What is the translation of " PUBLISHED MATERIAL " in Ukrainian?

• опублікованого матеріалу
• опублікував матеріал
• опублікований матеріал
• опубліковані матеріали

Examples of using Published material in English and their translations into Ukrainian

Conferences and published material.
Конференції і публікують матеріали.

Published material is used exclusively for training and are available for free.
Опубліковані матеріали слугують виключно для навчання і доступні безкоштовно.

Reader- any person who is acquainted with the published material.
Читач- будь-яка особа, що ознайомилася з опублікованими матеріалами.

The editorial office assigns to each published material an international digital ID of DOI.
Редакція здійснює присвоєння кожному опублікованому матеріалу міжнародного цифрового ідентифікатора DOI.

The RPE adheres to an open access policy to the published material.
Журнал РФЕ дотримується політики відкритого доступу до опублікованого матеріалу.

In particular, at one time"Gazeta Wyborcza" published material of the Deputy of European Parliament from Lithuania L.
Зокрема, свого часу«Газета Виборча» опублікувала матеріал депутата Європарламенту від Литви Л.

The Editors encourage users to leave as much feedback as possible about the published material.
Редакція заохочує користувачів залишати якомога більше відгуків щодо опублікованого матеріалу.

The published material is purely informative and cannot substitute, in the applicable cases, the opinion of a specialist.
Опублікований матеріал носить чисто інформативний характер і не може замінити, у відповідних випадках, думку фахівця.

But, the most interesting is that the sample found does not coincide with the wound published material.
Але, найцікавіше те, що знайдений зразок не збігається з раніше опублікованим матеріалом.

The report also includes previously published material gathered during a research trip to Crimea in March 2014.
У доповіді також використані матеріали, які були опубліковані раніше за підсумками дослідницької поїздки до Криму в березні 2014 року.

Please tick here if you are happy for us to use your comments and name in published material.
Будь ласка, поставте галочку тут, якщо ви щасливі, що ми можемо використовувати ваші коментарі та назви в опублікованому матеріалі.

Mediapart published material edition of Football Leaks, who presented details of the new contract striker Lionel Messi with Barcelona.
Mediapart опублікував матеріал видання Football Leaks, який представив деталі нового контракту нападника Ліонеля Мессі з Барселоною.

One can conclude that Gibbs's work was better known among the scientific elite of his day than published material suggests.
Можна прийти до висновку, що серед корифеїв науки праці Гіббза були більш відомі, ніж про них свідчать друкований матеріал.

Every day for an hour or two editors read the published material, including books, newspapers, magazines and electronic publications.
Кожен день протягом однієї-двох годин редактори читають опубліковані матеріали, включаючи книги, газети, журнали, електронні видання.

In April of this year, an independent French online publication known for its political investigations, Mediapart published material.
У квітні цього року незалежне французьке інтернет-видання, відоме своїми політичними розслідуваннями- Медіапарт, опублікувало матеріал.

Recently on" Ukrpravdy" published material Dmytro Tkachuk, who writes about self- government on passports. For nearly two years.
Нещодавно на сайті«Укрправди» було опубліковано матеріал Дмитра Ткачука, котрий пише про свавілля влади щодо закордонних паспортів. Уже май….

As an indication of the Copyright notice is optional, there is no standard methods for tracking Published Material Protection by Copyright.
Оскільки зазначення знака авторського права є необовязковим, не існує стандартних методів для відстеження захисту опублікованих матеріалів авторським правом.

The author reserves the right to use the published material, its fragments and parts in personal, including scientific and teaching purposes.
За Авторами зберігається право використання їх опублікованого матеріалу, його фрагментів і частин в особистих, у тому числі наукових і освітянських цілях.

During the month( but not at one day) leave on the site at least 15 comments with different content that describe the your opinion about the published material.
Протягом місяця( але не одного дня) залишити на сайті мінімум 15 коментарів різного змісту, які виражають Вашу думку про опублікований матеріал.

In case of intellectual property rights violation(plagiarism), the published material is removed from the website until the circumstances are clarified.
У разі виявлення порушення авторських прав(плагіату), опублікований матеріал видаляється з сайту до з'ясування усіх обставин.

According to the published material, a number of posts of"trolls" simultaneously promoted both actions in support of Beyoncé, and protests against Beyoncé, planned at the same time.
Відповідно до опублікованого матеріалу, низка дописів"тролів" одночасно рекламувала й акції на підтримку Бейонсе, і протести проти Бейонсе, заплановані на один і той же час.

In central and eastern Europe Ecovillages first appeared in the early 1990's, when opened, and became widely published material on many environmental issues.
У центральній і східній Європі перший екопоселення з'явилися на початку 1990-х, коли стали розкриватися і широко публікуватися матеріали з багатьох екологічних проблем.

The authors retain the right to use the published material, its fragments and parts for personal, including scientific and educational purposes.
За Авторами зберігається право використання їх опублікованого матеріалу, його фрагментів і частин в особистих, у тому числі наукових і освітянських цілях.

The author shall reserve the right to use the published material, its extracts and parts for personal purposes, as well as scientific and educational ones.
За авторами зберігається право використання опублікованого матеріалу, його фрагментів і частин в особистих, в тому числі наукових і освітніх цілях.

Geneticists from the United States, Germany and China published material in the publication Molecular Biology and Evolution, which told about the European origin of hybridogenic walnut.
Генетики зі Сполучених Штатів Америки, Німеччини та Китаю опублікували матеріал у виданні Molecular Biology and Evolution, в якому розповіли про гібридогенне європейське походження горіха волоського.

The number of downloads tells you how popular the published material is among users and you can quickly take action to increase the number of shares and downloads through viral marketing.
Кількість завантажень розповість про те, наскільки популярним є опублікований матеріал серед користувачів, тож ви зможете швидко діяти з метою підвищення кількості поширень і завантажень шляхом вірусного маркетингу.

Responsible editors should take all measures to verify the reliability of archived published material, as well as to check whether the published material is securely archived, to apply systems for prompt access by authors to original research materials..
Відповідальні редактори мають вживати всі заходи для того, щоб перевіряти надійність заархівованого опублікованого матеріалу, а також перевіряти, чи надійно заархівований опублікований матеріал, застосовувати системи швидкого отримання авторами доступу до оригінальних дослідницьких матеріалів..