What is the translation of " IS GENERATED WHEN " in Ukrainian?

• генерується при
• генерується коли
• утворюється коли
• створюється коли
• виробляється коли

Examples of using Is generated when in English and their translations into Ukrainian

Wind is generated when air comes into motion.
Вітер створюється, коли повітря рухається.

In order to win 1 of 10 special prizes amounting to €20,000 or the main prize of the special draw- €1 million- the unique code on the lottery ticket which is generated when the ticket is purchased, has to match.
Щоб виграти в спеціальному розіграші 1 з 10 призів в розмірі € 20,000 або головний приз спецнакладу € 1 мільйон євро, на лотерейному квитку повинен збігтися унікальний код, що генерується при його покупці.

Adrenaline is generated when border situations.
Адреналін генерується при пограничних ситуаціях.

Is generated when using the Service or visiting our website, e.g. when you log into the Service; and.
Були отримані під час використання наших Послуг або відвідування нашого сайту, наприклад, коли Ви підключаєтеся до Послуг; а також.

This is due to the state of tension, anxiety and nervousness that is generated when responding to the demands that come from work, school or family, and the additional obligations and problems of daily life.
Це пов'язано зі станом напруженості, тривоги та нервозності, що виникає при реагуванні на вимоги, що надходять від роботи, школи або сім'ї, а також додаткових зобов'язань і проблем повсякденного життя.

This data is generated when accessing any other website on the internet, and so does not constitute a special function of the Herpa websites.
Більш того, ці дані генеруються при відвідуванні будь-якої веб-сторінки, тобто ця функція не є особливістю сторінки Audi.

When the electron reaches photosystem I, it fills the electron deficit of the reaction-center chlorophyll of photosystem I. ATP is generated when the ATP synthase transports the protons present in the lumen to the stroma, through the membrane.
Коли електрон досягає фотосистеми I, він заповнює дефіцит електронів хлорофілу у реакційному центрі фотосистеми I. АТФ утворюється, коли АТФ-синтаза транспортує протони, наявні в просвіті, до строми, через мембрану.

Such radiation is generated when the black hole is feasting on new material.
Така радіація виробляється, коли чорна діра поглинає новий матеріал.

This cookie is generated when a software developer uses the_setCustomVar method with a variable adapted to visitor quality.
Цей файл куки створюється, коли програміст-розробник використовую метод _setCustomVar з однією із змінних величин, яка адаптована до якості відвідувача.

A TLB invalid exception is generated when there is a match but the entry is marked invalid.
Виняток недійсного БАТ генерується, коли є збіг, але запис позначено недійсним.

This injury is generated when we think others are disapproving and criticizing us.
Ця рaна виникає тоді, коли ми відчуваємо, що інші не схвалюють і критикують нас.

A TLB modified exception is generated when there is a match but the dirty status is not set.
Виняток модифікованого БАТ генерується, коли є збіг, але брудний стан не встановлено.

The sound that is generated when one cracks his or her knuckles is due to the partial collapse of a cavitation bubble that's in the fluid in the joint,” explained Abdul Barakat, a professor at the Ecole Polytechnique.
Звук, який утворюється, коли побачила в його або її кісточками пальців відбувається із-за часткового руйнування кавітаційного пухирця в рідині суглоба",- пояснив Абдул-Баракат, професор в Політехнічній школі.

A TLB refill exception is generated when there are no entries in the TLB that match the mapped virtual address.
Виняток перенаповнення БАТ генерується, коли жоден запис у БАТ не збігається з відображеною віртуальною адресою.

This injury is generated when we think others are disapproving and criticizing us.
Ця рана виникає, коли ми відчуваємо, що інші люди не приймають нас і критикують.

A resistance level is generated when prices fail to rise beyond a certain price level for at least twice.
Рівень опору створюється, коли цінами не були в змозі visit these guys піднятися вище певного рівня ціни, по крайней мере в два рази.

Information that is generated when using our website, including information about the time, frequency, and terms of use;
Інформація, яка генерується при використанні нашого веб-сайту, включаючи інформацію про час, частоту та умови його використання;

The intense shear is generated, when intense ultrasonic waves are coupled into liquids and slurries resulting in strong cavitation.
Інтенсивний зсув генерується, коли інтенсивні ультразвукові хвилі з'єднуються у рідини та шлам, що приводить до сильного кавітація.

Electrical power is generated when the elevator travels up with a light load, travels down with a heavy load and during the elevator system's deceleration.
Електроенергія виробляється, коли кабіна ліфта рухається вгору з невеликим завантаженням, або вниз зі значним завантаженням, а також під час уповільнення ліфтової системи.

How many units of happiness are generated when a billion Chinese enjoy cheaper electricity?
Скільки одиниць щастя генерується, коли мільярд китайців отримує дешеву електрику?

HTML may be generated when a user visits the page or pulled from a cache.
HTML може генеруватися, коли користувач відвідує сторінку або він витягнув з веб-кеша.

Gravitational waves are generated when massive objects accelerate, collide or explode.
Гравітаційні хвилі генеруються, коли масивні об'єкти прискорюються, стикаються або вибухають.

HTML may be generated when a user visits the page or it is pulled from a web cache.
HTML може генеруватися, коли користувач відвідує сторінку або він витягнув з веб-кеша.

Single-walled nanotubes are generated when Co and Ni or some other metal is added towards the anode.
Одношарові нанотрубки утворюються, коли Co і Ni або будь-який інший метал додається до анода.

This is the only signal to buy that can be generated when the bar chart values are below the zero line.
Це єдиний сигнал на покупку, який може утворитися, коли значення гістограми лежать нижче нульової лінії.

A particular case of interference are standing waves- waves that are generated when two traveling waves propagating in opposite directions with equal amplitudes of waves and frequencies.
Частковим випадком інтерференції є стоячі хвилі- хвилі, що утворюються при накладенні двох хвиль, що біжать, поширюються назустріч одна одній хвиль із однаковими амплітудами й частотами.

Cashback and Shopping Points are Member Benefits that are generated when purchasing at a Lyoness Loyalty Merchant.
Кешбек та пункти покупок- це переваги для членів, які отримуються при покупці у продавця лояльності Lyoness.

Mitochondrial diseases: these disorders are generated when the mitochondrial DNA undergoes an alteration and can cause problems in various parts of the body since the mitochondria of the human body have their own DNA.
Мітохондріальні захворювання: ці розлади генеруються, коли мітохондріальна ДНК зазнає змін і може викликати проблеми в різних частинах тіла, оскільки мітохондрії людського тіла мають свою власну ДНК.

If you have previously rotated the cube by hand, using the right mouse button, and you then make a Singmaster or other keyboard move, the cube will be realigned automatically to standard UFR view and some C moves will be generated and displayed. This ensures that you and& kubrick; have the same idea of top, front and right. Similar moves are generated when you use the Move Realign Cube menu item or the Home icon on the toolbar.
Якщо ви раніше пробували обертати кубик вручну, за допомогою правої кнопки миші, а потім виконали обертання Сингмастера або інше обертання за допомогою клавіатури, кубик буде автоматично вирівняно до стандартного вигляду UFR, буде створено і показано декілька рухів з префіксом C. Таким чином забезпечуватиметься відсутність різночитань між вами і& kubrick; щодо того, де знаходиться верх, перед і права частина. Подібні обертання буде створено, якщо ви скористаєтеся пунктом меню Хід Вирівняти кубик або піктограмою з будиночком на панелі інструментів.

In 1880 Pierre and his older brother Jacques demonstrated that an electric potential was generated when crystals were compressed, i.e. piezoelectricity.
У 1880 році він і його старший брат Жак показали, що при стисненні кристала виникає електричний потенціал, п'єзоелектрику.