What is the translation of " INSTALLING UPDATES " in Ukrainian?

• встановлення оновлень
• установка оновлень
• встановленням оновлень

Examples of using Installing updates in English and their translations into Ukrainian

Installing updates that require administrator rights.
Установка оновлень, які потребують прав адміністратора.

Mobile device management, monitoring of installed software and installing updates.
Управління мобільними пристроями, контроль встановлених примірників ПЗ і встановлення оновлень.

Installing updates for all other programs on your computer or mobile phone is also important to make your wallet environment safer.
Встановлення оновлень для усіх інших програм на вашому комп'ютері чи мобільному телефоні так само важливе для збереження безпеки середовища вашого гаманця.

Office 365 ProPlus and Lync Basic users can only defer installing updates for 12 months from date of release.
Користувачі Office 365 Професійний плюс і Lync Basic можуть відкладати установку оновлень тільки протягом 12 місяців з дати випуску.

To put it even more simply, Windows eliminates the possibility of having the user partitioning the partition so much that there are problems with installing updates.
Простіше кажучи, Windows виключає можливість того, що користувач розділяє розділ настільки, що є проблеми з встановленням оновлень.

In addition, 53% of respondents said that waiting for at least a month before installing updates to the operating system, despite the fact that they often include critical security fixes.
Крім того, 53% респондентів заявили, що чекають не менше місяця, перш ніж ставити оновлення ОС, навіть якщо патчі включають критичні виправлення безпеки.

However, as Microsoft Update does not work with Office 2000, Office 2000 users no longer have any method of automatically detecting and installing updates.
Однак, Microsoft Update не підтримує Office 2000, і користувачі Office 2000 більше не мають способу автоматичного виявлення та встановлення оновлень.

Of course, using the latest firmware greatly improves the security and stability of the system, but installing updates can swipe the purse of the user if access to the network has a limited rate.
Звичайно, використання новітнього ПО значно підвищує безпеку і стабільність системи, однак установка оновлень може сильно вдарити по гаманцю користувача, якщо для виходу в мережу використовується лімітований тариф.

The manager understands this simple fact that the program AEL running in the default settings via its Internet Explorer that having to face up with Active X Control asks if you allow blocked content that custom permission no longer meet after installing updates.
Менеджер розуміє цей простий факт, що програма AEL працює в настройках за умовчанням через його Internet Explorer, що доводиться стикатися з Active X Control запитає, дозволяють заблоковане вміст, який призначені для користувача дозволу більше не відповідати після установки оновлень.

If you have a difficulty that is not software security related i.e., downloading and installing updates or if you need additional assistance with your phone, please contact Sony Mobile Support.
Якщо виникнуть труднощі, не пов'язані із захистом програмного забезпечення, як-от із завантаженням і встановленням оновлень, або якщо вам потрібна додаткова допомога з вашим телефоном, звертайтеся до служби підтримки Sony Mobile.

By installing ScudCRM Software Products, the User agrees to the ability to perform queries, as well as obtaining and installing Updates in the automatic mode.
Встановлюючи Програмні продукти ScudCRM, Користувач погоджується на можливість здійснення ними запитів, а також отримання і установку Оновлень в автоматичному режимі.

If you have a problem not directly related to software security, such as downloading and installing updates, or if you need further assistance with your phone, please contact Sony® Mobile Support.
Якщо виникнуть труднощі, не пов'язані із захистом програмного забезпечення, як-от із завантаженням і встановленням оновлень, або якщо вам потрібна додаткова допомога з вашим телефоном, звертайтеся до служби підтримки Sony Mobile.

That's why Kevin Shahbazi, CEO of cloud-based computer security solution LogMeOnce, shared with me a list of data privacy recommendations that include using two-factor or multi-factor authentication whenever possible, installing updates and patches immediately, and being smarter about password use- suggestions that work for BYOD as well as office security.
Ось чому Кевін Шахбазом, Генеральний директор хмарних LogMeOnce рішень комп'ютерної безпеки, поділився зі мною список рекомендацій про захист персональних даних, які включають в себе використання двухфакторной або багатофакторної аутентифікації по можливості, установка оновлень і виправлень відразу, і бути розумнішими про використання пароля- пропозиції, які працюють на BYOD, а також безпеки офісу.

The"Configure Automatic Updating" Select the desired you of"Auto download and notify for install"(prompted granted only for installing updates, downloading is done automatically) and"Notify for download and notify for install"( prompted consent for downloading, and installation).
Автоматичне оновлення» Виберіть потрібний вам з«Авто завантаження і оповіщати для установки»(підштовхнуло надається тільки для установки оновлення, завантаження виконується автоматично) і«Notify для завантаження і повідомляти встановити»( запропоновано згоду на завантаження і установку)..

A: All properly installed updates will be skipped, only the necessary.
Всі коректно встановлені оновлення будуть пропущені, встановляться тільки необхідні.

Installing, updating and removing modules.
Встановлення, оновлення та видалення модулів.

Checking the Installed Updates.
Перевірка встановлених оновлень.

Under Tasks, select View installed updates.
У розділі«Завдання» виберіть«Перегляд інстальованих оновлень».

Uninstall any instances of Windows Remote Management that appear in the installed updates list.
Видаліть будь-які екземпляри віддаленого керування Windows, які є у списку інстальованих оновлень.

I installed updates gave restart and now it appears upgrading to Windows 8.1 in store. what is the cause.
Я встановив поновлення дав перезавантажиться і тепер він з'явиться оновлення до Windows, 8. 1 в магазині. причина.

Under Tasks, select View installed updates and uninstall any instances of Windows PowerShell that appear in the installed updates list.
У розділі«Завдання» виберіть пункт«Перегляд інстальованих оновлень» і видаліть будь-які екземпляри Windows PowerShell, які є у списку інстальованих оновлень.

If it has been installed, updating overwrite-installing may fix problems, add new functions, or expand existing ones.
Якщо він був встановлений, оновлення(перезапис-установка), може усунути проблеми, додаються нові функції, або розширити існуючі.

If it has been installed, updating overwrite-installing may fix problems, add new functions or expand functions.
Якщо він був встановлений, оновлення(перезапис-установка), може усунути проблеми, додаються нові функції, або розширити існуючі.

In 2006, the test instance was installed update management system"KPTT-2", front and rear replaced Serial- Konotop sent to a car.
У 2006 році на випробувальному екземплярі було встановлено оновлену систему управління«КПТТ-2», передня і задня частини замінені серійними- вагон відправили в Конотоп.

By going through this MongoDB training you would become job ready by mastering data modelling, ingestion, query and Sharding, Data Replication with MongoDB along with installing, updating and maintaining MongoDB environment.
Пройшовши це Навчання MongoDB Ви могли б стати готовими до роботи, опановувати моделювання даних, надходження, запит і Sharding, реплікацію даних з MongoDB разом із встановленням, оновленням та підтримкою середовища MongoDB.

There are new, and no offense, can someone here explain if someone got from a windows installed, updated by Microsoft and accepted by them as the original is still so dangerous as a lite?
Нові, і не ображайся, не може хто-небудь пояснити тут, якщо хтось отримав від Windows, встановленої, оновлений корпорацією Майкрософт і прийнятої ними як оригінал, це нітрохи не менш небезпечний, як полегшений?

Check in history updates(we have shown in this tutorial how you do that) if you have installed updates and KB KB 2871389 2917499.
Перевірте в оновленнях історії(ми показали в цьому підручнику, як ви зробите це), якщо ви встановили оновлення та КБ КБ 2871389 2917499.

I can not guarantee this because I used Windows 8.1 Update 1 in a virtual environment but I noticed that before Update 1 mode incactiv system used 50% di 1 GB RAM and after I installed Update 1 system used 40% of 1 GB RAM.
Я не можу гарантувати, що це тому, що я використовував для Windows Update 8. 1 1 у віртуальному середовищі, але я помітив, що до режиму incactiv системи Оновлення 1 використовується 50% ді 1 Гб оперативної пам'яті і після того, як я встановив систему поновлення 1 використовується 40% від 1 GB RAM.