What is the translation of " ONLY DIFFERENT " in Ukrainian?

• тільки різні
• тільки відрізняються
• тільки різних

Examples of using Only different in English and their translations into Ukrainian

It's me, only different.
Це я, тільки інша.

Canadians and Americans: the same only different.
США і Канада: ті ж самі яйця, тільки інший ракурс.

There's only different cultures.
Бувають просто різні культури.

In fact, like a Civic, only different.
Фактично, як і Громадянська, тільки різні.

Not only different; it is diametrically opposite.
Ми не тільки різні, але діаметрально протилежні.

Wedding corset only different design.
Весільний корсет відрізняється тільки оформленням.

The 2019 Insight looks a normal car(like a Civic, only different).
Insight виглядає як нормальний автомобіль(як Civic, тільки інший).

Kitchen sinks are not only different colors and shapes.
Кухонні раковини бувають не тільки різних відтінків і форм.

Not only different semantic and vital concepts provide the basis for actions unexpected for another, but also the emotional state of a person.
Не тільки різні смислові і життєві концепції надають грунт для вчинків, несподіваних для іншого, але і емоційний стан людини.

Text documents are not only different formats.
Текстові документи бувають не тільки різних форматів.

There are only different kinds of mustards that suit different kinds of people.
Є тільки різні типи гірчиці, які вдовольняють різноманітні смаки несхожих людей.

This year the SCHOOL finally covered not only different subjects but techniques.
ШКОЛА нарешті охопила не лише різні теми, але й техніки.

We often see not only different courts but the judges of the same court differing from each other.
Ми часто бачимо, як не тільки різні суди і судді одного суду дотримуються різних думок.

From the point of view of English lexicology- a synonymous, only different shades of meaning.
З погляду лексикології англійської мови- це слова-синоніми, різні тільки по відтінку значення.

All paths are only different ways to the top of the mountain.
Всі мистецтва- це лише різні шляхи до однієї вершини.

We are always surprised by the unique skill of the artists who wonderfully manages to convey not only different phenomena but also the atmosphere that surrounds them.
Мене завжди дивувало неповторну майстерність художників, яким чудово вдається передавати не тільки різні явища, але й ту атмосферу, що їх оточує.

The festival unites not only different kinds of art in the framework of jazz music, but people as well.
Фестиваль об'єднує не лише різні жанри мистецтва в темі джазової музики, але й міста.

Modern equipment and the availability of several lines allow simultaneously receiving not only different crops, but also grain of different quality and humidity.
Сучасне обладнання та наявність кількох ліній надає можливість одночасно приймати зернові не тільки різних культур, але й різної якості та вологості.

They are your equals and only different in respect of how far they have travelled along their chosen path.
Вони вам рівня і тільки відрізняються в тому, як далеко вони пройшли уздовж їх обраного шляху.

However, for each type of shape should be chosen not only different models, but various options and wear.
Але для будь-якого типу фігури слід вибирати не тільки різні моделі, але і різні види носіння.

This may be not only different kinds of paper or even cardboard up to 300 gsm, but also some types of polymer materials.
Причому це можуть бути не тільки різні види паперу і навіть картону до 300 г/м2, але й деякі види полімерних матеріалів.

In the fashion season Spring/ Summer 2019 we find notes not only different variations, but the lengths of, eg becoming popular jeans ankle.
У модному сезоні весна/ літо 2019 ми виявляємо нотки не тільки різних варіацій, але і довжин: наприклад стають популярними джинси до щиколотки.

Different characters will have not only different Growth Modifiers, but those modifiers will also increase different things, with Physical Damage increasing on any of the three primary attributes.
Різні символи матимуть не тільки різні модифікатори росту, але й ці модифікатори також збільшать різні речі, а Фізичні пошкодження збільшуються в будь-якому з трьох основних атрибутів.

Each manufacturer of computer equipment produces not only different models, but also modifications for individual specimens.
Кожен виробник комп'ютерної техніки випускає не тільки різні моделі, але і модифікації для окремо взятих примірників.

A large basket can be combined not only different colors and shades, but also exotic fruits, and small Souvenirs.
У великій корзині можуть бути скомбіновані не тільки різні квіти і відтінки, але й екзотичні фрукти, а також невеликі сувеніри.

Immediately after participating in the network, it became known that MARUV not only different from other Ukrainian artists for his outrageous style, but also tours in Russia.
Відразу ж після участі в інтернет-мережі стало відомо, що MARUV не тільки відрізняється від інших українських артистів своїм епатажним стилем, а й гастролями в Росії.

In such a unique composition, you can add not only different types of sausages, but also cheeses, greens, vegetables, alcoholic drinks, etc.
У таку унікальну композицію можна додавати не тільки різні види ковбас ще й сири, зелень, овочі, алкогольні напої і т. д.

Thank you very much, I already like the nose only different nostrils I think because of the edema yet. thank you very much!
Спасибі велике, мені вже носик подобається тільки різні ніздрі я думаю із за набряку ще. спасибі вам велике!