What is the translation of " ITS PRIORITY " in Ukrainian?

• її пріоритетних
• його пріоритетом
• його пріоритетність

Examples of using Its priority in English and their translations into Ukrainian

Its priority at the site level.
Його пріоритетність на рівні сайту.

The University adheres to the philosophy of sustainable development and its priority values are:.
Університет дотримується філософії сталого розвитку, і його пріоритетними цінностями є:.

Its priority areas are the reform of the judiciary and public administration;
Її пріоритетними напрямами є реформа судової системи та державного управління;

FUIB adheres to a conservative policy and sets its priority for the effective management of liquidity.
ПУМБ дотримується консервативної політики і своїм пріоритетом ставить ефективне управління ліквідністю.

After the Second World War, the increase in the scale of migration was accompanied by a significant change in its priority areas.
Після Другої світової війни збільшення масштабів міграції супроводжувалося істотною зміною її пріоритетних напрямків.

Indeed, this task can be time-consuming and, if its priority is not well defined, prevent production from happening in time.
Дійсно, це завдання може зайняти багато часу, і, якщо його пріоритет не є чітко визначеним, запобігти впровадженню вчасно.

The article is aimed at formulating the essence of policy of formation of the middle class and defining its priority directions in Ukraine.
Метою статті є формулювання сутності політики формування середнього класу та окреслення її пріоритетних напрямів в Україні.

Immediately after amalgamation, the AH management set its priority task- to set up regular and uninterrupted water supply.
Відразу після об'єднання керівництво ОТГ поставило своїм пріоритетним завданням- налагодження регулярного та безперебійного водопостачання.

During his speech, Zaev presented the program of the new government, saying that joining NATO and the EU would be its priority in the following years.
Під час свого виступу Заєв представив програму нового уряду, заявивши, що в наступні роки його пріоритетом стане вступ до НАТО та ЄС.

One of its priority themes- is the creation of a collective security system based on voluntary disarmament and mutual rejection of war as a foreign policy tool.
Одна з його пріоритетних тем- це створення системи колективної безпеки на основі добровільного роззброєння і взаємної відмови від війни як інструменту міжнародної політики.

Develop the Ukrainian-French cooperation in the IT-industry, given the high potential of this industry in Ukraine and its priority for France's president-elect.
Розвиватиукраїнсько-французьку співпрацю в IT-галузі, враховуючи високу розвиненість цієї галузі в Україні та її пріоритетність для новообраного президента Франції.

Those who have suffered are its priority, and the Church wants to listen to them to eradicate this tragic horror that destroys the lives of the innocent," said the spokesman of the Holy See.
Ті, хто постраждав, є його пріоритетом, і церква хоче послухати їх, щоб викорінити цей трагічний жах, який руйнує життя невинних людей",- йдеться в повідомленні Ватикану.

In 2014, at the Ukraine Forum on Asset Recovery in London, the Ukrainian government declared its firm intention to make an investigation of corruption offences of Yanukovych regime its priority.
У 2014 році, під час Форуму з повернення активів у Лондоні, українська влада задекларувала тверді наміри зробити своїм пріоритетом розслідування корупційних дій представників режиму Януковича.

The University adheres to the philosophy of sustainable development and its priority values are: The University adheres to the philosophy of sustainable development and its priority values are: 1.
The університету дотримується філософії сталого розвитку та її пріоритетні значення: Університет дотримується філософії сталого розвитку та його значення пріоритету: 1.

Focusing on its priority, Indonesia followed the example of Singapore, Malaysia, Thailand and China and has prepared a program improvement and modernization of the transport system of the future.
Орієнтуючись на її першочерговість, Індонезія наслідувала приклад Сінгапуру, Малайзії, Таїланду й КНР та підготувала програму облаштування й модернізації майбутньої транспортної системи.

It has already said it will scrutinize the Nord Stream extension project for conformity with EU law and that its priority is to diversify suppliers while maintaining Ukraine's status as a transit nation.
В ЄК вже заявили, що розширення"Північного потоку" ретельно перевірять на відповідність законодавству і що його пріоритетом є диверсифікація постачальників зі збереження за Україною статусу транзитної країни.

Thus, one of its priority tasks is quality improvement and efficiency of scientific and research work, and also its activization at departments including National and European professional standards of educational activity at Higher Educational Institution.
Тому, одним із пріоритетних його завдань є підвищення якості та ефективності науково-дослідної роботи, а також її активізація на кафедрах з урахуванням національних та європейських фахових стандартів о освітньої діяльності у ВНЗ.

He may be denied renewal of the lease only if housing is required for personal use to its owner or if the tenant has not informed the owner that it intends to exercise its priority right to continue to occupy the premises.
Йому може бути відмовлено в продовженні договору оренди лише у разі, якщо житло потрібно для особистих цілей його господареві або якщо наймач не повідомив власника, що збирається скористатися своїм пріоритетним правом продовжувати займати приміщення.

However, soon after the Can-Am introduction, Bombardier shifted its priority from recreational products towards the transit equipment industry and then, several years later, into aircraft manufacturing.
Проте незабаром після запуску Can- Am, корпорація Bombardier змінила свої пріоритети від Recreational Products змістилися до диверсифікації у галузі устаткування, а потім, через декілька років, в авіабудування.

Let's get acquainted with another API task management function- xTaskCreate- creates a new task, allocating memory for it and sends it to the dispatcher, where the name of the task, its priority, the name for debugging and the amount of memory allocated for it.
Познайомимося з ще однією API функцією управління завданнями- xTaskCreate- створює нову задачу, виділяючи під неї пам'ять і передає її диспетчеру, де вказується ім'я завдання, її пріоритет, ім'я для налагодження і кількість пам'яті що виділяється під неї.

The new government is tirelessly emphasizing that its priority is European integration of Ukraine and that developing relations good between Ukraine and Russia, from its point of view, is positively perceived not only in Moscow but also in Western capitals.
Нова влада не втомлюється наголошувати, що її пріоритетом є європейська інтеграція України, а розвиток відносин між Україною та Росією, з її точки зору, позитивно сприймається не лише в Москві, але й у західних столицях світу.

The National Council updated the Memorandum in order to regulate the relations between the regulator and television channels mainly regarding broadcast in the official language and respect of quotas on national television product and its priority over the foreign one.
Підписано оновлений варіант Меморандуму, що був покликаний врегулювати відносини між регулятором і телеканалами головним чином у питаннях мовлення державною мовою і щодо дотримання квот на національний телевізійний продукт та його пріоритетність перед іноземним.

We encourage you to become acquainted with our timeline, where you will find the most important information regarding the Foundation and its priority activties, as well as its successes in the area of human rights protection and enhancing democracy in the countries of Eastern Europe and Central Asia.
Запрошуємо ознайомитися з нашим календарем- в ньому ви знайдете найважливішу інформацію про Фундацію, його пріоритетні завдання та успіхи в галузі захисту прав людини та зміцнення демократії в країнах Східної Європи та Центральної Азії.

Ilyashev& Partners confirmed its priority in dispute resolution, as well as in bankruptcy and debt restructuring, took the second place in the field of arbitration and mediation, international trade law, transport law and aviation, and joined the Top-10 law firms in the field of corporate law, real estate and construction.
Ілляшев та Партнери» підтвердила свою першість в судовій практиці, а також в банкрутстві та реструктуризації заборгованості, посіла друге місце в сфері арбітражу та медіації, міжнародного торгового права, транспортного права і авіації, та увійшла в список Топ-10 юридичних фірм у сфері корпоративного права, нерухомості і будівництва.

The first issues of scientific collections, carried out during 1999-2009, were published by the public organization"Society of Archeology and Anthropology", one of its priority tasks was the development and popularization of archaeological and anthropological science in Ukraine.
Перші випуски наукових збірників, здійснені протягом 1999-2009 рр., були видані громадською організацією Товариство Археології та Антропології, що одним з своїх пріоритетних завдань ставило популяризацію археологічної та антропологічної науки в Україні.

Thus, the expert presented a report on the nature of the CUP method and its priority, the determination of the comparability of the characteristics of goods for the CUP method, the specifics of the application of the CUP method to the commodities having stock quotes, available sources of information, the practical application of the CUP method to lending transactions, reinforcing the statement by practical examples.
Так, експерт презентував доповідь про сутність методу ПНЦ та його пріоритетність, визначення зіставності характеристик товарів для методу ПНЦ, про специфіку застосування методу ПНЦ до товарів, що мають біржове котирування, наявні джерела інформації, про практичне застосування методу ПНЦ до кредитних операцій, підкріпивши виступ практичними прикладами.

Song said that China's approach to J-20 research and development was to build a small number of each block while continually improving technologies for the following block, as its priority was to gradually improve and then optimize the configuration of the warplane.
Сонг сказав, що підхід Китаю до досліджень і розробок J-20 полягав у створенні невеликої кількості кожного блоку, в той же час постійно вдосконалюючи технології для наступного блоку, оскільки його пріоритетом було поступове поліпшення, а потім оптимізація конфігурації військового літака.

The National Bank shares the opinion of the Council that implementation of monetary policy within this framework and under such macroeconomic conditions poses risks for achieving its priority objective- support of price stability in the country, with achievement and maintenance of stable inflation rates in mid-term as its major criterion, and that it is necessary to create conditions for moving to inflation targeting regime.
Національний банк поділяє позицію Ради у тому, що проведення грошово-кредитної політики на таких засадах та за таких макроекономічних умов містить в собі ризики для досягнення її пріоритетної мети- підтримки цінової стабільності в державі, головним критерієм якої є досягнення та підтримка низьких стабільних темпів інфляції в середньостроковій перспективі, і що в країні необхідно створити умови для переходу до режиму інфляційного таргетування.

Bitcoin Cash differs in its priorities.
Bitcoin Cash встановив свої пріоритети в зворотному порядку.

Russia has outlined its priorities in the international arena.
Росія визначила свої пріоритети на міжнародній арені.