What is the translation of " MAY REPEAT " in Ukrainian?

• може повторити
• можуть повторювати
• може повторитися
• може повторювати
• можуть повторити
• можливо повторить
• можна повторити

Examples of using May repeat in English and their translations into Ukrainian

They may repeat this cycle multiple times.
Вони можуть повторити цей цикл кілька разів.

This means that the situation of 2016 may repeat in the Ukrainian energy sector.
А значить, в українській енергетиці може повторитися ситуація 2016 року.

You may repeat the procedure during the day.
Ви можете повторювати цю процедуру протягом дня.

This comparison creates the expectation that what happened in the past may repeat.
Ця процедура допомагає віра, яка говорить, що те, що відбувається в минулому, може повторитися.

May repeat every 5 to 10 minutes as needed;
Можна повторити кожен 5 до 10 хвилин, коли це потрібно;

People with dementia may repeat stories, sometimes word for word.
Які страждають від слабоумства, можуть повторювати історії, практично слово в слово.

May repeat in games ATI 1GB leave a 1 Nvidia SLI* 1 ago, but has Nvidia graphics and do not think too soon to have a rival.
Можна повторити в ігровій SLI ATI 1GB нехай 1 1* Nvidia тому, але NVIDIA не має, ні я найближчим часом суперник.

However, bouts of heartburn may repeat often enough and disrupt a comfortable life.
Однак напади печії можуть повторюватися досить часто і порушувати нормальний спосіб життя.

If a CBC test points to anemia, infection, or other concerns, your child's doctor may repeat the test just to be sure.
Якщо CBC контрольних точок до анемії, інфекції або інші проблеми, лікар вашої дитини може повторити тест на всякий випадок.

That scenario may repeat in the general election.
Такий сценарій може бути повторено на парламентських виборах.

According to him, if you do not change the status of these territories, Ukraine may repeat the fate of Moldova and Transnistria.
За його словами, якщо не змінити статус цих територій, то Україна може повторити долю Молдови та Придністров'я.

They may repeat words verbatim, but not understand what they mean.
Вони можуть повторювати багато почуті слова, але не розуміти їх сенсу.

An applicant who has failed the written examination may repeat the examination on other dates.
Претендент, який не склав письмового іспиту, може перескладати іспит у наступні терміни.

However, you may repeat the scan at any time by pressing the“Scan” tab.
Однак ви можете повторити сканування в будь-який час, натиснувши вкладку«Сканування».

A student who fails one or more of the comprehensive examinations may repeat the exam(s) at the next scheduled examination period.
Студент, який не один або більше комплексних обстежень може повторити іспит(и) в наступному запланованому періоді обстеження.

They also may repeat the same questions in a conversation after you have already answered them.
Також вони можуть повторювати питання в розмові, на які вже отримали відповіді.

From the capital Kiev protracted almost 50% may repeat the fate of the real estate"Elita-Center".
Зі столичних довгобудів Києва практично 50% можуть повторити долю нерухомості«Еліта-Центру».

Oleksandr Lavrynovych may repeat the path that another former justice minister, during the time of Yanukovych, Olena Lukash has already passed, suggests Monastyrskyii.
Олександр Лавринович може повторити шлях, який уже пройшла інший екс-міністр юстиції часів Януковича- Олена Лукаш, припускає Монастирський.

Minivan C8, compact hatchback C4, C2, the dream of Moscow C3 drivers, the tiny C1 and finally the gigantic luxury sedan C6, which may repeat the success of the legendary“Goddess” Citroen DS.
Мінівен C8, компактні хетчбеки C4, C2, мрія російських водійок C3, крихітний C1 і, нарешті, гігантський люкс-седан З6, що, можливо, повторить успіх легендарної"Богині" Cіtroen DS.

Scientists warn that the Earth may repeat the“Great extinction”, which occurred 250 million years ago.
Вчені попереджають, що на Землі може повторитися«велике вимирання», яке сталося 250 мільйонів років тому.

According to Kurdish journalist Arin Shaykmos, if the Americans leave, and the Kurds are left alone with Turkey and the Assad regime, the situation of 1991 in Iraqi Kurdistan may repeat.
На думку курдського журналіста Аріна Шейкмоса, якщо американці підуть, а курди залишаться наодинці з Туреччиною і режимом Асада, то може повторитися ситуація 1991 р. в Іракському Курдистані.

Understanding- Your loved one may repeat the same question over and over or otherwise fail to understand what you're saying.
Розуміння- Ваша кохана людина може повторювати те ж саме питання знову або знову або не розуміти, що ви говорите.

The basic, for the construction and development of territories, Law"On regulation of urban development" may repeat the fate of the US Constitution- the"body" of the law will be smaller than the amendments.
Базовий для будівництва та розвитку територій Закон"Про регулювання містобудівної діяльності" може повторити долю Конституції США-"тіло" закону виявиться меншим, ніж поправки до нього.

In the worst case, he may repeat the fate of his former patron Viktor Yushchenko who, also as an incumbent President, lost the 2010 presidential elections, in fifth place, with 5.45%.
У найгіршому випадку він може повторити долю Віктора Ющенка, який, також як нинішній президент, втратив президентські вибори 2010 року, опинившись на п'ятому місці з 5,45%.

The outer surface of the artificial stone cladding may repeat the features of any natural stone: marble, limestone, slate….
Зовнішня поверхня облицювальних штучних каменів може повторювати особливості будь-якого природного каменю: мармуру, вапняку, сланцю….

Islamic fundamentalists may repeat the mantra that‘Islam is the answer', but religions that lose touch with the technological realities of the day lose their ability even to understand the questions being asked.
Ісламський фундаменталізм може повторювати мантру, що«іслам- це відповідь», однак релігії, які втрачають зв'язок із технологічними реаліями сьогодення, втрачають здатність навіть розуміти запитання, які їм ставлять.

And today, opposing them, the authorities may repeat the mistake of Americans in Afghanistan and educate the extremist organizations.
І сьогодні, протидіючи їм, влада може повторити помилку американців в Афганістані: виховати екстремістські організації.

Islamic fundamentalists may repeat the mantra that‘Islam is the answer,'” Harari writes,“but religions that lose touch with the technological realities of the day lose their ability even to understand the questions being asked”(269).
Ісламський фундаменталізм може повторювати мантру, що«іслам- це відповідь», однак релігії, які втрачають зв'язок із технологічними реаліями сьогодення, втрачають здатність навіть розуміти запитання, які їм ставлять.

For example, if they're lying, they may repeat the same thing several times or give too many details about any situation.
Наприклад, якщо вони брешуть, вони можуть повторювати те ж саме кілька разів або надавати занадто багато подробиць про будь-яку ситуацію.