What is the translation of " FUNCTIONAL TESTS " in Ukrainian?

• функціональні проби
• функціональні тести
• функціональні випробування
• функціональними пробами
• функціональних проб
• робочі випробування

Examples of using Functional tests in English and their translations into Ukrainian

ECG with functional tests;
ЕКГ з функціональними пробами;

The study of physical development. Functional tests.
Дослідження фізичного розвитку. Функціональні проби.

Further functional tests made.
Далі робляться функціональні проби.

X-ray study of the spine with functional tests.
Рентгенограма шийного відділу хребта з функціональними пробами;

Functional tests for checking of the vascular reactivity.
Функціональні тести для перевірки реактивності судин.

X-rays of the cervical spine with functional tests;
Рентгенограма шийного відділу хребта з функціональними пробами;

Functional tests to determine the form and severity of IHD.
Функціональні проби для встановлення клінічної форми та ступеня важкості ІХС.

Also, the correct diagnosis helps establish functional tests.
Також правильний діагноз допомагають встановити функціональні проби.

ECG(electrocardiogram) with functional tests and physical activities;
ЕКГ(електрокардіограма) з функціональними пробами і фізичними навантаженнями;

Digital X-ray in two projections cervical spine with functional tests.
Рентгенографія цифрова попереково-крижового відділу хребта з функціональними пробами в 2-х проекціях 870.

Clinical and functional tests on man and animals are another form of physiological experiment.
Клінічні й функціональні проби також є однією з форм фізіологічного експерименту.

In the latter case, additional appendicitis functional tests should be carried out.
В останньому випадку слід додатково провести функціональні проби на апендицит.

Clinical and functional tests on man and animals are another form of physiological experiment.
Клінічні і функціональні проби у людей і тварин- також одна з форм фізіологічного експерименту.

Conducting surgical interventions under local anesthesia(carrying out functional tests);
Проведення оперативних втручань під місцевою анестезією(проведення функціональних проб);

Functional tests in multidetector computed tomography in patients with cancer of the larynx and hypopharynx 40.
Функціональні проби при мультидетекторній комп'ютерній томографії у хворих на рак гортані та гортанної частини глотки 40.

Preparation for ultrasound of the abdomen+ ultrasound of gallbladder with functional tests.
Підготовка до УЗД органів черевної порожнини+ УЗД жовчного міхура з функціональною пробою.

To perform standard functional tests and standards of physical fitness, exercises of the military-sports complex.
Виконувати стандартні функціональні проби та нормативи з фізичної підготовленості, вправи військово-спортивного комплексу.

Following the results of those tests, a Protocol on performing functional tests was signed.
За результатами випробувань було підписано Протокол про проведення функціонально тестових випробувань.

At the consultation, you will pass functional tests, we will study the history of the disease, MRI and X-rays(or send an MRI to the diagnostic center).
На консультації ви пройдете функціональні тести, лікар дослідить історію хвороби, МРТ і рентген знімки(або направить на МРТ в діагностичний центр).

To study the state of the cardiovascular system and evaluate its functionality, perform functional tests:.
Для дослідження стану серцево-судинної системи та оцінки її функціональних можливостей проведіть функціональні проби:.

If the car has successfully passed functional tests and consumer testing, the company produces a small batch of machines for testing in market conditions.
Якщо автомобіль успішно пройшов функціональні випробування, перевірку на споживачах, фірма випускає невелику партію машин для випробування в ринкових умовах.

Master the skills of determining the functional capabilities of the cardiovascular system using functional tests.
Оволодіти навичками визначення функціональних можливостей серцево-судинної системи за допомогою функціональних проб.

Functional tests are based on the functions performed by the system, and can be performed at all levels of testing(component, integration, system, acceptance).
Функціональні тести грунтуються на функціях, виконуваних системою, і можуть проводитися на всіх рівнях тестування(компонентному, інтеграційному, системному, приймальному).

Quite often it is also determined on the so-called interictal EEG, especially when performing functional tests(hyperventilation, photostimulation).
Досить часто вона визначається і на так званій міжнападу ЕЕГ, особливо при проведенні функціональних проб(гіпервентиляція, фотостимуляція).

Keywords: type 2 diabetes mellitus, coefficient of cerebrovascular reactivity, velocity of flow in the middle cerebral artery, functional tests.
Ключові слова: цукровий діабет 2 типу, коефіцієнт цереброваскулярної реактивності, швидкість кровоплину в середньомозковій артерії, функціональні проби.

Pavel Pavlyshyn, director general of the Rovno plant, said the functional tests had been carried out after work to reconstruct the transport corridors of the reactor units.
Павло Павлишин, генеральний директор Рівненської АЕС, зазначив, що функціональні випробування були проведені після роботи з реконструкції транспортних коридорів реакторних блоків.

For this, doctors recommend that blood and urine be handed over for clinical analysis to exclude infections in the body, pass kidney functional tests, and check other systems.
Для цього лікарі рекомендують здати кров і сечу для клінічного аналізу, щоб виключити інфекції в організмі, пройти ниркові функціональні тести, перевірити інші системи.

During the consultation, a full orthopedic examination of the human musculoskeletal system is carried out, additional functional tests are applied, and the pathography is stopped.
Під час консультації проводиться повний ортопедичний огляд опорно-рухового апарату людини, застосовуються додаткові функціональні тести, та виконується плантографія стоп.

At the first stage, the diagnosis of coxarthrosis includes a survey, collecting anamnesis of life and disease, patient complaints, examination of the joint and carrying out functional tests.
На першому етапі діагностика коксартрозу включає в себе опитування, збір анамнезу життя і захворювання, скарг пацієнта, огляд суглоба та проведення функціональних проб.

Regardless of the presence or absence during pulmonary symptomatic treatment with amiodarone, it is recommended to conduct x-ray pulmonary and pulmonary functional tests every 6 months.
Незалежно від наявності або відсутності під час лікування аміодароном легеневої симптоматики рекомендується кожні 6 місяців проводити рентгенологічне дослідження легень та легеневі функціональні проби.