What is the translation of " RAINED " in Ukrainian?

• дощ
• сипалася
• дощу
• дощів

Examples of using Rained in English and their translations into Ukrainian

Shells rained in among us.
Діти дощу» серед нас.

The surface is also marked by extensive volcanoes and lava flows, and rained on by clouds of sulfuric acid.
На поверхні також широко поширені вулкани, потоки лави, і дощ, із хмар сірчаної кислоти.

God rained fire and brimstone.
Світлоносний Бог Вогню і блискавки.

The game was rained out.
Гра не відбулася із-за дощу.

It hasn't rained a drop in over three weeks.
Не було й краплі дощу за три тижні.

If I do write'money can't be rained' did it be sell?
Якщо я пишу"гроші не можуть бути дощ" не бути його продати?

It has rained all day and I have been at home.
Цього тижня був дощ, і всі були вдома.

How do you understand whether it has rained on a field and how much?
Як зрозуміти, чи був дощ і скільки випало опадів?

It had rained so hard that the streets were flooded.
Дощ був настільки рясним, що дороги були затоплені.

Lot left Sodom and God's wrath rained down with fire and sulfur.
Вони зруйнували Содом, адже Господь послав на місто дощ із сірки й огню з неба.

It hasn't rained for 400 years in some parts of the Atacama Desert of Chile.
Найдовше не було дощу в пустелі Атакама(Чилі)-400 років.

Gods created clouds of offerings and flowers rained from the sky to the level of one's knees.
Божества робили хмари офір і квіти сипалися з неба на землю, вкривши її до колін.

It hasn't rained in some parts of the Atacama Desert in Chile for over 400 years.
Найдовше не було дощу в пустелі Атакама(Чилі)-400 років.

A Newsweek account says only that"a cloud of radioactive material rained down on the nearby towns and villages.".
Звіт Newsweek свідчить лише про те, що"з хмари радіоактивного матеріалу лив дощ у сусідніх містах і селах".

George, it hasn't rained in Portland since two years ago last Easter.
Джорже, в Портленді не було дощу вже цілих два роки.

Alternatively, imagine the world where radios, pizzas, jogging shoes, and everything else we might want continuously rained down like manna from heaven.
Як альтернативу, уявіть світ, де радіо, піци, кросівки і все, що ми б могли забажати, постійно падало дощем, як манна небесна.

Huh, must have rained last night, I thought.
Значить, уночі був дощ”, думає вона.

We mean that choosing to pursue a relationship with someone who doesn't know how to be loved is difficult, and sometimes, it will probably feel a lot like getting rained on.
Ми маємо на увазі, що вибирати відносини з кимось, хто не знає, як бути коханою, складно, а іноді, ймовірно, це буде дуже схоже на те, щоб потрапити в дощ.

It hasn't rained in months and the crops are failing!
Дощу немає вже кілька місяців, а рослини розвиваються і плодоносять!

There's a traditional song among Himalayan women that describes a goddess so enraged at outsiders who defiled her mountain sanctuary that she rained death upon them by flinging hailstones“hard as iron.”.
Традиційна пісня гімалайських жінок описує богиню, настільки розгнівану сторонніми, які забруднили її гірський притулок, що вона обрушилася смертю на них, кидаючи«тверді, як сталь» градини.

I thought perhaps it always rained or looked dark in England," Mary said.
Я думав, може, вона завжди дощ або було темно в Англії", сказала Мері.

When has not rained for a long time, we are able to make artificial rain.
Коли дощів не було протягом довгого часу, ми можемо зробити штучного дощу.

But then his photos(on which he was one in one like Stalin)“rained in” from special authorities- these photos were being returned to the double.
А потім з особливих відомств"посипалися" його фото(на яких він- один в один Сталін!)- їх стали повертати двійникові.

Though it rained all week at the beach, it's often the momentary rainbows that we remember.
Незважаючи на те, що весь день йшов дощ на пляжі, часто це райдужні спогади, які ми пам'ятаємо.

If all the water in the atmosphere rained down at once, it would only cover the ground with a depth of 2.5 cm.
Якби весь водяний пар земної атмосфери випала у вигляді дощу за один раз, то він покрив би Землю лише на 2, 5 см води.

Even though it rained in the evening and at night, no one took it off.
Незважаючи на те, що напередодні ввечері та вночі падав дощ, ніхто її не зняв.

In Java, where it hasn't rained more than 2 months, the rice production is under threat.
На Яві, де дощів не було понад 2 місяці, виробництво рису опинилося під загрозою.

Because global information rained more than the advertising revenues that depend on the circulation or ratings.
Оскільки глобальна інформація сипалася більш ніж реклама квитанцій, які залежать від розіграшу або оцінок.

Since the old explanation(it rained) is retracted because of the addition of a piece of knowledge(a sprinkler was active), any logic that models explanations is non-monotonic.
Оскільки колишнє пояснення(це був дощ) було відхилено через додавання певної частини знання(трава була мора бо працювала поливалка), будь-яка логіка, в якій є моделі пояснення є немонотонною.