Examples of using Extensive documentation in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has a powerful CLI and extensive documentation.
Має своїм потужний CLI і об'ємну документацію.The extensive documentation allows you to find answers to all of your questions.
Вичерпна документація дозволяє вам знайти відповіді на всі ваші питання.Working product is more important than extensive documentation.
Працюючий продукт важливіше вичерпної документації.An extensive documentation, support forum, mailing lists, user groups, irc chatrooms.
Доступна велика документація, форум підтримки, списки розсилки, групи користувачів, IRC-чатами.Generally, it includes APIs, programming tools and extensive documentation with some examples.
Взагалі, вона включає API, засоби програмування та велику документацію з деякими прикладами.There is an extensive documentation on the Joomla website which is a valuable resource for beginners.
На сайті Joomla доступна велика документація, яка є цінним ресурсом для початківців.The panel has aharmonious logical organization of a multilingual interface and extensive documentation.
Панель має струкну логічну організацію багатомовного інтерфейсу й обширну документацію.There is extensive documentation, support forum, mailing lists, user groups, irc chatrooms.
Доступна велика документація, форум підтримки, списки розсилки, групи користувачів, IRC-чатами.But first, I should say that this provider also offers extensive documentation that includes tutorial videos.
Проте, початку я маю зазначити, що цей провайдер пропонує обширну документацію, яка включає і відео-уроки.Extensive documentation is available on the Joomla website, which is a valuable resource for beginners.
На сайті Joomla доступна велика документація, яка є цінним ресурсом для початківців.However, this solution should be prepared to study the extensive documentation and individual visiting the necessary authorities.
Однак в такому разі слід бути готовим до вивчення великого об'єму документації та самостійного відвідування необхідних інстанцій.Extensive documentation, support forum, mailing lists, user groups, IRC chats are available.
Доступна велика документація, форум підтримки, списки розсилки, групи користувачів, IRC-чатами.A2 Hosting not only supports Python in every one of their hosting packages, but they also offer extensive documentation to help you put it to use in real world situations.
Хостинг A2 не тільки підтримує Python у кожному з своїх хостинг-пакетів, але також пропонує велику документацію, якою можна скористатись в реальних ситуаціях.The panel includes extensive documentation in PDF format for each of the many actions, as well as an overview of the entire PPW.
Панель включає обширну документацію у форматі PDF для кожного з дій, а також огляд всієї панелі.Each lawyer should be prepared to respond correctly and in a timely manner to the needs of society,to own methods and methods of work with changing legislation, extensive documentation, published literature.
Юрист завжди повинен бути готовий правильно і своєчасно реагувати на запити суспільства,володіти методиками і прийомами роботи з мінливим законодавством, обширною документацією, опублікованій літературою.In addition to extensive documentation, 3D models of all oil/air coolers are included as step files.
Окрім розгорнутої документації, в процесі використовуються 3D-моделі всього масло-повітряного охолоджувального обладнання. -Файли є в наявності.On Friday, Secretary of State John Kerry called for Russiato be investigated for war crimes in Syria, following extensive documentation of Russian warplanes targeting civilian structures such as hospitals and schools with incendiary munitions and now heavy-duty bunker busting bombs.
У п'ятницю державний секретар Джон Керрі закликав провести розслідування щодопричетності Росії до воєнних злочинів у Сирії, після великої кількості доказів про участь російських літаків в бомбардуванні цивільних об'єктів, таких як лікарні і школи, запалювальними боєприпасами і бомбами для нищення міцних структур.Using extensive documentation in several languages the system users will be able to easily participate in the corresponding stages of the e-procurement:.
Використовуючи документацію на декількох мовах, користувачі системи зможуть легко брати участь у відповідних етапах електронної закупівлі:.The short time span of the Cuban Missile Crisis and the extensive documentation of the decision-making processes on both sides makes it an excellent case study for analysis of state decision-making.
Невелика тривалість Карибської кризи і велика документація, що стосується прийняття рішень обома сторонами, роблять його відмінним прикладом для аналізу процесів вироблення державних рішень.She has been gathering extensive documentation for a new book on what she calls Putin's Kleptocracy and how he and his circle have shaped the country.
Вона збирає велику документацію для нової книги про те, що вона називає Клептократія Путіна і, як він і його оточення сформували країну.In addition, there are extensive samples, documentation, as well as working demos on offer.
I received from Germany, in order reparations, extensive technical documentation company in Munich BMW or serial and future vehicles, including sport BMW 327 and BMW 328.
Отримала з Німеччини, в порядку репарацій, велику технічну документацію мюнхенської фірми BMW(БМВ) по серійним і перспективним автомобілів, у тому числі спортивним БМВ 327 и БМВ 328.I received from Germany, in order reparations, extensive technical documentation company in Munich BMW(PDF Manuals page) for serial and future vehicles, including sport BMW 327 and BMW 328.
Отримала з Німеччини, в порядку репарацій, велику технічну документацію мюнхенської фірми BMW(БМВ) по серійним і перспективним автомобілів, у тому числі спортивним БМВ 327 и БМВ 328.We have extensive practical experience in design documentation for industrial plants of various types and capacities, as well as power grids and power substations with voltage up to 35 kV.
Ми маємо великий практичний досвід у конструкторській документації для промислових підприємств різних типів і потужностей, а також електричних мереж та силових підстанцій напругою до 35 кВ.She has extensive experience managing the documentation required in connection with building wind farms in Ukraine, including compliance with state expertise documents, geodesy validation, site acceptance certificates, executive documentation for all stages of the commissioning of the construction project.
Вікторія має значний досвід з підготовки документації, яка необхідна для будівництва ВЕС в Україні, включаючи перевірку на відповідність вимогам держаної експертизи, геодезичних робіт, вимогам до підготовки актів приймання-передачі, вимогам до виконавчої Although it is often distributed without documentation or extensive example scenes, the program is replete with features characteristic modeling softwares top.
Хоча це часто поширюється без документації або ілюстративних сцен без складної програми, переповненому функціональність, специфічну моделювання програмного забезпечення зверху.Google maintains a vast, extensive collection of documentation and resources for how to program your apps that you can reference or search through.
Google підтримує величезну, велику колекцію документації та ресурсів щодо програмування ваших додатків, на які ви можете посилатись або шукати.We have extensive practical experience in design documentation for industrial plants of various types and capacities, as well as power grids and power substations with voltage up to 35 kV.
Ми володіємо великим практичним досвідом у підготовці проектної документації для промислових електростанцій різного типу і різної потужності, а також силових мереж і силових підстанцій з напругою до 35 кВ.The extensive Ukrainian émigré-related documentation that was brought to Kyiv after the war now constitutes the most significant component of Soviet postwar archival plunder for the archival heritage of Ukraine.
Документи, пов'язані з українською еміграцією і привезені до Києва після Другої світової війни, зараз складають найбільш значний компонент радянських повоєнних архівних трофеїв у складі архівної спадщини України.HTML documentation and man pages are installed with PostgreSQL, but feel free to browse,search and comment on our extensive, interactive online documentation.
Документація у форматі HTML і сторінки з інструкцією встановлюються разом із PostgreSQL, але ви можете без жодних обмежень проглядати, користуватися пошуком і коментувати нашу детальну, інтерактивну онлайн документацію.
