What is the translation of " REGARDING SPECIFIC " in Swedish?

• om särskilda
• när det gäller särskilda
• angående specifik
• gällande enskilda

Examples of using Regarding specific in English and their translations into Swedish

Enquiries and feedback regarding specific events.
Frågor och respons som gäller ett visst evenemang.

The provision ratio regarding specific provision for individually assessed loan receivables has increased from 44 per cent to 46 per cent.
Reserveringsgraden avseende specifika reserveringar för individuellt värderade lånefordringar har ökat från 44 procent till 46 procent.

Consult the manufacturer's instructions regarding specific operational settings.
Läs tillverkarens anvisningar om specifika drift inställningar.

do not constitute advice or opinions regarding specific facts.
utgör inte råd eller åsikter om specifika fakta.

Your message to us regarding specific requests for product.
Ditt meddelande till oss gällande specifikt önskemål om produkten.

You may want to get more details on prospective suppliers regarding specific information.
Du kanske vill få mer information om potentiella leverantörer angående specifik information.

The proposed Regulation lays down provisions regarding specific aspects of individual Member States' legislation that will form the content of Annex XI to Regulation(EC) No 883/2004.
Förslaget till förordning innehåller bestämmelser om särskilda aspekter av enskilda medlemsstaters lagstiftning som kommer att utgöra innehållet i bilaga XI till förordning(EG) nr 883/2004.

The Embassy of Sweden to Tunisia does not have access to information regarding specific cases.
Sveriges ambassad i Tunisien har inte tillgång till information gällande enskilda migrationsärenden.

ask team members questions regarding specific translations by commenting on individual keys.
ställ frågor till team-medlemmar gällande enskilda översättningar kommentera enskilda keys.

Please refer to the Installation instructions for more detailed information or contact us regarding specific equipment!
Se Installationsanvisningen för mer information eller kontakta oss angående specifik utrustning!

ask team members questions regarding specific translations by commenting on individual keys.
ställ frågor till team-medlemmar gällande enskilda översättningar genom att kommentera enskilda Keys.

The report shall also indicate the number of external assessments carried out, if any, regarding specific activities.
I rapporten skall, i förekommande fall, också anges antalet externa utvärderingar som genomförts beträffande särskilda åtgärder.

Depending on consensus obtained in response to this Communication regarding specific measures the Commission may present amendments for FP7, following its interim evaluation.
Beroende på om reaktionerna på detta meddelande är samstämmiga när det gäller särskilda åtgärder kan kommissionen föreslå ändringar av det sjunde ramprogrammet efter underhandsutvärderingen.

aroma since hop extracts are standardized regarding specific amounts and compositions of alpha acids.
humle extrakt är standardiserade när det gäller specifika mängder och sammansättningar av alfasyror.

The policyholder has the power or discretion to make investment decisions regarding specific instruments in that life insurance policy or to execute transactions regarding specific instruments for that life insurance policy.
Försäkringstagaren har befogenhet eller handlingsfrihet att fatta investeringsbeslut avseende särskilda instrument inom ramen för denna livförsäkring eller att utföra transaktioner avseende särskilda instrument för denna livförsäkring.

to general skills and knowledge essential to the profession, and certificates which cover specialised knowledge regarding specific routes and equipment.
kunskap som är väsentlig för yrket samt certifikat över specialistkunskap om specifika rutter och specifik utrustning.

make recommendations regarding specific choices of technologies and solutions.
ge rekommendationer vad gäller konkreta teknikval och lösningar.

ES Mr President, regarding specific restrictive measures,
ES Herr talman! När det gäller särskilda begränsande åtgärder,

A number of Member States have already taken measures regarding specific aspects of the life cycle of PVC.
Ett antal medlemsstater har redan vidtagit åtgärder angående specifika aspekter av PVC-produkters livscykel.

When you use the Service to participate in surveys regarding specific ads and promotions that RN SSI is testing for its business clients,
När du använder tjänsten för att delta i undersökningar om specifika annonser och erbjudanden som RN SSI testar för sina kunder, kan du se dessa annonser

In many environments, there are regulatory requirements that all communication regarding specific topics has to be archived for a certain period of time.
I många miljöer, finns det lagkrav att all kommunikation om specifika ämnen måste arkiveras under en viss tidsperiod.

The acceleration of legislative procedures in coordination with the Council and Commission regarding specific proposals, selected in particular from among those identified as priorities in the joint declaration on annual interinstitutional programming pursuant to Rule 37(1a), may be agreed by the committee or committees responsible.
Ansvarigt eller ansvariga utskott kan fatta beslut om att i samarbete med rådet och kommissionen påskynda lagstiftningsförfaranden avseende specifika förslag, utvalda särskilt bland sådana förslag som fastställs som prioriteringar i den gemensamma förklaringen om årlig interinstitutionell programplanering enligt artikel 37.1a.

contextual information regarding specific services, or the collection
kontextuell information om särskilda tjänster eller insamling

We may also use cookies so you can participate in surveys regarding specific ads and promotions you view while browsing the web.
Vi kan också använda cookies så att du kan delta i undersökningar om särskilda annonser och kampanjer du visa när du surfar på webben.

The Commission has since been in dialogue with the UK authorities on a number of issues reported by EU citizens residing in the UK who wanted to register to vote there.53 On 14 November 2014, the House of Commons published a report54 that took note of the UK Electoral Commission's position regarding specific barriers that EU citizens faced in participating in the elections.
Kommissionen har sedan dess fört en dialog med de brittiska myndigheterna om ett antal problem som rapporterades av EU-medborgare bosatta i Storbritannien som ville registrera sig för att rösta där.53 Den 14 november 2014 offentliggjorde underhuset en rapport54 som beaktade den brittiska valkommissionens ståndpunkt angående vissa hinder som EU-medborgare hade mött när de deltog i Europaparlamentsvalet.

contextual information regarding specific Services, or the collection
kontextuell information avseende specifika tjänster eller insamling

certificates which cover specialised knowledge regarding specific routes(infrastructure) and equipment rolling stock.
intyg som omfattar särskilda kunskaper om särskilda färdvägar(infrastruktur) och utrustning rullande materiel.

The proposal for a Regulation determining the content of Annex XI provides for supplementary rules regarding specific aspects of individual Member States' legislation to ensure that Regulation 883/2004 is applied smoothly in the Member States concerned.
I förslaget till förordning om fastställande av innehållet i bilaga XI föreskrivs kompletterande bestämmelser när det gäller särskilda aspekter i enskilda medlemsstaters lagstiftning i syfte att se till att förordning(EG) nr 883/2004 kan tillämpas smidigt i de berörda medlemsstaterna.

Please note that due to data protection concerns we can only discuss requests and complaints regarding specific accounts with the account owner following proper verification.
Vänligen notera app på grund av dataskyddet kan vi bara diskutera förfrågningar och klagomål gällande specifika konton enbart med ägaren för att bekräfta validiteten.

understanding information regarding specific persons' choices
förstå information gällande specifika personers val