What is the translation of " EMPTY HANDS " in Czech?

• prázdnýma rukama
• prázdné ruce

Examples of using Empty hands in English and their translations into Czech

With empty hands?
S prázdnýma rukama?

George, why do you have empty hands?
Georgi, proč máš prázdné ruce?

Just two empty hands with peace.
Jen dvě prázdné ruce v míru.

We have both got empty hands.
Oba máme prázdný ruce.

Empty hands make idle minds. Here, pick those up.
Prázdné ruce, záhalčivá mysl. Tady, vem dva.

I came with empty hands.
Jdu s prázdnýma rukama.

Two empty hands and a lot of vitality.
Se dvěma prázdnýma rukama a spoustou vitality.

What's with the empty hands, Max?
Co, že jseš s prázdnýma rukama, Max?

Even aided by your divine guidance, he stands with empty hands.
I s nápomocí tvého proroctví stojí s prázdnýma rukama.

Yet return with empty hands? You had Landry in your grasp?
Měl jsi Landryho na dosah, a vrátil ses s prázdnýma rukama?

I'm not coming to you with empty hands.
Nepřišel jsem s prázdnýma rukama.

But she went back empty hands. She came with a lot of hope in her heart.
Přišla s velkou nadějí ale odešla s prázdnýma rukama.

Try to do not get up with empty hands.
Zkus nevstávat s prázdnýma rukama.

See Limun, Serbian one lands empty hands, I mean legs… This one brings presents.
Ty vaši přiletí s prázdnejma rukama, teda nohama, ale ten náš nosí dárečeky.

The least does not go of empty hands.
Aspoň neodcházíš s prázdnou hlavou.

Because, if I leave with empty hands, everybody in this village will answer to me- when I come back!
Protože jestli odjedu s prázdnýma rukama, tahle vesnice mi to draze zaplatí- až se vrátím!

Good Solonius stands with empty hands.
Dobrý Solonius stojí s prázdnýma rukama.

You don't need with a dead daughter and empty hands! what Daniel does when you show up to pay for water Fine, we will wait and see.
Mrtvou dcerou a prázdnýma rukama! Tak jo, počkáme a uvidíme, co Daniel udělá, až budeš platit za vodu, kterou nepotřebujeme.

Johnny came to me with two empty hands.
Johnny ke mně přišel s prázdnýma rukama.

And move on to the next hill with empty hands. Black Pike will cut its losses.
Black Pike sníží své ztráty tím, že se přesune na další kopec, s prázdnýma rukama.

But these people were standing here with empty hands.
Tito lidé tu stáli s prázdnýma rukama.

George, why do you have empty hands? Gale.
Georgi, proč máš prázdné ruce? Gale.

Do you feel sorry to come over to me with empty hands,?
A pořád je Ti hloupé přijít za mnou s prázdnýma rukama?

George, why do you have empty hands? Gale?
Gale. Georgi, proč máš prázdné ruce?

The world is closed to those who arrive with empty hands!
Svět je zavřený těm, kdož přichází s prázdnýma rukama!

Here I am a stateless person, with empty hands.
Tady jsem osoba bez státní příslušnosti, s prázdnýma rukama.

You had Landry in your grasp, yet return with empty hands?
Měl jsi Landryho na dosah, a vrátil ses s prázdnýma rukama?

But come back empty-handed, and that's all we will see, empty hands.
Ale vraťte se s prázdnýma rukama a přesně to uvidíte. Prázdné ruce.

This guy decided to go fishing and do not want to go home with empty hands.
Ten chlap se rozhodl jít na ryby a nechtějí jít domů s prázdnýma rukama.

For this he must be free and sit- or stand- with open, empty hands,!
Tu pak musí být volný, musí tu sedět nebo stát s otevřenýma a prázdnýma rukama!