What is the translation of " MAY REPEAT " in Hebrew?

• יוכל לחזור על
• עלולים לחזור על
• ייתכן ויחזור על
• יכול לחזור על
• עשוי לחזור על

Examples of using May repeat in English and their translations into Hebrew

He may repeat some paths.
הוא אולי יחזור על מספר דרכים.

All indications are that cycle may repeat itself.
המעגל יכול לחזור על עצמו.

You may repeat every 4 hours.
ניתן לחזור על המתן כל 4 שעות.

Do you ever think that history may repeat itself?
אתה מאמין שהעבר יכול לחזור על עצמו?

It may repeat another war there.
כי אז יכולה לפרוץ שם שוב מלחמה.

The pattern may repeat itself.".
הדפוס עלול לחזור על עצמו".

You may repeat your training… at a future date, if cleared.
את רשאית לחזור שנית על הקורס, בעתיד לבוא, אם העניין יתבהר.

This is a true story, and sadly history may repeat itself.
זו כבר היסטוריה ישנה אך למרבה הצער, ההיסטוריה תמיד חוזרת על עצמה.

A student may repeat a failed course only once.
סטודנט יוכל לחזור על קורס שנכשל בו פעם אחת בלבד.

Now, the Koreans are worried that history may repeat itself once again.
ואולם משקיעי אלפבית עשויים לחשוש מכך שההיסטוריה תחזור על עצמה.

The pattern may repeat itself in future events.
סיטואציה העשויה לחזור על עצמה במהלך ההיסטוריה העתידית.

These prisoners, who never expressed regret over their acts may repeat them again, this time successfully.”.
מחבלים אלה, אשר מעולם לא הביעו חרטה על מעשיהם עלולים לחזור על מעשיהם בשנית והפעם בהצלחה".

Students may repeat a course due to failure only one time.
סטודנט יוכל לחזור על קורס שנכשל בו פעם אחת בלבד.

A person with a movement disorder may repeat certain motions over and over.
אדם עם הפרעה בתנועה עשוי לחזור תנועות מסוימות שוב ושוב.

They may repeat the treatment once a month or month and a half.
במידת הצורך אפשר לחזור על הטיפול פעם בשנה או שנה וחצי.

A patient who has movement disorder may repeat certain motions again and again.
אדם עם הפרעה בתנועה עשוי לחזור תנועות מסוימות שוב ושוב.

You may repeat the dose every 5 minutes until the pain is relieved.
את המינון ניתן לחזור על עצמו כל 5 דקות, עד כאב החזה הוא הקלה.

One may not like their past, but the only way they can sustain fear is to be afraid that one may repeat the experience in the future.
יתכן שאינכם אוהבים אותו, אולם הדרך היחידה לקיים פחד הינה לחשוש שאתם עלולים לחזור על חוויה כלשהי בעתיד.

The student may repeat a rotation they have failed one time.
סטודנט יוכל לחזור על קורס שנכשל בו פעם אחת בלבד.

Israel, Europe and the rest of the world must be prepared for this eventuality, because the flood of refugees from Lebanon will rival that of Syria, while the Syrian atrocities may repeat themselves in that hapless country.
ישראל, אירופה והעולם כולו חייבים להיערך למצב כזה, שכן זרם הפליטים שיגיעו מלבנון עלול להזכיר את זה שמגיע מסוריה, ומעשי הזוועה שרואים בסוריה עלולים לחזור על עצמם בלבנון.

Each, as he sings, may repeat the phrases within that sequence several times.
אך כל אחד יכול לחזור על פסוקים בתוך הרצף הזה כמה פעמים.

The petition also claimed that“the release of prisoners like the ones convicted- dangerous terrorists- constitutes a great danger to the citizens of Israel. These prisoners, who never expressed regret over their acts may repeat them again, this time successfully.”.
עוד נטען, כי"שחרור מחבלים כמו אלו שהורשעו- מחבלים מסוכנים- שכל הסיבה שאינם מרצים מאסר עולם נעוצה בעובדה שהם לא הצליחו לממש את מעשיהם, מהווה סכנה חמורה לאזרחי ישראל. מחבלים אלה, אשר מעולם לא הביעו חרטה על מעשיהם עלולים לחזור על מעשיהם בשנית והפעם בהצלחה".

May repeat words or phrases verbatim, but does not know how to use them.
ייתכן ויחזור על מילים, ניבים או מושגים, אך אינו יודע כיצד להשתמש בהם.

To install multiple Clipix widgets on a single page you may repeat the elements as many times as needed, while the element need to be included only once at bottom of the page.
כדי להתקין יישומונים קליפיקס מרובים בדף אחד ניתן ניתן לחזור על& lt; div& gt; יחד כחבילה פעמים דרושות, בעוד& lt; script& gt; אלמנט צריכים להיכלל רק פעם אחת בתחתית הדף.

May repeat words, expressions or terms, but he doesn't know how to use them.
ייתכן ויחזור על מילים, ניבים או מושגים, אך אינו יודע כיצד להשתמש בהם.

We see how stupid this is, but we do not notice when we fail to realize that what any Western philosopher may repeat by rote as the wisdom of Krishna- that the spirit is eternal, immortal- was a sublime wisdom at the time Krishna revealed it.
אנו רואים עד כמה טיפשי הדבר, אבל אין אנו שמים לב לכך כאשר אנו נכשלים בראיית הדבר- זה שכל פילוסוף מערבי יכול לחזור חזור ושנן- כחוכמה של קרישנה: שהרוח הינה נצחית, אלמותית- דבר שהיה חוכמה נעלה בזמן שקרישנה חשף אותה.

May repeat words or phrases verbatim, but doesn't understand how to use them.
ייתכן ויחזור על מילים, ניבים או מושגים, אך אינו יודע כיצד להשתמש בהם.

Aizuchi can also take the form of so-called echo questions, which consist of a noun plus"desu ka". After Speaker A asks a question, Speaker B may repeat a key noun followed by"desu ka" to confirm what Speaker A was talking about or simply to keep communication open while Speaker B thinks of an answer. A rough English analog would be"A…, you say?", as in:"So I bought this new car"; reply:"A car, you say?".
אייזוצ'י יכולות גם ללבוש צורה של"שאלות הד", הכוללות שם עצם בתוספת"desu ka". לאחר שדובר א' שואל שאלה, דובר ב' עשוי לחזור על שם עצם מרכזי מתוך דבריו של א' ובעקבותיו"desu ka", כדי לאשר על מה דיבר דובר א', או פשוט כדי לשמור על תקשורת פתוחה בזמן שדובר ב' חושב על תשובה. צורה דומה בעברית תהיה עם הביטוי"…, אתה אומר?", למשל:"אז קניתי את המכונית החדשה הזו"; תשובה:"מכונית, אתה אומר?".

The practitioner may repeat the same technique at the same pace as a hundred repetitions or a thousand repetitions.
המתרגל עשוי לחזור על אותה טכניקה באותו קצב מאה חזרות או אלף חזרות.

Those who do not learn from history might repeat the mistakes of the past!
מי שלא לומד מההיסטוריה עלול לחזור על טעויות העבר!