Examples of using Different steps in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those are 3 different steps.
Це три різні кроки.Different steps in the process.
Levitt identified 27 different steps to build a house.
Before leaving for the United States, you must take different steps:.
Перш ніж вирушити до США, вам треба пройти такі етапи:.What are the different steps that you take in order to make a saving?
Які різні кроки, які ви приймаєте для того, щоб економити?Experiments sometimes consist of more than 100 different steps, CIMON knows them all.
Експерименти іноді складаються з більш ніж 100 різних етапів, CIMON знає їх усіх.There are a few different steps you will probably need to take here, as no one solution fits everyone.
Існує декілька кроків, які вам, імовірно, доведеться взяти тут, адже жоден з них не підходить для всіх.Or it can be manual, like a person that executes the different steps in the proper order.
Можна виконувати вручну- нехай цим займається людина, яка буде виконувати різні кроки в потрібному порядку.It helps walk you through the different steps of SEO to make sure that you're optimizing each and every webpage.
Він допомагає пройти через різні етапи SEO, щоб переконатися, що Ви оптимізували кожну сторінку.For example, payments and FX could be combined into a single process,rather than offered as different steps.
Наприклад, платежі та обмін валюти можуть бути об'єднані в єдиний процес,а не пропонуватися як різні етапи.Learn about TransferNow's story, the different steps of its construction, and its evolution since its creation.
Знайдіть історію проекту TransferNow та різні етапи його побудови та еволюції з часом.However, if it will not stop the authorities to build a nuclear capability,the United States can move to fundamentally different steps.
Однак якщо це не зупинить влади країни нарощувати ядерний потенціал,США може перейти до принципово інших кроків.Basis risk is present due to several different steps of the law of supply and demand on the cash and derivatives markets.
Базисний ризик присутній через кілька різного дії закону попиту і пропозиції на готівковому і терміновому ринках.I want European leaders to settle on a different result when it comes to Nord Stream,and take different steps.
Я хочу, щоб европейські лідери домовилися про They are ready to support different steps, which could strengthen informational safety of Ukraine, mainly through the limiting of broadcasting of Russian TV Channels.
Вони готові підтримати різні заходи, які могли би посилити інформаційну безпеку України, зокрема такі як обмеження мовлення російських каналів.The plan is laid out in greater detail in the paper by Bose and coauthors-an Ocean's 11 cast of experts for different steps of the proposal.
Цей план більш докладно викладено в роботі Бозі і співавторів-одинадцять експертів Оушена для різних етапів пропозиції.This method helps us to make different steps of perceiving the teaching material more obvious, specify what steps the students are supposed to take independently;
Цей метод допомагає нам зробити різні кроки, щоб сприймати навчальний матеріал більш очевидним, вказати, які However, if this does not stop the country's authorities from building up North Korean nuclear capabilities,the US can proceed to fundamentally different steps.
Однак якщо це не зупинить влади країни нарощувати ядерний потенціал,США може перейти до принципово інших кроків.And it involves almost over 200 different steps and when you assume this happens to thousands of patients every year within that laboratory, all of a sudden you have got a lot of moving parts.
І це включає майже понад 200 різних кроків, і коли ви припускаєте, що це відбувається з тисячами пацієнтів щороку в цій лабораторії, раптом у вас багато рухомих частин.".Move the algorithm structure and identical steps to a superclass,and leave implementation of the different steps in the subclasses.
Винесіть структуру алгоритму і однакові Meanwhile, Western lenders are demanding completely different steps from the Ukrainian authorities- reforms in the energy sector, equal tariffs for the population and industry(this process is not finished yet) and, by the way, loan repayment.
Між тим,західні кредитори вимагають від української влади абсолютно інших кроків- реформ в енергетиці, зрівняння тарифів для населення і промисловості(цей процес ще не закінчений) і, між іншим, повернення кредитів.If there is such an opportunity,compare the workersthe quality of two or three screws with different steps, alternately setting them on the same engine.
Якщо є така можливість, порівняйте робочіякості двох-трьох гвинтів з різним кроком, по черзі встановивши їх на один і той же двигун.A group that practices a secret doctrine and different steps of initiation in doctrine does not in principle fall under the norms accepted in a democratic society, and the people who they invited to join them obviously do not obtain complete information about that organization of which they are members.
Група, практикуюча таємну доктрину і різні ступені посвячення у вчення, в принципі не потрапляє під норми, прийняті в демократичному суспільстві, бо людина, якого запрошують в неї вступити, свідомо не отримує повної інформації про тієї організації, членом якої він стає.On the academic end of it, SWOCC let me be interactive in all your classes with small class sizes anda large variety of people from different steps in life.
На академічному кінці цього, SWOCC дозвольте мені бути інтерактивним у всіх класах з малими розмірами класу івелика різноманітність людей з різних етапів в житті.It's something that I have worked on and a few other people,and it indicates a kind of hierarchy along with some assumptions about how many people stop at different steps and how the steps of thinking are affected by lots of interesting variables and variant people, as we will see in a minute.
Це те, над чим працював я та деякі інші люди,і це демонструє своєрідну ієрархію разом з деякими припущеннями щодо того, скільки людей зупиняються на різних кроках, і як на ці The 2019 Silverado is simultaneously bigger and lighter, the crew cab has limousine-class legroom, safety features abound, the cabin is surprisingly quiet, tech tools make trailer hook-ups easier than Tinder, and a rear-facing camera bolts to the back of your trailer. To push fuel economy above 20 mpg,dynamic fuel management shuts off unneeded cylinders in 17 different steps.
Silverado одночасно є більшим і легшим, кабіна екіпажу має кімнату для ніг класу лімузина, багато функцій безпеки, кабіна на диво тихий, технічні інструменти роблять причепи для причепів легше, ніж Tinder, а задні болти з камерою на задній панелі ваш причіп Щоб підштовхнути економію палива вище 20 mpg,динамічне управління паливом вимикає непотрібні циліндри на 17 різних етапах.We were having discussions around supply chain management,” he said, and whether they could maintain a local andsecure supply chain, or the different steps a product undergoes from manufacturing until it is sold to the end user.
У нас були обговорення щодо управління ланцюгами поставок,- розповів він,- і чи можуть вони підтримувати місцевий ібезпечний ланцюг поставок товарів або різні етапи, які продукт проходить із моменту виготовлення і до того моменту, коли продається кінцевому користувачеві».We looked at it from a transaction banking point of view, so we involved people from trade, from supply chain finance.But the aim was actually to combine all these different steps into one single solution, where the entire business flow is covered.”.
Наша мета була насправді об'єднати всі ці різні кроки в однин єдиний процес, який би задовольняв всім вимогам бізнесу. Саме тому ми залучили людей з торгівлі та з фінансування ланцюга поставок”.Added rectangular grid with different step along the axes to dynamic grid.
У динамічній сітці додано прямокутну сітку з різним кроком вздовж осей.
