What is the translation of " ONLY PERFORM " in Ukrainian?

• тільки виконують
• виконати лише
• тільки виконувати
• виконувати тільки
• лише здійснювати
• виступати тільки

Examples of using Only perform in English and their translations into Ukrainian

Only perform the build process.
Виконати лише процес збирання.

The author will only perform under them rap.
Автору залишиться тільки виконати під них реп.

Only perform the source update.
Виконати лише оновлення початкових кодів.

The human brain can only perform one task at a time.
Проте якісно ваш мозок може виконувати тільки одне завдання.

If you only perform the technical skills of your product or service, you have only bought yourself a job.
Якщо у вас тільки виконання технічних навичок вашого продукту або послуги, ви тільки що купили собі роботу.

Thus business franchise at indicated in this region can only perform said master franchisee.
Таким чином бізнес по зазначеній франшизі в даному регіоні може здійснювати тільки вказаний майстер-франчайзі.

We only perform the construction.
Ми займаємося лише будівництвом.

Minutes before the crash, the pilot-in-command made the decision to go around in the event of bad weather conditions and only perform a look-and-see trial approach to landing.
За 16 хвилин до катастрофи командир повітряного судна прийняв рішення у разі поганої погоди здійснити догляд і виконати лише пробний підхід до посадки.

It can only perform one function.
Вона може виконувати лише певну функцію.

WADA has issued a press release containing a new paragraph on the participation of Russian athletes in international competitions- they can only perform if all the rules are followed(without exception):.
WADA опублікувала прес-реліз, у якому міститься новий пункт про участь російських спортсменів у міжнародних змаганнях- вони можуть виступати тільки в тому випадку, коли дотримано всіх правил(без винятку):.

This thing not only performs its functions, but also looks cool.
Ця штука не тільки виконує свої функції, але і виглядає прикольно.

That the Website and Advertising are just two important enough gear, Two puzzle of one of the picture online or offline business, and they can only perform their narrowly focused objective function, RAISING Lidové, and needs to be supplemented.
Що Сайт та Реклама це тільки дві досить важливі шестерні, два puzzle однієї загальної картини online або offline бізнесу, і вони можуть виконувати тільки свою вузькоспрямовану цільову функцію, ЗАЛУЧЕННЯ Лідове, і потребує доповнення.

This task can only perform Ghosts- the elite unit of the United States.
Таке завдання можуть виконати лише"Привиди"- Елітний підрозділ США.

Constantly and rapidly updated, so the risk of mutation and malignant transformation in them is disproportionately higher than in the cells of muscles or bones that an adult human is divided, and only perform their functions and is regenerated at the expense of intracellular components.
Постійно і інтенсивно оновлюється, тому ризик мутації і злоякісного переродження в них незрівнянно вище, чим в клітинах м'язів або кісток, які у дорослої людини не діляться, а лише виконують свої функції і регенерують за рахунок внутрішньоклітинних складових.

And you need not only perform one search and replace operation per file;
І вам не потрібно виконувати тільки одну пошукову операцію заміни кожного файлу;

During that time, she could only perform at underground invitation-only events.
Протягом цього часу вона могла виступати тільки на підпільних подіях по запрошенням.

And you need not only perform one search and replace operation per file--you can set up a list of operations to perform.
І вам не потрібно виконувати тільки одну пошукову операцію заміни кожного файлу; Ви можете налаштувати список операцій для виконання.

With their help, handyman can not only perform the grinding work, but cut metal, plastic, a rock.
З їх допомогою домашній майстер може не тільки виконувати шліфувальні роботи, але і різати метал, пластик, камінь.

At home, they only perform marking of finished parts, pilot drilling holes and assembly.
Удома вони тільки виконують розмітку готових деталей, засвердлювання отворів і збірку.

However, the greenhouse, created with his own hands, will not only perform its direct functions, but will also become a special pride of your summer cottage.
Однак парник, створений своїми руками, буде не тільки виконувати свої прямі функції, але і стане особливою гордістю вашого дачної ділянки.

Machines could not only perform these activities but also complete them better and faster than humans can.
Машини зможуть не тільки виконувати усі ці функції, але і робити це краще і швидше за людину.

Machines can not only perform dynamic maneuvers on their own, they can do it collectively.
Машини не тільки виконують динамічні маневри самостійно, а й можуть робити це колективно.

Currently, the 16 blocks can only perform simple tasks, such as: B. Follow lights, make a line or follow arrows.
Наразі 16 блоків можуть виконувати тільки прості дії, наприклад, прямувати за вогнями, формувати лінію або рухатися по стрілках.

They can not only perform automated tasks that now require painstaking programming, but also be able to learn from their mistakes.
Вони зможуть не тільки виконувати автоматичні завдання, які зараз вимагають копіткого програмування, але також будуть здатні навчатися на власних помилках.

Luxury Superyacht brokers not only perform these transactions, but can also help facilitate contracts between shipbuilders for semi-custom and custom Superyachts.
Розкішні брокери Superyacht не тільки виконують ці операції, але також можуть допомогти полегшити контракти між кораблебудівниками для напівфабрикатів та індивідуальних супермаркетів.

People included in this list can only perform operations on receiving or spending the wages in the amount of not more than 10 000 rubles per month for each family member.
Люди, чиї імена увійшли до списку, можуть лише здійснювати операції з отримання та витрачання заробітної плати у розмірі не більше 10 000 рублів на місяць із розрахунку на кожного члена родини.

Production and technical base Renteсhno can not only perform standard types of repairs, but also, if necessary, promptly repair or even produce parts, not waiting for them to replace the original equipment manufacturer.
Виробничо-технічна база Рентехно дозволяє не тільки виконувати стандартні види будь-яких ремонтних робіт, але і при необхідності оперативно ремонтувати або навіть виготовляти деталі, не чекаючи їх заміни виробником обладнання.

Intellectual monitoring: Huawei invertors not only perform the functions of current transformation but also accomplish important role as control and management element, monitoring faults in chains of the power system. This allows to minimize fault localization time up to 80%.
Інтелектуальний моніторинг- інвертори Huawei не тільки виконують функції перетворення струму, але і відіграють важливу роль в якості елемента контролю та управління- відстежуючи несправності по ланцюгах системи, вони дозволять скоротити час, необхідний для локалізації несправності, на 80%.