What is the translation of " MACHINE OPERATORS " in Ukrainian?

• механізаторів
• операторів машин
• machine operators

Examples of using Machine operators in English and their translations into Ukrainian

Identification of drivers and machine operators.
Ідентифікація водіїв і механізаторів.

Highly skilled machine operators of these teams in the shortest possible time eliminate the damage and restore the mechanisms.
Висококваліфіковані механізатори цих бригад у самі короткі терміни усувають пошкодження і відновлюють роботу механізмів.

Stationary plant and machine operators.
Оператори стаціонарних установок та машин.

All around the world, forest machine operators and timber truck drivers need versatile equipment to ensure smooth processes.
У всьому світі, верстатники лісу і водіїв лісовоза необхідно універсальне обладнання для забезпечення безперебійного процесу.

Create planned tasks for drivers and machine operators;
Формувати планові завдання водіям і механізаторам;

Situation styles to machine operators that are chosen.
Стилі Ситуації на верстатник, які обрані.

Chemical and photographic products plant and machine operators.
Оператори машин по виробництву хімічних та фото виробів.

Older, savvier machine operators are retiring, complains Julian Stephanov, who runs a manufacturing firm near Sofia, and too few young people have the right skills.
Літні, досвідчені оператори верстатів йдуть на пенсію, скаржиться Юліан Стефанов, який керує виробничою фірмою недалеко від Софії, і залишається занадто мало молодих людей, які мають потрібні навички.

The vast majority of agricultural workers and machine operators;
Основна більшість сільськогосподарських робітників і механізаторів;

Watching the shaking hands of a surgeon, a dentist, a physiotherapist, an electrician, machine operators in factories, a painter, a sculptor and why not, a clay-pigeon shooter, would certainly ring a bell.
Дивлячись рукостискання хірурга, стоматолога, фізіотерапевта, електрик, оператори машин на заводах, художник, скульптор і чому б і ні, глина голуб шутер, звичайно подзвонити в дзвінок.

Kilometers of tunnels and 52 stations- for these achievements in Kyivmetrobud biography there is work of some generations of tunneling men, machine operators, engineers.
Кілометри тунелів і 52 станції- за цими досягненнями в біографії Київметробуду- труд декількох поколінь прохідників, механізаторів, інженерно- технічних працівників.

Moreover, not only tractors, harvesters and trucks, but also cars for chairmen of collective farms, machine operators working directly in the fields and other rural leaders.
Причому не тільки трактори, комбайни та вантажівки, а й легкові автомобілі для голів колгоспів, механізаторів, які працюють безпосередньо в полях і інших сільських керівників.

The tesa plant also provides in-house vocational training for mechatronics engineers, electronics technicians, industrial mechanics, chemical technicians, and machine operators.
Завод tesa також забезпечує внутрішнє професійне навчання для машинобудівників, техніків електроніки, промислової механіки, хімічних фахівців та операторів машин.

Textile, fur and leather products machine operators.
Оператори швейних машин, пошиття текстильних, хутряних та шкіряних виробів.

Established that the level of physical forms of aggressive behavior is most pronounced among children of the working environment, and the most aggressive children are children of rural machine operators.
Встановлено, що рівень фізичної форми агресивної поведінки найбільш виражений у дітей з робочого середовища, а найбільш агресивними є діти з середовища сільських механізаторів.

Another fighting game based on the franchise titled Fate/unlimited codes debuted at the 2008 Amusement Machine Operators' Union(AOU) show in Japan.
Інший файтинг на основі франшизи під назвою«Fate/unlimited codes» дебютував в 2008 р. на шоу Amusement Machine Operators Union(AOU) в Японії.

We offer smart and dedicated apprentices a total of five technical training courses with top prospects for a successful career as mechatronics engineers, electronics technicians, industrial mechanics, chemical technicians, or machine operators….
Ми пропонуємо розумним і цілеспрямованим учням у цілому п'ять технічних навчальних курсів з найвищими перспективами успішної кар'єри на посадах інженерів мехатроніки, електротехніків, промислових механіків, хімічних фахівців або операторів машин.

The company cooperates with the local agricultural colleges. We have established a trainee program for students who study for tractor drivers, machine operators and other agricultural specialties.
Ми співпрацюємо з місцевими сільськогосподарськими коледжами та запустили програму стажування для студентів, які навчаються на трактористів, операторів машин та інші сільськогосподарські професії.

Indeed, according to the World Bank(2009), about three-quarters of all newly created jobs in Ukraine are for manual workers, with half of them are for skilled manual workers(electricians, plumbers) and machine operators.
Дійсно, згідно з даними Світового банку(2009 p.), близько 75% всіх створених робочих місць в Україні були призначені для працівників фізичної та технічної праці, причому половина з них для кваліфікованих робітників(електриків, сантехніків) і операторів верстатів/ механіків.

Since then, CLAAS has consistently been operating in Ukraine through a dealer network through which sales and financing of machinery are provided., technical and warranty service of machines, supply of spare parts and training for the machine operators of the client.
З того часу CLAAS незмінно працює в Україні через дилерську мережу, силами якої забезпечується продаж та фінансування техніки, технічне та гарантійне обслуговування машин, постачання запчастин та навчання для механізаторів клієнта.

Considering the importance of the issues, the exhibition attracts a professional audience of the visitors, most of them- are the heads of agricultural enterprises and organizations, specialists(agronomists, veterinarians, livestock specialists, machine operators) and other interested persons.
Враховуючи важливість питань, які розглядаються, агровиставка привертає професійну аудиторію відвідувачів, більшість яких- це керівники сільськогосподарських підприємств і організацій, фахівці(агрономи, ветеринари, зоотехніки, механізатори) та інші зацікавлені особи.

Machine operator of a wide profile; operator of machine tools with software control.
Верстатник широкого профілю; оператор верстатів з програмним керуванням.

Machine operator woodworking machines; carpenter; furniture upholstery.
Верстатник деревообробних верстатів; Столяр; Оббивальник меблів.

The tool has a special cover protecting the machine operator against accident.
Інструмент має спеціальну кришку, що захищає оператора машини від нещасних випадків.

His career started from the position of machine operator at a state owned farm in 1972.
Почав свою трудову діяльність у 1972 році у радгоспі механізатором.

A seamstress is someone who sews seams or a machine operator in a factory who may not have the skills to make garments'from scratch' or to fit them onto a real body.
Швачка чи швець- це той(та), хто тільки зшиває або є оператором машини на фабриці, яка не можуть мати навички, щоб зробити одяг«з нуля» або, щоб пошити його на реальне тіло.

Can occupy positions: of engineer, designer, TCI controller, the master of the station, machine operator PC, to perform the task of designing or manufacturing marketing, operator CNC, lathe, milling machine..
Може займати посади: технолог, конструктор, контролер ВТК, майстер дільниці, оператор на верстатах з ЧПК; виконувати завдання з проектування або з виробничого маркетингу, оператора верстатів з ЧПК, токаря, фрезерувальника.