What is the translation of " FUNCTION TESTS " in Ukrainian?

• тести функції
• функціональними пробами

Examples of using Function tests in English and their translations into Ukrainian

A review on laboratory liver function tests.
(2009)"Огляд лабораторних тестів на функцію печінки".

Thyroid function tests may be performed or tests performed on other biomarkers.
Може бути проведено тестування функції щитовидної залози або здані аналізи на інші біомаркери.

Roentgenography of vertebra cervical part with function tests.
Рентгенографія шийного відділу хребта із функціональними пробами.

Your doctor may order liver function tests to see if alcohol has damaged your liver.
Але ваш лікар може призначити тести функції печінки, щоб побачити, чи відбулося пошкодження печінки від алкоголю.

Liver failure and severe liver diseases(until normalization of liver function tests);.
Печінкова недостатність і тяжкі захворювання печінки(до нормалізації показників функції печінки);

The women all participated in three cognitive function tests, spaced out every two years.
Випробовувані проходили три тести на когнітивні функції, які проводилися кожні два роки.

Lung function tests, also known as breathing tests, assess how well your lungs work.
Функціональні випробування легень, також відомі як аналізи дихальних процесів, оцінюють, наскільки добре працюють ваші легені.

Cholestatic hepatitis, jaundice and abnormal liver function tests may occur at relatively low doses.
Холестатичний гепатит, жовтяниця та аномальні тести функції печінки можуть виникати при відносно низьких дозах.

He or she asks questions about the family's asthma and allergy history, performs a physical exam, and might order a chest X-rays or lung function tests.
Він або вона задає питання про астму сім'ї та алергії історії, проводить медичний огляд, і, можливо порядку рентгенографію грудної клітки або тестів функції легень.

It may be resumed only when the liver function tests have returned to normal values.
Лікування можна відновити тільки тоді, коли показники результатів функціональних печінкових проб повертаються до норми.

In case of violations of the liver, the drug can not be taken until the indicators characterizing the function of the liver(liver function tests) return to normal.
При порушеннях роботи печінки препарат приймати не можна, поки показники, що характеризують функцію печінки(печінкові проби) не прийдуть в норму.

But your doctor may order liver function tests to see if there has been damage to your liver from alcohol.
Але ваш лікар може призначити тести функції печінки, щоб побачити, чи відбулося пошкодження печінки від алкоголю.

In case of increase of ALT activity ACT or more than 2.5 times compared with the upper limit of normal before or during treatment, liver function tests should be inspected more frequently during regular clinic visits.
Якщо АСТ або АЛТ становитьgt; 2, 5 ВМН до або під час лікування, аналіз функції печінки слід проводити частіше, протягом регулярних клінічних візитів.

Some of these patients had abnormal liver function tests prior to therapy with simvastatin and/or consumed substantial quantities of alcohol.
Деякі з пацієнтів мали відхилення показників функції печінки до початку терапії симвастатином та/або споживали надлишкову кількість алкоголю.

Chronic hepatitis of different etiology, residual effects after toxic-chemical liver lesions in the inactive phase, minor abnormalities in liver function tests, in General satisfactory condition.
Хронічні гепатити різної етіології, залишкові явища після токсико-хімічних уражень печінки в неактивній фазі, при незначних відхилень функціональних проб печінки, при загальному задовільному стані.

If cholestatic hepatitis with jaundice appears or if liver function tests become abnormal, the androgen should be discontinued and the etiology should be determined.
Якщо з'являється холестатичний гепатит з жовтяницею або якщо аналізи функцій печінки стають ненормальними, андроген слід припинити, а також визначити етіологію.

Severe asthma requires regular medical evaluation, including lung function tests, as patients are at risk for severe attacks and even death.
Важка астма потребує регулярних медичних оглядів, включаючи перевірку функції легень, оскільки пацієнти мають ризик важких нападів та навіть летального наслідку.

During the period of edaravone administration, liver function tests, renal function tests and blood counts should be regularly performed; if abnormal changes in the analyses results or oliguria are detected, the drug therapy should be immediately discontinued and the appropriate measures should be taken.
Під час введення едаравону слід регулярно проводити аналізи функціонування печінки, нирок і аналізи крові, і у разі, якщо будуть виявлені аномальні зміни у показниках аналізів або олігурія, слід негайно припинити прийом препарату і вжити відповідних заходів.

Because of rare reports of intrahepatic cholestasis and toxic hepatitis, liver function tests are recommended every six months for the duration of therapy.
Незважаючи на малу кількість даних щодо випадків внутрішньопечінкового холестазу і токсичного гепатиту, рекомендується кожні 6 місяців протягом лікування препаратом проводити функціональні дослідження печінки.

Their figures suggest that using executive function tests as part of the recruitment process would result in productivity gain of 33 per cent per hired employee.
Результати дослідження вказують на те, що використання тестування"керівної функції" як частини рекрутингового процесу призведе до 33-відсоткового підвищення продуктивності компанії на кожного найнятого працівника.

Laboratory tests(complete blood count with leukocyte and platelet count, determination of electrolytes, creatinine, liver function tests) should be carried out before the start of therapy, at 2 and 4 weeks and then regularly.
Лабораторні дослідження(клінічний аналіз крові з лейкоцитарною формулою та кількістю тромбоцитів, аналіз електролітів, визначення вмісту креатиніну, функціональних проб печінки) необхідно проводити до початку терапії, на 2-му та 4-му тижні, у подальшому- регулярно.

Approximately 15-40 per cent of persons infected with HCV clear the virus from their bodies during the acute phase as shown by normalization in liver function tests(LFTs) such as alanine transaminase(ALT) and aspartate transaminase(AST) normalization, as well as plasma HCV-RNA clearance(this is known as spontaneous viral clearance).
Приблизно 15-40 відсотків осіб, інфікованих ВГС ясно вірусу від свого тіла під час гострої фази, як показали нормалізації у випробуваннях функції печінки(LFTs), таких як Аланін transaminase(ALT) і аспартат нормалізації transaminase(АСТ), а також оформлення РНК HCV плазми(це називається спонтанні вірусних дозволу).

After the questionnaire, anamnesis, and functions tests, we determine the massage program we will be working with.
Після опитування, збору анамнезу та функціональних проб, визначаємо програму масажів, за якою будемо працювати.

The spectrum diagram and function test are not mandatory, so you can select either of them as a test item in the production.
Діаграма спектру і функціональне тестування не є обов'язковими, тому у виробництві ви можете обрати елементом тестування будь-який з них.

If you want to diagnose the disease you need to study the medical history and have a lung function test.
Якщо ви хочете, щоб діагностувати хворобу, необхідно вивчити історію хвороби і тест функції легень.

Is an One-stop worldwide Electronic Manufacturing Service provider in OEM&ODM type covering PCB fabricate, part procurement, assembly, programming, function test, plastic mold injection, packaging and logistics since 2008.
Є One-стоп у всьому світі постачальник Electronic Service Виробництво в OEM і ODM типу покриття Виготовити PCB, частину закупівель, монтаж, програмування, тестування функції, пластикові форми ін'єкцій, упаковки та логістики з 2008 року.

For PCBA quotation, please provide Gerber data/ files and also BOM(bill of materials), and if you need us to do function test, please also provide the test instruction/procedure.
Для PCBA цитати, будь ласка, надайте Gerber дані/ файли, а також специфікації(відомість матеріалів), і якщо ви хочете, щоб ми зробити тест функції, прохання також представити інструкції тесту/ процедуру.

All products passed our strict quality inspection before delivery, it contains anti rust, anti-moisture, insulation treatment for electronic boards, electrical function test for semi-finished products, aging test at 60 degree centigrade and full performance inspection on finished products, simulate product in the process of intensification test referring to various factors affect product aging under actual circumstances.
Всі продукти пройшли наш суворий контроль якості перед поставкою, він містить анти іржі, анти-вологу, обробку ізоляції для електронних плат, електричний функціональний тест для напівфабрикатів, старіння випробування на 60 градусів за Цельсієм і повного контролю параметрів роботи по готової продукції, моделювати продукт в процесі випробування інтенсифікації з посиланням на різні чинники впливають на старіння продукту в реальних умовах.

Table of diagnostic tests[12] Function test Pre-hepatic jaundice Hepatic jaundice Post-hepatic jaundice Total bilirubin Normal/ increased Increased Conjugated bilirubin Normal Increased Increased Unconjugated bilirubin Normal/ increased Increased Normal Urobilinogen Normal/ increased Decreased Decreased/ negative Urine color Normal Dark(urobilinogen+ conjugated bilirubin) Dark(conjugated bilirubin) Stool color Normal Normal/pale Pale Alkaline phosphatase levels Normal Increased Alanine transferase and aspartate transferase levels Increased Conjugated bilirubin in urine Not present Present Splenomegaly Present Present Absent.
Таблиця діагностичних тестів[12] Функціональний тест Передпечінкова жовтяниця Печінкова жовтяниця Післяпечінкова жовтяниця Загальний білірубін Нормальний/підвищений Підвищений Зв'язаний білірубін Нормальний Підвищений Підвищений Незв'язаний білірубін Нормальний/підвищений Підвищений Нормальний Уробіліноген Нормальний/підвищений Знижений Знижений Колір сечі Нормальний Темний Темний Колір калу Нормальний Нормальний/світлий Світлий Рівень алкалін-фосфатази Нормальний Підвищений Рівень аланін-трансферази та аспартат-трансферази Підвищений Зв'язаний білірубін в сечі Відсутній Наявний Спленомегалія Наявна Наявна Відсутня.