fizika-alapú animációk, a játékosok egy egyedi játékélményt minden alkalommal, amikor vegye fel a vezérlő, mert nincs két trükköt sem lesz ugyanaz.".

Split Joy-Con Support: A new FIFA control scheme, built exclusively for Nintendo Switch, enables you to compete with your friends anytime and anywhere.
Osztott Joy-Con támogatás: Új FIFA vezérlőkiosztás, amelyet a Nintendo Switch konzolra optimalizáltunk, hogy bárhol és bármikor játszhass barátaiddal.

Mrs Fraga's report mentions that the recommendation on the control scheme was adopted in 2006, although the convention was signed in 1982, 28 years ago, while the convention referred to in Mr Wałesa's report was adopted in 1978, and I think he said it was transposed in 1989.
Fraga asszony jelentése megemlíti, hogy az ellenőrzési rendszerről szóló ajánlást 2006-ban fogadták el, bár az egyezményt 1982-ben, 28 éve írták alá, miközben a Wałesa úr jelentésében szereplő egyezményt 1978-ban fogadták el, és azt hiszem, azt mondta, hogy 1989-ben ültették át.