What is the translation of " REGARDING SPECIFIC " in Ukrainian?

• щодо конкретної
• щодо конкретних
• стосовно окремих

Examples of using Regarding specific in English and their translations into Ukrainian

Such reports shall not contain additional information regarding specific Samples.
Такі звіти не міститимуть жодної додаткової інформації щодо конкретних проб.

We may make information regarding specific programs, offers or promotions, which we are conducting, available on the Sites.
Ми можемо надавати інформацію щодо конкретної програми, пропозиції або акції, які ми проводимо і які доступні на веб-сайтах.

Consult the manufacturer's instructions regarding specific operational settings.
Перегляньте інструкції виробника, що стосуються конкретних робочих параметрів.

Not a single foreign or Ukrainian official or politician has called me or tried to influence my decisions regarding specific criminal cases,” he said.
Ніхто із закордонних, вітчизняних політиків, чиновників, не дзвонили до мене і не намагалися вплинути на мої рішення щодо конкретних кримінальних проваджень”,- сказав Рябошапка.

State officials offered no commentary regarding specific grounds for the loss of the citizenship.
Державні чиновники утрималися від коментарів стосовно конкретних підстав втрати громадянства.

Inferred worldbuilding is when the author provides enough detail about the various parts of a setting that readers can extrapolate on what is written to come to their own conclusions regarding specific details that weren't provided.
Висновок про світобудування- це коли автор надає достатньо деталей про різні частини обстановки, які читачі можуть екстраполювати на написане, щоб дійти власних висновків щодо конкретних деталей, які не були надані.

Notifications: Any app or site which informs the user regarding specific information certainly plays the social media game.
Нотифікації: будь який сайт чи аплікація, що повідомляє користувачів щодо певної інформації виконує в певній мірі функцію соціальної мережі.

As 18 states have laws on the books regarding specifics about the legality of CBD, the main ingredient of medical cannabis products, perhaps this is a market ready to go higher.
Оскільки в 18 штатах є закони про книги, що стосуються особливостей законності КБР, основним інгредієнтом медичної продукції з каннабіса, можливо, це ринок, готовий піти вище.

The Department also received comments regarding specific medical services.
Також присутні висловлювали свої зауваження щодо роботи конкретних медичних працівників.

Protection impact assessment should also be made where personal data are processed for taking decisions regarding specific natural persons following any systematic and extensive evaluation of personal aspects relating to natural persons based on profiling those data or following the processing of special categories of personal data, biometric data, or data on criminal convictions and offences or related security measures.
Оцінка впливу на захист даних повинна проводитися, якщо персональні дані обробляються в цілях прийняття рішення щодо певних фізичних осіб відповідно до системної та всебічної оцінки персональних аспектів фізичних осіб, що основуються на формуванні профілю таких даних, або у відповідності до обробки особливих категорій персональних даних, біометричних даних або даних про кримінальні вироки та злочини або про відповідні заходи безпеки.

The ultimate judgement must be made by the appropriate healthcare professional(s) responsible for decisions regarding specific clinical procedures and treatment plans.
Остаточне рішення має бути ухвалене відповідними професіоналами охорони здоров'я, відповідальними за прийняття клінічних рішень, що стосуються конкретної клінічної процедури або плану лікування.

Promotional Information We may make information regarding specific programs, offers or promotions, which we are conducting, available on the Web Sites.
Ми можемо надавати інформацію щодо конкретної програми, пропозиції або акції, які ми проводимо і які доступні на веб-сайтах.

The ultimate judgement must be made by the appropriate healthcare professional(s) responsible for decisions regarding specific clinical procedures and treatment plans.
Остаточне рішення має бути прийняте відповідним лікуючим лікарем(лікарями), відповідальним(-и) за клінічні рішення, що стосуються застосування конкретних клінічних процедур або плану лікування.

The unacceptability of"teleological,""consequentialist" and"proportionalist" ethical theories, which deny the existence of negative moral norms regarding specific kinds of behavior, norms which are valid without exception, is confirmed in a particularly eloquent way by Christian martyrdom, which has always accompanied and continues to accompany the life of the Church even today.
Неприйнятність„телеологічних”,„консеквенціалістських” і„пропорціоналістських” етичних теорій, які заперечують існування негативних моральних норм стосовно певних видів поведінки,- норм, що є чинними без винятку,- особливо виразно потверджує християнське мучеництво, яке завжди супроводжувало й супроводжує життя Церкви, навіть сьогодні.

When used flavouring ingredient, extracts allow for very precise dosing of bitterness and aroma since hop extracts are standardized regarding specific amounts and compositions of alpha acids.
При використанні смакових інгредієнтів, екстракти дозволяють дуже точне дозування гіркоту і аромат, оскільки екстракт хмелю стандартизовані щодо конкретної кількості і композиції альфа-кислот.

After exchanging information, both parties may come to a mutual agreement regarding specific forms of parental assistance to the teacher.
Обмінявшись інформацією, обидві сторони доходять взаємної згоди стосовно конкретних форм батьківського сприяння.

In addition to the information contained in these rules for ensuring the confidentiality of personal data, the site can provide the User with additional and contextual information upon request regarding specific services and services or the collection and processing of Personal Data.
Окрім інформації, описаної в цих правилах забезпечення конфіденційности персональних даних, сайт може надавати Користувачеві за запитом додаткову і контекстуальну інформацію, що стосується конкретних послуг і сервисів або збору та обробки Персональних даних.

It allows students to experience the world of marketing a business expands regarding specific strategies and techniques currently used vision.
Це дозволяє студенту знати світ маркетингу з широким видом бізнесу і конкретних стратегій методів, використовуваних в даний час.

An attitude of this sort corrupts the morality of society as a whole, since it encourages doubt about the objectivity of the moral law in general and a rejection of the absoluteness of moral prohibitions regarding specific human acts, and it ends up by confusing all judgments about values.
Настанова такого роду руйнує моральність цілого суспільства, оскільки заохочує до того, щоб ставити під сумнів об'єктивність морального закону загалом і відкидати абсолютність моральних заборон стосовно окремих дій людини, а це закінчується переплутуванням усіх суджень про цінності.

As regards specific situations of concern, the Assembly calls on:.
У відношенні специфічних ситуацій, що викликають заклопотаність, Асамблея закликає:.

Thereby, nano materials can be optimally processed regarding their specific material's requirements.
Таким чином, наноматеріали можуть бути оптимально оброблені з урахуванням вимог їхніх специфічних матеріалів.

Pop up button that directs you to all training materials and instructions regarding the specific indicator.
Спливаюча кнопка, яка спрямовує вас до всіх навчальних матеріалів та інструкцій щодо конкретного індикатора.

An organic law may determine the manner and the circumstances in which, on an individual basis and with the necessary participation of the Courts and proper Parliamentary control, the rights recognised in Articles 17. clause 2, and 18, clauses 2 and 3, may be suspended as regards specific persons in connection with investigations of the activities of armed bands or terrorist groups.
Органічний закон може визначати форму і випадки, коли в індивідуальному порядку і при необхідному судовому втручанні і відповідному парламентському контролі встановлені в статті 17, пункт 2, і статті 18, пункти 2 і 3, права можуть бути припинені щодо певних осіб у зв'язку з проведенням розслідування діяльності збройних банд або терористичних елементів.