What is the translation of " ДЕТАЛЬНІ " in English?

• detailed
• in-depth
• thorough
• granular
• details
• detail

Examples of using Детальні in Ukrainian and their translations into English

Детальні правила Eurail.
Eurail rules in detail.

Більш детальні результати.
More thorough results.

Детальні результати тут:.
Detailed results here:.

Ви можете знайти більш детальні.
You can find more detail.

Детальні профілі країн.
In-depth country profiles.

Завантажити детальні умови акції.
Download the detailed promotional terms.

Детальні умови та правила акції.
Learn all rules and conditions.

Архіви мейстра Лювіна дуже детальні.
Maester Luwin's archives are very thorough.

Детальні сумісні моделі ноутбуків:.
The detailed compatible laptop models as following:.

Чи оприлюднюються детальні плани територій? 0. 5 0. 5.
Are detailed territorial plans published? 0.5 0.5.

Детальні рівні на сам Таліон теж залишаються високими.
Detail levels on Talion himself are also still high.

Відвідайте наш лотереї блог Детальні результати лотереї.
Visit our lottery blog for detailed lottery results.

Детальні спеціальні тестові/ тримачі, спеціальна обробка.
Detail special testing/hold points, special processing.

Поліція також проводить більш детальні особисті перевірки.
They will also receive more thorough individual testing.

У нас мають бути детальні дослідження по кожному регіону, по кожній сфері.
We have to study in detail the situation in every river.

Ми будемо вдячні за швидкі і детальні відповіді на ці запитання.
I would appreciate a prompt and thorough response to these questions.

Детальні відомості про таку схему заохочення можна знайти в цих«Умовах».
Details regarding such incentive scheme can be found in these Terms.

Цей звіт містить детальні результати останнього дослідження IFES в Україні.
This report details key findings from the latest IFES survey in Ukraine.

Це детальні дані для тих, хто стурбований елементом вашої організації.
This is in-dept data for those worried about your organization's item.

Вони також пропонують детальні виступи, як експерт, який вони насправді є.
They also deliver elaborate speeches like an expert actor, which they actually are.

Більш детальні консультації з цього питання можна отримати у наших юристів.
You can get more detail consultation on this matter in our lawyers.

Великий полководець дав детальні вказівки щодо шляхів розвитку корейського футболу.
The Great Leader gave in-depth guidance on the development of Korean football.

Детальні описи транскрипційних та трансляційних регуляторних генів;
Detail descriptions of the transcriptional and translational regulator genes;

Процедур по суті, включаючи детальні тести та аналітичні процедури по суті.
Substantive procedures, including tests of details and substantive analytical procedures.

Детальні відомості щодо функцій слухавки на різних базах і маршрутизаторах можна.
Details regarding the functionality of the handset on various bases and routers can be found at.

Переговори охоплюють детальні аспекти членства, включаючи політичні, військові та юридичні питання.
The talks cover the details of membership including political, military and legal questions.

Детальні витрати на лікування могли з'їсти у своїх заощаджень, призначених для майбутнього.
The detailed medical treatment expenses could eat into your savings meant for the future.

Чоловік надав детальні свідчення щодо всіх обставин свого вербування та поставлених завдань.
The man gave a full statement concerning all the circumstances of their recruitment and tasks.

Детальні інтерв'ю показують, що більшість успішних людей пережили неспокійне дитинство.
In-depth interviews show that the majority of the successful people have experienced a troubled childhood.

Детальні технічні методи реалізації та синхронізації охоплюються динамічним та технічним рівнями.
The detailed technical implementation and synchronization techniques are covered in dynamic and technical layers.