What is the translation of " EMPTY HANDS " in Ukrainian?

• порожніми руками
• пустими руками
• порожні руки

Examples of using Empty hands in English and their translations into Ukrainian

The empty hands.
Порожні руки.

No one will leave with empty hands!
Ніхто не піде з пустими руками!

It is strange: we came with empty hands, and yet we could give and receive so much.
Це дивно: ми приїхали з порожніми руками, але все ж ми змогли багато чого і віддати і отримати.

We enter this world with empty hands.
Ми приходимо у цей світ з пустими руками.

Almost empty hands.
Ому майже з пустими руками.

We can only come to Christ with empty hands.
Ми, звичайно, приїхали до Криму не з порожніми руками.

So we came with no empty hands but with presents!
Прибули не з порожніми руками, а з подарунками!

Karate is a Japanese language word that means empty hands.
Карате- це японське слово, що означає"порожні руки".

It means“Empty hands”.
Означає-"порожня рука".

I agree that Ministers of defense do not come with empty hands.
Міністри оборони не приїжджають з порожніми руками.

He spread empty hands.
Він простягнув порожні руки.

And today the company's employees have not come with empty hands.
І сьогодні працівники компанії приїхали не з порожніми руками.

He held out empty hands.
Він простягнув порожні руки.

I agree that Ministers of defense do not come with empty hands.
Я згоден з тим, що міністри оборони не приїжджають із порожніми руками.

So we came with no empty hands but with presents!
Тому і сьогодні вони прийшли не з порожніми руками, а з подарунками!

But I tell you; Come to Me with empty hands.
Проте, я знаю, що завітали Ви до нас не з пустими руками.

So we came with no empty hands but with presents!
Тому у гості ми приїхали не з порожніми руками, а з деякими подарунками!

Asking forgiveness is better, as it issurprisingly, with empty hands.
Просити прощення приходити краще, як це нідивно, з порожніми руками.

We came to this world with empty hands and in nakedness.
Ми не йдемо в цей регіон з пустими руками і голими деклараціями.

The two Japanese characters that comprise the word Karate means“empty hands”.
Буквальне значення двох японських символів, які становлять слово карате"порожні руки".

Good Mykolai will come with empty hands, and with gifts for children.
Добрий Миколай прийде не з порожніми руками, а з подарунками для дітей….

Whoever till now comes to him never goes empty hands.
Відтак, хто би не приїхав чи не прийшов до нього- повертається не з порожніми руками.

Appear before you with empty hands, for I do not ask you, Lord, to count my works.
Під вечір життя стану перед Тобою з пустими руками, бо не прошу Тебе, Господи, щоб Ти рахував мої вчинки.

Almost always with empty hands.
Як завжди не з порожніми руками.

I said that the schismatics who come to the Ecumenical Patriarch, known to us in Russia, and that they come not with empty hands.
Я сказав, що розкольники, які приїжджають до Вселенського Патріархату, нам відомі в Росії, і що вони не приходять з порожніми руками.

He spread his empty hands.
Він простягнув порожні руки.

We come before Him with empty hands.
Ось і до нас він завітав не з порожніми руками.

In the evening of this life, I shall appear before You with empty hands, for I do not ask You Lord to count my works….
Під вечір життя стану перед Тобою з пустими руками, бо не прошу Тебе, Господи, щоб Ти рахував мої вчинки.

As usually with empty hands….
І як завжди, не з порожніми руками….