What is the translation of " QUEUE " in Ukrainian?

• черга
• queue
• черзі
• черги
• чергу

Examples of using Queue in English and their translations into Ukrainian

Queue Trees.
Черг Дерева.

Offline“queue for download”.
Офлайн“черга для завантаження”.

Queue Manager.
Керування чергою.

So we had to stand in the queue for visa.
Я мусив стояти в чергах по візу.

Queue Transfer.
Додати до черги.

Outside the queue can get it citizens:.
Поза чергою його можуть отримати громадяни:.

Queue the files for playing.
Ставить файли у чергу на відтворення.

There was quite a queue to take pictures with her.
Було багато охочих сфотографуватися з нею.

Queue. c- functions of queues and mutexes;
Queue. c- функції черг і мутексів;

Manage the playback queue and table numeration;
Керування чергою відтворення й нумерацією столів;

The queue remaining as a string.
Залишок в черзі як рядок(string).

Call center and customer support, queue management.
Call-центр і підтримка клієнтів, управління чергою.

Batch queue is completed.
Всі завдання з черги виконано.

This will save time and you won't have to stand in queue.
Ви зекономите час, і не доведеться простоювати в чергах.

Batch queue completed.
Всі завдання з черги виконаноComment.

Experience with RabbitMQ or other messaging queue technologies.
Досвід роботи з RabbitMQ або іншими технологіями черг повідомлень.

There is no queue, where you can meet friends.
Тут немає черг, в яких можна зустріти знайомих.

View Site visitors visit in groups to avoid a long wait or queue.
Оглядовий майданчик гості відвідують по групах, щоб уникнути довгого очікування чи черг.

Queue file for transfer to Media Device.
Ставить файл до черги для перенесення на пристрій носія.

People can stand in the queue for 6-8 hours or more.
В цих чергах люди можуть стояти 6-8 годин і більше.

Queue URLs after the currently playing track.
Поставити адреси URL в чергу після поточної композиції.

He was a member of the ACM Queue Editorial Board.[13].
Він був членом редакційної ради журналу ACM Queue.[1].

No queue, no wasting time in queues in the Bank.
Без черги- ніяких витрат часу в чергах до каси банку.

People have to stand in queue for several hours to get food.
Люди годинами стоять в чергах, аби придбати їжу.

The queue on the right is intended for guided group visitors.
Черга праворуч призначена для відвідувачів групи, що орієнтуються.

The maximum number of simultaneous downloads the queue manager will run.
Максимальна кількість одночасних звантажень у черзі, які можна одночасно запускати.

Queue the files for playing after the currently playing file.
Ставить файли у чергу на відтворення після файла, що зараз відтворюється.

When a Reference is created it is optionally registered with a reference queue.
Коли створюється Reference, вона за бажанням зареєстрована з еталонною чергою.

The difference between linear and circular queue lies in the structural and performance factors.
Різниця між лінійною і круговою чергою полягає в структурних і продуктивних факторах.

PowerArchiver Queue system requires PowerArchiver Starter to be run in order to use the PowerArchiver Queue.
Система Черг PowerArchiver вимагає виконання PowerArchiver Starter для використання Черг PowerArchiver.