What is the translation of " FUNCTIONAL TESTS " in Spanish?

• pruebas funcionales
• ensayos funcionales
• tests funcionales
• pruebas de funcionamiento

Examples of using Functional tests in English and their translations into Spanish

It affects the thyroid functional tests.
Afecta las pruebas funcionales del tiroides.

Hot functional tests have been postponed.
Las pruebas funcionales hepáticas están alteradas.

Designing and executing a functional tests suite.
Diseño y ejecución de pruebas funcionales.

Pullmantur: Functional tests automation with Zahorí.
Pullmantur: Automatización de pruebas funcionales con Zahorí.

The motors in stock are subjected to regular functional tests and grease.
Los motores almacenados se someten periódicamente a ensayos funcionales y a su engrasado.

Functional tests during the development of systems.
Pruebas de funcionalidad durante el desarrollo de los sistemas.

Hydraulic tests and functional tests of cooling and foam plants;
Ensayo hidráulico y ensayo funcional de la planta de refrigeración y espuma;

Functional tests runner(combine together different tools) General features.
Las pruebas funcionales corredor(combinan juntos diferentes herramientas) Características Generales.

FORMECO plug& play devices are subjected to strict functional tests prior to shipment.
Los dispositivos FORMECO plug& play están sujetos a rígidos ensayos funcionales antes del envío.

We support functional tests by assigning experienced staff.
Apoyamos en Pruebas funcionales asignando personal con experiencia.

The same quality standard and same functional tests as for new parts.
Estándar de calidad y comprobaciones de funcionamiento idénticos que en el caso de piezas nuevas.

Not all functional tests have to function at 100% at the same time.
No todas las pruebas funcionales tienen que funcionar al 100% al mismo tiempo.

Inspection of blank tests, functional tests, end to end tests..
Inspección de Pruebas en Blanco, de Pruebas Funcionales, de Pruebas End To End.

Functional tests are used to test the behavior of a part of your application.
Los Testeos Funcionales se utilizan para evaluar el comportamiento de parte de tu aplicación.

Designing, developing and executing functional tests to test new characteristics.
Diseñar, desarrollar y ejecutar las pruebas funcionales/sistema para probar nuevas características.

Functional tests are reserved for when metastatic and multifocal disease are suspected.
Los estudios funcionales se reservan para sospecha de enfermedad metastásica y para tumores múltiples.

It demonstrated good capabilities for functional tests, but failed to support load tests..
Demostró buenas capacidades para las pruebas funcionales, pero no pudo soportar pruebas de carga.

Functional tests applied to established cell lines, primary cultures and ex vivo samples.
Ensayos funcionales aplicados a líneas celulares establecidas, cultivos primarios y muestras ex vivo.

Efficiently create and maintain functional tests to accelerate time to market.
Cree y mantenga de forma eficaz las pruebas funcionales para acelerar el tiempo necesario hasta la comercialización.

Functional tests mainly include the Final Product Test and the Hot Mock-up.
Las pruebas funcionales incluyen principalmente la prueba de producto final y la maqueta en caliente.

Install a module and carry out the following functional tests before assembling the rest of the installation.
Instalar un módulo y efectuar los tests funcionales a continuación antes de ensamblar el resto de la instalación.

For functional tests, we use our own open source platform, Zahorí, which allows us to orientate automation to business flows, and not to test cases.
Para pruebas funcionales, utilizamos una plataforma propia open source, Zahorí, que permite orientar la automatización a flujos de negocio, y no a casos de prueba..

Annex H to the Data Exchange Standards(DES) provides a set of functional tests for evaluating a registry's ability to operate with the ITL.
En el anexo H de las normas para el intercambio de datos figura un conjunto de ensayos funcionales para evaluar la capacidad de un registro de funcionar con el DIT.

Functional tests such as anorectomanometry or endoscopic exploration allow for the diagnosis of diseases like gastric ulcers, intestinal polyps or inflammatory diseases.
Pruebas funcionales como la manometría ano rectal o las exploraciones endoscópicas, permiten el diagnóstico de patologías como las úlceras gástricas, los pólipos intestinales o las enfermedades inflamatorias.

Applies to both functional tests and performance tests..
Se aplica tanto a las pruebas funcionales como a las pruebas de rendimiento.

In this way, functional tests can start earlier than on previous programmes.
De esta manera, las pruebas funcionales podrán comenzar antes que en los programas anteriores.

Machines for functional tests, such as leaking, vibration and noise.
Sistemas de atornillado Máquinas de testes funcionales, como derramamiento, vibración y ruido.

Planning and executing functional tests for complex insulation systems in our own laboratories.
Planificación y ejecución de pruebas funcionales para sistemas complejos de aislamiento en nuestros propios laboratorios.

Multi-platform functional tests Functional tests will ensure development meets the specifications.
Pruebas funcionales multiplataforma Las pruebas funcionales nos permiten asegurar que un desarrollo satisface las especificaciones.

How to use "functional tests" in a sentence

Functional Tests No functional tests exist yet.

Other functional tests are little changed.

Functional tests become long-term regression tests.

Most functional tests only test one.

Octavia functional tests still need work.

Therefore the previous functional tests (e.g.

functional tests have been passed successfully.

Setup complex functional tests without coding.

Functional tests for HDFS are complete.

The functional tests are less detailed.