What is the translation of " PRACTICAL COMPONENT " in Ukrainian?

• практичної складової
• практичним компонентом
• практична складова
• практичну складову
• практичний компонент

Examples of using Practical component in English and their translations into Ukrainian

Days(35h) with practical component.
Днів(35 годин) з практичним компонентом.

That is why this year we continue to strengthen the practical component.
Тому цього року ми продовжуємо посилювати практичну складову.

The visit includes lecture/practical components and lasts about 1.5 hours.
Яка включає теоретичну та практичну частини і триває близько 1,5-2 годин.

Development of 8 module programme with theoretical and practical components;
Розробка програми з 8 модулів з теоретичною та практичною складовими.

In addition, oriental art- is, except for the practical component, and even quite ancient philosophical doctrine.
Крім того, східні мистецтва- це, крім практичної складової, ще й досить давнє філософське вчення.

Alongside internationality and interdisciplinarity, this Master's program includes a large practical component.
Поряд з інтернаціоналізацією та міждисциплінарністю ця програма магістра включає великий практичний компонент.

The course has a strong practical component to suit the needs of the translation and interpreting market today.
Курс має сильний практичний компонент, який відповідає потребам ринку перекладу та перекладу сьогодні.

Duration: 5 days(35h) with practical component.
Тривалість: 5 днів(35 годин) з практичним компонентом.

Strengthening the practical component and its focus on the task of establishing the school as an institution of civil society.
Посилення практичної складової і її орієнтованості на завдання становлення школи як інституту громадянського суспільства.

This way, they will just try to sabotage the practical component of the process.
Таким чином, вони просто намагатимуться саботувати практичну складову процесу.

Teaching combines academic and practical components: lessons in the classroom, group work, workshops and visits to companies.
Навчання поєднує академічну і практичну складову- заняття в аудиторії, роботу в групах, майстер-класи та візити у компанії.

All fundamental disciplines are planned in such a way that each discipline includes a lecture and practical component of the course.
Усі фундаментальні дисципліни сплановані таким чином, що до кожної дисципліни входить лекційна та практична складова курсу.

They often have opportunities to explore practical components in a global environment alongside experts in their fields.
Вони часто мають можливості вивчати практичні компоненти в глобальному середовищі поряд з фахівцями у своїх сферах.

The course will use curricular units that will operate in modular regime with great practical component, namely laboratory classes.
Курс буде використовувати навчальні модулі, які будуть працювати в модульному режимі з великим практичним компонентом, а саме лабораторними заняттями.

The practical component of educational process is present in many aspects of college activity and makes the life of a student diverse and interesting.
Практична складова навчально-виховного процесу присутня в багатьох аспектах діяльності закладу, і робить життя студента різноманітним та цікавим.

Analyzing the learning process it should be noted that its practical component takes up almost 80% of the time.
Аналізуючи навчальний процес необхідно зауважити, що його практична складова забирає практично 80% всього часу.

This emphasis on the practical component of the program is to ensure that students are receptive and able to adapt to the new evolving trends in technology.
Цей акцент на практичній componant програми є забезпечення студентів сприйнятливі і здатні адаптуватися до нової розвивається тенденції в технології.

Building the strategy and tactics of its development, the Institute comes from the need to strengthen the practical component in the training of future professionals.
Будуючи стратегію і тактику свого розвитку, Інститут виходить з необхідності посилення практичного компоненту у підготовці майбутніх фахівців.

The Master's course contains a significant practical component aimed at providing a bridge between academic study of human rights and later professional activity, thus allowing flexible and wide career choice.
Курс магістра містить значний практичний компонент, спрямований на забезпечення міст між академічним вивченням прав людини, а потім професійної діяльності, що дозволяє гнучко і широкий вибір кар'єри.

During the meeting, the issue of improving the quality of legal education was discussed due to the strengthening of the practical component in training of future specialists.
Під час зустрічі, обговорювалося питання щодо підвищення якості юридичної(правничої) освіти через посилення практичної складової у підготовці майбутніх фахівців.

Besides the modern learning methods and strong practical components, program foresees studying the innovative methods in project management, focused on effective solution of particular problems of each enterprise.
Поряд із сучасними методами викладання та вагомим практичним компонентом, широко задіяний метод проектного навчання, спрямованого на ефективне вирішення існуючих завдань конкретного підприємства, яке представляє учасник.

Key words: unspecialized faculties, dependency, context-education, semiotic model, simulation model, social model, activity levels, practical component of education, reflecting.
Ключові слова: нефахові факультети,«утриманство», контекстне навчання, семіотична модель, імітаційна модель, соціальна модель, рівні діяльності, практична складова освіти, рефлексія.

The Bachelor of Medical and Radiation Physics is very hands-on with large practical components in all subjects studied to complement the underlying theoretical physical princi…+.
Бакалавр медичної та радіаційної фізики дуже практичний з великими практичними компонентами з усіх предметів, вивчених для доповнення основних теоретичних принципів.

In addition to the practical component, new opportunities in the development of scientific research through the organization of joint conferences, seminars, training courses and summer schools on the development of the hotel and tourism industry in Ukraine and Georgia will appear.
Крім практичної складової, відкриваються нові можливості в розвитку наукових досліджень через організацію спільних конференцій, семінарів, навчальних курсів і літніх шкіл з питань розвитку готельно-ресторанної та туристичної індустрії України та Грузії.

The Bachelor of Medical and Radiation Physics is very hands-on with large practical components in all subjects studied to complement the underlying theoretical physical principles.
Бакалавр медичної та радіаційної фізики дуже практичний з великими практичними компонентами з усіх предметів, вивчених для доповнення основних теоретичних принципів.

As a rule, the development of leadership is associated with a specific practical component- the analysis of learning situations, the development of skills on specific tasks, modeling tasks as closely as possible to the real ones.
Як правило, розвиток лідерства пов'язаний з певною практичною складовою- аналізом навчальних ситуацій, відпрацюванням навичок на конкретних завданнях, моделюванням задач, максимально наближених до реальних.

The Bachelor's Degree in Informatics and Telecommunications Engineering aims to enable, with proper training, technicians with advanced training in the field of Information Technology and Telecommunications but where training interconnects a strong technical and practical component, including training qualified technicians in the field of Informatics and telecommunications, in order to streamline this sector which is vital in terms of local, regional and national modernization.
Ступінь бакалавра з інформатики та телекомунікаційної техніки прагне включити, з належної підготовки, технічних фахівців з підвищення кваліфікації в галузі інформаційних технологій і телекомунікацій, але де навчання з'єднує сильну технічну і практичну складову, у тому числі підготовки кваліфікованих техніків в галузі інформатики та телекомунікації, з метою упорядкування цього сектора, що має життєво важливе значення з точки зору місцевої, регіональної і національної модернізації.

Along with modern teaching methods and significant practical component, project-based learning is widely applied in order to find an effective solution of existing tasks at a certain enterprise presented by a participant.
Поряд із сучасними методами викладання та вагомим практичним компонентом, широко задіяний метод проектного навчання, спрямованого на ефективне вирішення існуючих завдань конкретного підприємства, яке представляє учасник.

The parties noted that the strategic dialogue between Ukraine and Turkey gained a significant practical component through the dynamic development of interaction in various sectors of the economy.
Вони відзначили, що стратегічний діалог між Україною та Туреччиною набуває вагомої практичної складової за рахунок динамічного розвитку взаємодії у різноманітних секторах економіки.