What is the translation of " SCIENTIFIC PROCESS " in Ukrainian?

• науковий процес
• наукового процесу
• науковому процесі

Examples of using Scientific process in English and their translations into Ukrainian

An essential element of the scientific process.
Фундаментальна частина наукового процесу.

Educational-pedagogical and scientific process at the university is provided at the level of the best native and world standards.
Навчально-виховний і науковий процес в університеті забезпечується на рівні кращих вітчизняних та світових стандартів.

The boom adopted high-strength steel plate for production with scientific process.
Стріли прийняті високоміцна сталева плита для виробництва з науковим процесом.

Terms like“planet” are determined by the scientific process, not voting(as with the IAU decision in 2006 over Pluto).
Такі терміни, як"планета", визначаються науковим процесом, а не голосуванням(як з рішенням МАС у 2006 році щодо Плутона).

Citizen science usually means involving“citizens”(i.e., nonscientists) in the scientific process;
Громадянська наука зазвичай означає залучення"громадян"(тобто незнавців) до наукового процесу;

In the centre of patient care-related activities using the scientific process of Arab hospitality and nursing services.
У центрі діяльності, пов'язаної з доглядом за пацієнтами, використовуючи науковий процес арабської гостинності та сервісних послуг.

It was stimulus of Great geographical findings, technical inventions, and the scientific process.
Це було стимулом Великих географічних відкриттів, технічних винаходів, самого наукового процесу.

The computer park of the university is 780 computers, of which 680 are used in the scientific process and training of specialists, 100 in the management of the university.
Комп'ютерний парк університету- 780 ПЕОМ, з них в науковому процесі і підготовці спеціалістів використовується 680, в управлінні університетом- 100.

Modern society is characterized by the constant development of the technological and scientific process.
Сучасне суспільство характеризується постійним розвитком технологічного і наукового процесу.

Open science is a tool for making science more accessible, scientific process more inclusive and the outputs of science more readily available for all!
Давайте приймемо відкриту науку як інструмент для того, щоб зробити науку більш доступною, науковий процес більш інклюзивним та результати науки більш доступними для всіх!

The scientists must not shut their eyes to the possible consequences of their scientific activity, scientific process.
Учені не повинн закривати ока на можливі наслідки їх наукової роботи, наукового процесу.

Currently Vivarium provides the educational and scientific process with laboratory animals.
На даний час Віварій забезпечує навчальний і науковий процес лабораторними тваринами.

The scientists must not shut their eyes to the possible consequences of their scientific activity, scientific process.
Вчені не повинні закривати очі на можливі наслідки їх наукової праці, наукового процесу.

Let us embrace open science as a tool for making science more accessible, scientific process more inclusive and the outputs of science more readily available for all!
Давайте приймемо відкриту науку як інструмент для того, щоб зробити науку більш доступною, науковий процес більш інклюзивним та результати науки більш доступними для всіх!

Natural treatment for warts uses a unique blend of FDA-approved ingredients and all-natural oils that help initiate a scientific process called Keratolysis.
Прийнявши використовує унікальне поєднання інгредієнтів FDA-схвалено і всі натуральні масла, які допомагають ініціювати наукового процесу, який називається Keratolysis.

The educational and scientific process involves about 100 teachers and researchers, 17 of them are awardees of the State Prize of Ukraine in the field of science and technology.
У навчальному й науковому процесі беруть участь майже 100 викладачів і наукових співробітників, 17 з них є лауреатами Державної премії України в галузі науки і техніки.

Citizen science usually means involving“citizens”(i.e., non-scientists) in the scientific process(Crain, Cooper, and Dickinson 2014).
Citizen наука, як правило, означає, що з участю"громадян"(тобто, не є вченими) в науковому процесі(Crain, Cooper, and Dickinson 2014).

Unacceptable is interference in the scientific process of government institutions and their governing persons and biased influence on the nature of the study of obtained data and the conclusions which are made in research.
Неприпустимими є втручання у науковий процес владних інституцій та їх керівних осіб, а також упереджений вплив на характер отримуваних в дослідженні даних та висновків.

In the context of our talks, we have stepped beyond the bounds of the Bible to witness the alchemical and scientific process which facilitates the Genesis of the Grail Kings.
У контексті цього розслідування ми вийшли за межі Біблії, щоб стати свідками алхімічного та наукового процесу, який сприяв родоводу царів Грааля.

The falsifiability of this claim is perhaps the central problem in the cognitive science of mathematics, a field that attempts to establish a foundation ontology based on the human cognitive and scientific process.
Фальсифікація цієї претензії є, мабуть, центральною проблемою в когнітивній науці математики, полем, яке намагається встановити фундамент онтології на основі людського пізнавального та наукового процесу.

Our biology major goes beyond molecules and microscopes, feeding your curiosity about living things, fostering the scientific process, and challenging you to find fresh approaches to research.-.
Наша основна біологія виходить за рамки молекул і мікроскопів, підживлюючи цікавість до живих істот, сприяючи науковому процесу, і змушуючи вас знайти нові підходи до досліджень.-.

Innovative approaches and techniques in the sphere of science and education, their integrated implementation at all levels of the educational and scientific process, innovative educational trajectories, continual upgrading of the academic disciplines by means of introducing scientific research findings to the academic programmes.
Інноваційні підходи та методики у сфері науки і освіти, їх комплексне впровадження на всіх рівнях навчально-наукового процесу, інноваційні навчальні траєкторії, постійне вдосконалення навчальних дисциплін шляхом впровадження наукових досліджень у навчальні програми\ t.

On World Science Day for Peace and Development let's embrace open science as a tool for making science more accessible, the scientific process more inclusive and the outputs of science more readily available for all!
Давайте приймемо відкриту науку як інструмент для того, щоб зробити науку більш доступною, науковий процес більш інклюзивним та результати науки більш доступними для всіх!

By the end of the year, five powerful mass-spectrometers of domestic production will be involved in the scientific process, which will enable to carry out a complex of studies in physics and chemistry.
Вже до кінця року 5 потужних мас-спектрометрів вітчизняного виробництва будуть задіяні у науковому процесі, що дасть можливість проводити комплекс досліджень з фізики та хімії.

The Centre is searching for and developing social partnership, implementing progressive ideas into the scientific process and new approaches to the study of socio-economic problems of Transcarpathia.
Колектив Центру знаходиться у пошуку та розвитку соціального партнерства, впровадження в науковий процес прогресивних ідей, якісно нових підходів до вивчення соціально-економічних проблем Закарпаття.

During his leadership of the department there were significant qualitative changes in the sphere of organization of the educational and scientific process, namely, the academic load distribution was optimized, a number of dissertations were defended.
За час керівництва кафедрою були суттєві якісні зміни в сфері організації навчального та наукового процесу, а саме: було оптимізовано розподіл навантаження, захищено ряд дисертацій.