What is the translation of " EACH FACTOR " in Ukrainian?

• кожен фактор
• кожного фактору
• кожного чинника

Examples of using Each factor in English and their translations into Ukrainian

Evaluate each factor.
Дається оцінка кожному з факторів.

Each factor may have played a role.
Кожен фактор може зіграти свою роль.

What is the contribution of each factor?
Який вклад кожного фактора?

Each factor was weighted a bit differently.
Кожен фактор був зважений трохи по-різному.

Let me go through each factor.
Дозвольте повторити кожен із факторів.

The role of each factor is difficult to be evaluated.
Роль кожного активіста тут важко переоцінити.

Let's go through each factor….
Давайте пройдемося по кожному об'єкту….

Each factor represents a function over the variables it is connected to.
Кожен фактор представляє функцію над змінними, з якими його з'єднано.

It is not possible to manually look at each factor.
Не можливо розглядати кожен фактор окремо.

The report analyzes the impact of each factor in each individual province.
Експертами оцінюється вплив кожного фактору на кожну зону.

You simply need to weigh the importance of each factor.
Необхідно оцінити важливість кожного з факторів.

The importance of each factor is not the same, but they are all interrelated.
Значимiсть(у змаганнi) кожного чинника неоднакова, але усi вони взаємозалежнi.

Let's dive deeper into each factor.
Давайте більш детально зупинимось на впливі кожного фактору.

He recommends giving each factor a rating of 0-5, with 5 being the most positive score.
Він рекомендує давати кожному фактору оцінку/бал від 0 до 5, де«5» буде найвищою оцінкою.

The“distribution” of income was simply the consequence of the price of each factor.
Розподіл" прибутку- просто наслідок ціни на кожен фактор.

Each factor is assigned a specific application used in the program.
В ній кожному фактору призначається конкретне застосування, що використовується в програмі.

The Western Region presented a visual assessment of each factor separately.
Західний регіон представив візуальну оцінку кожного фактора окремо.

Each factor in a city is rated as acceptable, tolerable, comfortable, undesirable or intolerable.
Кожен фактор у місті оцінюється як прийнятний, незручний, небажаний або нестерпний.

It provides an opportunity to identify the role of each factor in the change sredney.
Він дає можливість виявити роль кожного фактора у зміні средней.

The weight of each factor allows to evaluate individually the elements inside the defined hierarchy.
Вага кожного фактора дозволяє оцінити кожен з елементів всередині певної ієрархії.

TOP 15 most efficient media brands: the share of each factor in the index.
ТОП-15 ефективних медіа-брендів: частки кожного фактору в загальному результаті.

Point values were assigned to each factor in the mortality index(the higher the points, the worse the risk).
Значення точок були визначені для кожного фактору в індексі смертності(чим більше балів, тим гірший ризик).

Non-compliance with the norms and established requirements(a set of factors that hamper the development of the journal and which are given a score in points ranging from 0 to min for each factor, which is≥ -10)- factor de-stimulants.
Невідповідність нормам та усталеним вимогам(набір факторів, які стримують розвиток журналу й яким надається оцінка в балах в межах від 0 до встановленого для кожного фактору min, який ≥-10)- фактори-дестимулятори.

Each factor was subject to analysis of how it will impact environmental policy and environmental protection as such in Ukraine.
Кожний фактор ми аналізували, яким чином він впливатиме на екологічну політику та природоохоронну сферу в цілому в Україні.

The effect of every possible combination may be found by treating each factor in turn as variable, and the other two constant for the time being.
При кожній можливій комбінації можна отримати результат, якщо послідовно розглядати кожен фактор в якості змінного, а решта приймати за постійні.

Each factor throughout the chicken growing cycle is controlled because of its influence on the development of broilers.
Упродовж циклу вирощування контролюється кожен фактор, що впливає на розвиток бройлерів,- дозування і періодичність годівлі, рівень освітленості, вологість.

JIC Index is a complex indicator, which includes: 1 the achievements of the journal(a set of factors that ensure its development and which are given a score in points ranging from 0 to max for each factor, which is≤ 10)- factor stimulants;
JIC Index- комплексний показник, який враховує: 1 досягнення журналу(набір факторів, що забезпечують його розвиток і яким надається оцінка в балах у межах від 0 до встановленого для кожного фактору max, який ≤ 10)- фактори-стимулятори;

The importance of each factor in a particular country is different, because it depends on the level of economic development, historical and national trends.
Значимість кожного чинника в окремо взятій країні різна, оскільки це залежить від рівня економічного розвитку, історичних та національних тенденцій.

It was shown that each factor may be considered separately but they are interrelated in tax treatment and, in some cases, the presence of one factor entails the manifestation of the other one.
Показано, що кожний фактор може бути розглянутий окремо, але в податкових відносинах вони взаємозалежні між собою та, у деяких випадках, наявність одного фактору спричиняє прояв іншого.