What is the translation of " IS A CONTRACT " in Ukrainian?

• є договором
• договір
• укладається договір
• контракт
• є контракт
• є договір
• є угода
• угода укладається

Examples of using Is a contract in English and their translations into Ukrainian

What is a contract?
Що є договором?

With such a lease is a contract.
При такій оренді укладається договір.

This is a contract between you and the insurance company.
Це договір між Вами і страховою компанією.

Look, a contract is a contract.
Дивись, договір є договором.

It is a contract between you and an insurance company.
Це договір між Вами і страховою компанією.

Translation: A contract is a contract.
Дослівний переклад: Угода є угода.

There is a contract involved spelling out all the details.
Укладається договір, в якому прописуються всі деталі.

As stated above, an order is a contract.
Як уже зазначалося, побутове замовлення оформляється договором.

CFD trading is a contract between the buyer and the seller.
CFD- це, по суті, контракт між покупцем і продавцем.

On admission to the contract form of education is a contract.
При вступі на контрактну форму навчання укладається договір.

Repentance is a contract with God for a second life.
Покаяння є договором з Богом про виправлення життя.

Spacious two-level apartment- raw in the midtown area There is a contract assignment.
Простора дворівнева квартира- сирець в тихому центрі міста Діє договір переуступки.

Void is a contract that is no legal effect.
Недійсною вважається угода, яка не породжує юридичних наслідків.

After receiving the consent of the Bank, as well as carrying out all necessary checks is a contract of sale.
Після отримання ним згоди банку, а також проведення всіх необхідних перевірок укладається договір купівлі-продажу.

There is a contract in which all the details are prescribed.
Укладається договір, в якому прописуються всі деталі.

The contract concluded on the basis of acceptance by the Buyer of this offer is a contract of accession to which the Buyer joins without any exceptions and/or reservations.
Договір, що заключається на основі прийняття Покупцем цієї оферти, є договором приєднання, до якого Покупець долучається без жодних вийнятків та/або застережень.

A CFDs is a contract between a buyer and a seller.
CFD- це, по суті, контракт між покупцем і продавцем.

For each object there is a contract of individual liability.
Для кожного об'єкта передбачений договір індивідуальної матеріальної відповідальністі.

This is a contract between you and the Microsoft company listed in section 22 of this contract..
Це договір між вами та корпорація Майкрософт, наведені в розділі 22 цієї угоди.

A homeowners insurance policy is a contract between you and your insurance company.
Поліс страхування домовласників є договором між Вами і Вашою страховою компанією.

This is a contract where an employer does not guarantee work, but instead creates work on-call,” explained Labor Initiatives Sandul.
Це договір, коли роботодавець не гарантує роботу, натомість працівник працює за першою вимогою»,- пояснює Сандул.

After the selection of equipment is a contract for the supply, installation and commissioning of equipment.
Після підбору обладнання укладається договір на поставку, монтаж і налагодження обладнання.

A pension plan is a contract between the company and its employees under which the company agrees to pay benefit to employees after their retirement.
Пенсійний план- це контракт між компанією і її працівниками, відповідно до якого компанія виплачує пенсії після звільнення працівників.

Then, between you and the factory is a contract you disburse your order and we will start manufacturing.
Потім між Вами і фабрикою укладається договір, Ви проплачує своє замовлення і ми приступаємо до виготовлення.

It is a contract between Donald J. Trump and the American voter that begins with restoring honesty, accountability and change to Washington.
Це- контракт між Дональдом Трампом і американським виборцем, і він передбачає, що зміни почнуться з відновлення у Вашингтоні чесності і відповідального підходу.

This Agreement is a contract of adhesion, in accordance with Art.
Усвідомлює, що Угода є договором приєднання відповідно до ст.

This Agreement is a contract of adhesion, in accordance with Art.
Даний договір є договором приєднання відповідно до ст.

This License is a contract between the user of CEDOS products and CEDOS.
Ці Правила використання становлять угоду між користувачем продуктів CEDOS та CEDOS.

A consensual contract is a contract that was considered in Roman law by prisoners after the parties reached the agreement;
Консенсуальний контракт- це договір, який ув'язнені розглядали в римському праві після того, як сторони досягли цієї угоди;

Yeah, there's a contract.”.
Так, у мене є контракт".