What is the translation of " SAMPLING " in Polish?

• pobierania próbek
• próbkowania
• próbki
• pobierania prób
• pobranie próbek
• sampling
• prób losowych
• kontrola wyrywkowa
• samplowania
• pobieranie próbek
• próbkowanie
• pobieraniu próbek
• próbka
• próbkowaniu
• samplingu
• próbkowaniem
• pobraniu próbek
• próbkach
• próbkę
• pobrania próbek
• pobraniem próbek

Examples of using Sampling in English and their translations into Polish

Sampling the bowl.
Zbierałem próbki.

Catch sampling.
Pobieranie próbek połowu.

Sampling the water.
Pobierali próbki wody.

Catch sampling.
Pobieranie próbek z połowów.

Sampling locations.
Miejsca pobierania próbek.

The Amiga was sampling.
W Amidze był sampling.

Sampling(quality control);
Pobieranie próbek kontrola jakości.

Very high 4x sampling.
Bardzo wysoka próbkowanie 4x.

Short of sampling the paint, no.
Oprócz pobrania próbki farby, nie.

At the most basic level, you had sampling.
Na najbardziej podstawowym poziomie był sampling.

Examination and sampling of goods.
Rewizja i pobierania próbek towarów.

Manual sampling in normal environments.
Próbkowanie ręczne w normalnych środowiskach.

They are referred to as sampling variables.
Nazywa się je zmiennymi pobierania prób.

Sets the sampling mode for data collection.
Ustawia tryb próbkowania zbiorów danych.

I modified the filtering for group sampling.
Zmodyfikowałem filtrowane dla próbkowania grupowego.

A unique drum sampling pad concept.
Próbkowania unikalny bęben pad koncepcji.

He will never consent to petrosal vein sampling.
Pobranie próbki żyły skalistej. W życiu nie zgodzi się na.

X Over sampling for hardware quality sounds.
X Ponad próbkowanie dźwięków o jakości sprzętu.

The MLSW consists of a groundwater sampling well I.D.
MLSW składa się ze studni próbkowania wody gruntowej I.D.

Pads for sampling and remixing tracks on the fly.
Pads do pobierania próbek i remiksowania utworów w locie.

The dreams we collect are like any large sampling of data.
Sny, które zbieramy, są jak każda duża próbka danych.

Sampling of reality contains a large dose of pessimism.
Sampling rzeczywistości zawiera dużą dawkę pesymizmu.

PART 3 Further sampling issues VII.
CZĘŚĆ 3 Dalsze zagadnienia dotyczące pobierania prób VII.

Sampling of bathing waters during the bathing season.
Pobieranie próbek wody w kąpieliskach w sezonie kąpielowym.

With revolutionary sampling and modelling technology.
Z Rewolucyjne pobierania próbek i modelowania technologii.

A sampling of people will decide who runs the country"?
Próbka ludzi, którzy zdecydują kto będzie rządził krajem"?

Application of an innovative non-stop sampling technology.
Zastosowanie innowacyjnej technologii pobierania prób non-stop.

Sampling frequency may not correspond to all encoders.
Częstotliwość próbkowania może nie odpowiadać wszystkim koderom.

Hand-held multi-level samplers are used for grain sampling.
Ręczne próbniki wielopoziomowe ziarna służą do pobierania prób.

During sampling the aliasing modifies the cutoff parameters.
Podczas próbkowania aliasing modyfikuje parametry graniczne.

How to use "sampling" in an English sentence

Least-cost sample sizes from sampling frame.

Continuous recording sampling method was adopted.

Sampling and surveying beetles for conservation.

sampling did not locate any algae.

Sampling strategy for eggs and nauplii.

The Drawing Room: Sampling the samplers?

Any other sampling protocols are available?

The convenience sampling method was used.

Soil sampling locations across the foreland.

Horizontal bars (black) indicate sampling duration.

How to use "próbki, pobierania próbek" in a Polish sentence

W końcu miła pani ze Świata gliny podesłała mi dwie próbki szkliw fioletowych.

Z mózgów szczurów pobierano próbki, a następnie utrzymywano tkankę nerwową przy życiu w specjalnych komorach eksperymentalnych.

Próbki należy pobrać z rolek po zdjęciu trzech pierwszych obwodów rolek. 5.

Jeśli ktoś przyniósł ci гостинцев w prezencie, powiedzieć dziękuję, bez konieczności pobierania próbek. 6.

Próbki do badań wykonuje się najczęściej w formie walca, rury lub prostopadłościanu o stałym przekroju na całej długości.

Skuteczność obydwu leków porównywano pobierając próbki kości z talerza biodrowego (górnej części miednicy) 268 kobiet.

W Zoo Rafal Wejner Jakże na mój szyk bieżące rzeczona maksyma próbki dźwięczy gdy nazwa zalecie umiejętnych wg.

Na ulicach pojawi się mobilny zespół pobierania próbek do testów na koronawirusa, stworzony przez powiat zduńskowolski i władze miasta w Zduńskiej Woli.

Opracowanie metody badania i wprowadzenie cech geometrycznych próbki do komputera. 3.

Do pobierania próbek w przemyśle chemicznym, farmaceutycznym, spożywczym, medycynie, itp.