What is the translation of " DATA TABLE " in Ukrainian?

• таблицю даних
• таблиці даних

Examples of using Data table in English and their translations into Ukrainian

Analyze the data table.
Проаналізуйте дані таблиці.

Data Table with one variable.
Таблиця даних з однією змінною.

To& File As Data Table.
У& файл як таблицю з даними.

Data table of individual impacts can be downloaded to Excel.
Таблиця даних індивідуальних впливів можуть бути завантажені в Excel.

Copy to Clipboard As Data Table.
Копіювати до буфера, як таблицю даних.

How to show/add data table in chart in Excel?
Як показати/ додати таблицю даних у графіку в Excel?

Edit Paste Special As Data Table.
Правка Спеціальне вставлення Як таблицю даних.

Eight new data tables are added by the WordPress MS for each blog.
WordPress MS додає вісім нових таблиць даних для кожного блогу.

Table or Query as Data Table.
Таблицю або запит як таблицю даних.

A Data Table works with only one or two variables, but it can accept many different values for those variables.
Таблиця даних працює лише з однією або двома змінними, але може приймати низку різних значень для цих змінних.

For normal weight, you can use a data table.
Для нормальної ваги можна використовувати дані табл.

You will see that the data table is updated correctly.
Ви побачите відповідні зміни в таблиці даних.

Edit Copy Special Table or Query As Data Table.
Правка Спеціальне копіювання Таблицю або запит як таблицю даних.

To use in the multilingual projects, data tables can be configured separately for each language.
При використанні у багатомовних проектах, дані таблиці можуть формуватися окремо для кожної мови.

With this tool you can transform the single-column of data into a five-column data table.
За допомогою цього інструменту ви можете перетворити дані з однієї колонки в таблицю даних з п'ятьма колонками.

ANSI C12.19 specifies the data tables that are used.
ANSI C12. 19 визначає таблиці даних, які використовуються.

Construct a graph of population of Ukraine certain period(eg, half a century), using data tables.
Побудуйте графік зміни кількості населення України за певний період(наприклад, за півстоліття), скориставшись даними таблиці.

A data table that records a tally of students' favorite colors can be displayed as a chart on a computer.
Таблиця з даними, яка представляє підсумки опитування щодо улюблених кольорів учнів може подаватись у формі діаграми на комп'ютері.

How to do sensitivity analysis with data table in Excel?
Як провести аналіз чутливості з таблицею даних в Excel?

Data Tables(Basic tags for displaying data, controllers and views creation, CSS examples for data tables.);.
Таблиці даних(Основні теги для відображення даних, контролери та створення views, CSS приклади для таблиць даних);.

WordPress MU will be added to the database eight new data tables for each blog.
WordPress MS додає вісім нових таблиць даних для кожного блогу.

Furthermore, they are responsible for accuracy of the information provided on the labels and in standardized data tables.
Крім того, вони несуть відповідальність за точність інформації, указаної на етикетках і у стандартизованих таблицях даних.

Although it is limited to only one or two variables, a Data Table can use as many different variable values as you want.
Хоча в них можна використати лише одну або дві змінні, зате в таблицю даних можна додати скільки завгодно різних змінних значень.

Use the Define Text Format dialog box to define the format for columns in a selected file and to specify the schema for each data table.
Використовуйте діалогове вікно Визначення текстового формату, щоб визначити формат для стовпців у вибраному файлі та вказати схему для кожної таблиці даних.

In its decision, it stated that“in spite of some formality and vagueness of the reasons for terminating the registration of tax invoices provided in the receipt No. 1, the plaintiff submitted the Taxpayer's data table and documents confirming the credibility of the economic operation, together with her explanations thereto. Therefore, the circumstances presented did not serve as an obstacle to the taxpayer's determining further actions in controversial relations”.
У рішенні зазначено, що«попри певну формалізованість та нечіткість наведених у квитанції N 1 підстав для зупинення реєстрації податкових накладних, позивач подала Таблицю даних платника податків та документи на підтвердження реальності здійснення господарської операції разом з поясненнями. Відтак, наведені обставини не слугували перешкодою для визначення платником податку своїх подальших дій у спірних відносинах».

Txt, fixed a bug of incorrect display of external Nofollow links, added the ability to export reports on the installed filters in the site's master data table, as well as on the Info tab… Learn moregt;gt;.
Txt, виправлений баг некоректного відображення зовнішніх Nofollow посилань, додана можливість експорту звітів за встановленими фільтрам в таблиці основних даних сайту, а так само на вкладці Інфо… Читати більшеgt;gt;.

Les explained, I need to connect a M2DL2 Network Analyzer to a Raspberry pi in order to record data of current consumption and to transmit them to the raspberry and register it and displayed in a data table that is in turn.
Ле-пояснив, Мені потрібно підключитись M2DL2 мережевий аналізатор малиновим-Пі для того, щоб записувати дані струм споживання а також передавати їх на малина і зареєструвати його і відображаються в таблиці даних, яка в свою чергу.

In cases of poisoning, the doctors compare the symptoms that are observed in humans, with the data table and select the correct treatment.
У випадках отруєнь лікарі зіставляють ознаки, які спостерігаються у людини, з даними таблиці і підбирають правильне лікування.

If you have a formula that uses one or two variables, or multiple formulas that all use one common variable, you can use a data table to see all the outcomes in one place.
Якщо у вас є формула, яка використовує одну або дві змінні або кілька формул, які використовують одну спільну змінну, можна використовувати таблицю даних, щоб переглянути всі результати в одному розташуванні.

If you have a formula that uses one or two variables, or multiple formulas that all use one common variable, you can use a data table to see all the outcomes in one place.
Якщо у вас є формула, у якій використовуються одна чи дві змінні, або кілька формул, для яких використовується одна загальна змінна, переглянути всі результати в одному розташуванні можна за допомогою таблиці даних.