What is the translation of " INTENSIVE DEVELOPMENT " in Ukrainian?

• інтенсивний розвиток
• інтенсивні розробки
• інтенсивне освоєння
• інтенсивного розвитку
• інтенсивному розвитку
• інтенсивним розвитком

Examples of using Intensive development in English and their translations into Ukrainian

Other areas require intensive development until.
Інший напрямок поки вимагають інтенсивного розвитку.

The intensive development of the Bank is also evidence of the constant expansion of the range of services offered to clients.
Свідченням інтенсивного розвитку Банку також є постійне розширення спектру послуг, які пропонуються клієнтам.

This is due to the intensive development of smartphones.
Пов'язано це з інтенсивним розвитком смартфонів.

The sharp development of day and night temperatures contributes to the intensive development of the streak.
Інтенсивному розвитку Стріка сприяють різкі перепади денної і нічної температур.

And this is due to the intensive development of the Atlantic Salmon mariculture(Salmo salar).
І відбувається це завдяки інтенсивному розвитку марикультури атлантичного лосося(Salmo salar).

Specialization has allowed us to delve into the issues, and to achieve a more intensive development of separate sections of the profession.
Спеціалізація дозволила заглибитися в суть питань і досягти більш інтенсивного розвитку окремих розділів професії.

An intensive development began in steppe southern regions, south-eastern and pre-Ural territories of the European part of Russia.
Починається інтенсивне освоєння степового півдня, Південного Сходу і Приуралля в європейській частині Росії.

This accounts for the tendency toward intensive development of fast reactors in the USSR.
Цим і пояснюється прагнення до інтенсивного розвитку швидких реакторів в СРСР.

The measures noted here would aid in the planned technological re-equipping of industry, and in making the transition to its intensive development.
Усі названі заходи могли б сприяти плановому технологічного переозброєння промисловості і переходу до її інтенсивного розвитку.

The calculations of indexes of blocking in a period with intensive development of east processes are resulted.
Наведені розрахунки індексів блокування у періоди з інтенсивним розвитком східних процесів.

Around the world, intensive development of new drugs to reduce harmfulOn the impact of pesticides on the environment and humans.
У всьому світі ведуться інтенсивні розробки нових препаратів з метою зменшення вредного впливу пестицидів на довкілля і людину.

Pipeline transport- transport associated with intensive development of energy and chemical industry.
Трубопровідний транспорт- транспорт, пов'язаний з інтенсивним розвитком енергетики та хімічної промисловості.

The intensive development of antibodies to thyroid peroxidase occurs when the immune system begins to destroy its own components of the thyroid gland.
Інтенсивний розвиток антитіл до тіреопероксідазе відбувається, коли імунна система починає руйнувати власні компоненти щитовидної залози.

Structural approach is examined at extensive and intensive development of region in the system of national economy.
Розглядається структурний підхід при екстенсивному та інтенсивному розвитку регіону в системі національного господарства.

There is an intensive development of cortical speech zones, in particular, the Broca zone, a critical period of its development is the age of 14-18 months.
Йде інтенсивний розвиток кіркових мовних зон, зокрема зони Брока, критичним періодом її розвитку є вік 14-18 місяців.

And, therefore, we must make great efforts for the intensive development of this branch of science,” Roman Yevgenovych emphasized.
А відтак, ми повинні докладати великих зусиль для інтенсивного розвитку цієї галузі науки»,- наголосив Роман Євгенович.

Thus, to chart the way to the future, it is necessary first of all to overcome the techno-humanitarian imbalance due to the intensive development of the humanities sciences.
Отож, для того, щоб прогнозувати наше майбутнє, треба в першу чергу подолати техно-гуманітарний дисбаланс за рахунок інтенсивного розвитку наук гуманітарних.

This event gave an impetus to an even more intensive development of plastic surgery in France, which continues to this day.
Дана подія дало поштовх ще більш інтенсивному розвитку пластичної хірургії у Франції, який не припиняється й досі.

Thus, to chart the way to the future, it is necessary first of all to overcome the techno-humanitarian imbalance due to the intensive development of the humanities sciences.
Таким чином, щоб намічати шлях в майбутнє, треба в першу чергу подолати техно-гуманітарний дисбаланс за рахунок інтенсивного розвитку наук соціально-гуманітарних.

Perhaps this is due to the most early and intensive development of the cardiovascular system in the first weeks of pregnancy.
Можливо, це пов'язано з найбільш раннім і інтенсивним розвитком серцево-судинної системи в перші тижні вагітності.

The intensive development of theory and practice of management led to the accumulation of huge empirical material about business processes, consumer behavior, and competition.
Інтенсивний розвиток теорії і практики менеджменту призвели до того, що був накопичений величезний емпіричний матеріал про бізнес- процеси, про споживчу поведінку і конкурентну боротьбу.

The disease is characterized by stationarity, with the intensive development of epizootics with a wide coverage of a large number of animals.
Для хвороби характерна стаціонарність, при інтенсивному розвитку епізоотії з широким охопленням великої кількості тварин.

The intensive development of theory and practice of management led to the accumulation of huge empirical material about business processes, consumer behavior, and competition.
Інтенсивний розвиток теорії і практики менеджменту призвели до того, що був накопичений величезний емпіричний матеріал про бізнес- процесах, про споживчому поведінці і конкурентній боротьбі.

One of the distinctive features of the world economy in the latter half of the 20th century is the intensive development of international economic relations.
Однією з характерних особливостей світового господарства другої половини XX століття є інтенсивний розвиток міжнародних економічних відносин.

From year to year TK«Bukovel» strikes the intensive development and novelties both in the plan of technical infrastructure and in the plan of service.
З року в рік ТК«Буковель» вражає своїм інтенсивним розвитком та новинками як в плані технічної інфраструктури, так і в плані сервісу.

Years of experience, intensive development and use of modern technology will provide the company a leading position in the European hosiery market.
Багаторічний досвід, інтенсивний розвиток і використання сучасних технологій забезпечили компанії провідні позиції на європейському ринку шкарпетково-панчішних виробів.

Due to such conditions of living, a rapid growth rate of livestock is ensured, intensive development of internal organs and the reproductive system that allows us to obtain significant results.
Завдяки таким умовам утримання, забезпечується швидке зростання поголів'я, інтенсивний розвиток внутрішніх органів та репродуктивної системи, що дозволяє отримати суттєві результати.

The first factor is due to the intensive development entertainment and active rest in our country, which in turn leads to an increase in the number of proposals.
Перший фактор обумовлений інтенсивним розвитком індустрії розваг і активного відпочинку в нашій країні, що в свою чергу призводить до збільшення кількості пропозицій.

The grounds for such a process is the intensive development of computer and telecommunications technologies and the creation of advanced information and educational environment.
Підставами для такого процесу є інтенсивний розвиток комп'ютерних і телекомунікаційних технологій і створення розвиненого інформаційно-освітнього середовища.

Complex approaches to farming and focus on intensive development of business ensure high profitability and also create the conditions facilitating high yields.
Комплексний підхід, фокусування на інтенсивному розвитку бізнесу забезпечують високу рентабельність виробництва, створюють умови, за якими підприємства Групи отримують високі врожаї.