What is the translation of " SAMPLING " in Ukrainian?

• вибірки
• відбору проб
• забір
• відбору зразків
• зразків
• дискретизації
• семплінг
• вибіркові
• вибірці
• проб
• пробопідготовки
• взяття проб

Examples of using Sampling in English and their translations into Ukrainian

Sampling of cellular material.
Забір клітинного матеріалу.

The AAPOR Task Force on Non-Probability Sampling Baker et al 2013.
На зразків Цільову групу AAPOR Baker et al 2013.

Sampling of material for analyses.
Забір матеріалу для аналізів.

SSU“Fruit crops. Sampling for morphological studies”.
ДСТУ«Ягідні культури. Відбір зразків для морфологічних досліджень».

Sampling in children's clinics.
Семплінг в дитячих поліклініках.

(2003) explain how to use sampling methods for Bayesian linear regression.
(2003) пояснюють, як використовувати вибіркові методи для баєсової лінійної регресії.

Sampling time, mistakes and dilemmas.
Час проб, помилок і дилем.

B Material for serial tasks, taking into account some comments on material sampling.
B Матеріал для серійних завдань з врахуванням деяких зауважень по вибірці матеріалу.

Sampling. The first results of samples.
Семплінг. Перші результати проб.

The design of PhotoCity elegantly solves two problems: data validation and sampling.
Конструкція PhotoCity елегантно вирішує дві проблеми: перевірки даних і відбору проб.

Sampling for necessary research.
Відбору зразків для необхідних досліджень.

Leverage the Trimble Ag Mobile app for integrated soil sampling and crop scouting✔.
Використання програми Trimble Ag Mobile для комплексного відбору проб ґрунту та огляду ✔.

The sampling frequency of the analog signal 8- 192 kHz.
Частота дискретизації аналогового сигналу 8- 192 кГц.

Data were collected in the Zaporizhzhia reservoir and small water bodies with standard sampling gears.
Матеріал було зібрано в Запорізькому водосховищі та малих водоймах стандартними знаряддями відбору проб.

Conducting sampling and obtaining laboratory findings.
Проведення відбору зразків і отримання лабораторних висновків.

Sampling of the fibula bone and marrow fragments 14990 UAH.
Забір фрагменту малогомілкової кістки і кісткового мозку 14990 грн.

Non-organic liquids sampling for contamination source investigation.
Вибір зразків неорганічних рідин для дослідження джерела забруднення.

The sampling frequency of the digital signal 32, 44.1, 48 kHz.
Частота дискретизації цифрового сигналу 32, 44. 1, 48 кГц.

Blood sampling for brucellosis and leptospirosis(3 day quarantine);
Забір крові на бруцельоз і лептоспіроз(3 день карантину);

Sampling at loading and the formation of lottery and composite samples.
Відбір проб при навантаженні і формуванні лотних і композитних зразків.

In that sampling the ISO standard 18593 shall be used as a reference method.
При такому відборі зразків стандарт ISO 18593 використовується як референс метод.

Blood sampling is carried out using the safe vacuum systems of the closed type.
Забір крові здійснюється за допомогою безпечних вакуумних систем закритого типу.

Digital sampling in the context of the compliance of copyright of the musical works.
Цифровий семплінг у контексті дотримання авторського права на музичні твори.

Sampling of cell material(the splint bone fragment and red bone marrow).
Забір клітинного матеріалу(фрагменту малогомілкової кістки та червоного кісткового мозку).

Venous blood sampling is carried out with subsequent examination for several days.
Проводиться забір венозної крові з подальшим дослідженням протягом декількох днів.

It supports sampling rates up to 192 kHz using either WDM or ASIO enabled drivers.
Він підтримує частоту дискретизації до 192кГц з використанням драйверів WDM і ASIO.

Sampling from within the crater itself was impossible, as it remains covered by ice.
Відібрати зразки зсередини кратера неможливо, адже він все ще залишається під льодом.

Sampling of cell material from the shinbone and the spinal cord of the ilium.
Забір клітинного матеріалу з великогомілкової кістки та спинного мозку з крила клубової кістки.

Blood sampling for analysis to determine the specific type of virus that affected the patient.
Забір крові на аналіз для визначення конкретного типу вразила пацієнта вірусу.

Sampling from a finite population Measuring observational error and refining procedures Studying statistical relations.
Вибірка зі скінченної сукупності Вимір похибок спостереження та процедур вдосконалення результату Вивчення статистичних зв'язків.