What is the translation of " HAS INCREASED DRAMATICALLY " in Ukrainian?

• різко зросла
• різко збільшилася
• різко посилилась
• сильно зросла
• різко збільшився
• різко зросли

Examples of using Has increased dramatically in English and their translations into Ukrainian

The oil transit via Ukraine has increased dramatically.
Транзит нафти через Україну різко збільшився.

However, if its quantity has increased dramatically, it means that any pathological processes have begun to occur in the body.
Однак якщо її кількість різко збільшилася, значить, в організмі стали відбуватися якісь патологічні процеси.

The loss of ice over the last 5 years has increased dramatically.
При цьому втрата льоду за останні 5 років різко збільшилася.

The number of heart attacks has increased dramatically, mainly due to modern lifestyle, stress, inflammation and unhealthy diet.
Різко зросла кількість серцевих нападів в основному через сучасний спосіб життя, стрес, запалення і нездорове харчування.

Work on the destruction of state institutions has increased dramatically.
Робота з руйнування державних інституцій різко посилилась.

Awareness of cardiovascular disease has increased dramatically in recent years, and people are more aware than ever of the need to address preventable causes.
Усвідомлення серцево-судинних захворювань різко зросла в останні роки, і люди більш обізнані, ніж коли-небудь про необхідність усунення предотвратімих причин.

But, for a few reasons, the scale of this trade has increased dramatically.
Але з декількох причин значно зріс розмір цієї торгівлі.

The number of park visitors has increased dramatically in the 1880s, when the tourists were able to visit the area of Yellowstone on newly built Northern Pacific Railroad.
Кількість відвідувачів парку різко збільшилася в 1880-х роках, коли туристи змогли приїжджати в район Йеллоустоун новозбудованою Північною Тихоокеанською залізницею.

Work on the destruction of state institutions has increased dramatically.
Робота по руйнуванню державних інституцій різко посилилась.

In a plasma shock wave intensity has increased dramatically electromagnetic interactions of charged particles and ionized plasma flows( galactic wind) began intensively to enter the solar system.
У плазмі ударної хвилі різко зросла інтенсивність електромагнітних взаємодій заряджених частинок, і потоки іонізованої плазми(галактичний вітер) почали інтенсивно надходити в Сонячну систему.

Since 2000, the number of anti-Semitic acts has increased dramatically.
З 2000 року кількість антисемітських виступів різко збільшилась.

Use of the drug has increased dramatically.
За цей час споживання наркотиків у світі драматично зросло.

So, in European countries in 1960-1981, alcohol consumption has increased dramatically.
Так, у європейських країнах у 1960-1981 рр… споживання алкоголю різко збільшилася.

The use of chemicals has increased dramatically recently.
Останнім часом обсяги використання хімічних речовин різко зросли.

Over the past several years, the demand for kosher certified products has increased dramatically.
Останніми роками попит на кошерну сертифіковану продукцію різко збільшився.

Recently, the demand for accounting services has increased dramatically, but also changed the requirements for quality.
В останній час попит на бухгалтерські послуги різко збільшився, але й змінилися вимоги до їх якості.

The number of victims of the explosion at the police Academy of the capital has increased dramatically.
Що кількість жертв вибуху в поліцейській школі столиці різко збільшилася.

America's health expenditure in the year 2004 has increased dramatically, it has increased more than three time the inflation rate.
Витрати на охорону здоров'я Америки в 2004 році різко зросла, воно збільшилося більш ніж в 3 рази рівень інфляції.

In recent years demand for kosher certified products has increased dramatically.
Останніми роками попит на кошерну сертифіковану продукцію різко збільшився.

Over the past few years, the number of patents for the development of new types of batteries has increased dramatically.
За останні кілька років різко збільшилася кількість патентів на розробку нових видів акумуляторів.

And the number of people visiting the conference has increased dramatically as well.
Кількість людей, які приходять на презентації, також значно зросла.

The design of turbo engines has been brought to mind for a long time, and recently their popularity has increased dramatically.
Конструкцію турбомоторов довели до розуму вже давно, а останнім часом їх популярність різко зросла.

In recent decades, the risk ofCardiovascular disease has increased dramatically.
В останні десятиліття ризик отриматисерцево-судинне захворювання різко підвищився.

The Brexit situation is also close to completion- with the Conservatives winning the parliamentary elections, the likelihood of a“soft” Brexit has increased dramatically.
Ситуація навколо Brexit також близька до завершення- з огляду на перемогу консерваторів на парламентських виборах ймовірність«м'якого» Brexit сильно зросла.

It is known that after the Second World War in countries with high welfare population has increased dramatically the number of patients with gout.
Відомо, що після другої світової війни в країнах з високим добробутом населення різко збільшилася число хворих на подагру.

Over the past couple of decades, the demand for kosher certified products has increased dramatically.
Останніми роками попит на кошерну сертифіковану продукцію різко збільшився.

The possibility of local armed conflicts along nearly the whole border has increased dramatically.
Можливість локальних збройних конфліктів практично по всьому периметру кордону різко збільшилася.