What is the translation of " SCIENTIFIC PROCESS " in Polish?

• proces naukowy
• procesie naukowym
• procesu naukowego
• proces naukowego
• procedur naukowych

Examples of using Scientific process in English and their translations into Polish

The scientific process.
Proces naukowy.

I started a very rigorous scientific process.
Zacząłem rygorystyczny proces naukowy.

The scientific process is a long way.
Proces naukowy jest długi.

You really don't understand the scientific process.
Nie rozumie pani procesu naukowego.

The scientific process is a road of discovery.
Proces naukowy to droga odkrywania.

They have no patience for the scientific process.
Bez cierpliwości dla procedur naukowych.

The scientific process demands more substantial confirmation.
Naukowe procesy żądają konkretniejszych potwierdzeń.

Today, we're gonna go over the scientific process.
Dziś, spróbujemy przejść przez proces badawczy.

So now, by scientific process, why don't you transform grass into milk?
Zatem teraz, poprzez naukowy proces, dlaczego nie zamienicie trawy w mleko?

Mom, this is a process, a scientific process, okay?
Mamo, to proces, naukowy process, OKAY?

So via a scientific process of elimination, I have established that Curtis,
Więc, za pomocą naukowego procesu eliminacji, wywnioskowałem, że Curtis,

Mom, this is a process, a scientific process,?
Mamo, to jest proces, proces naukowy?

By means of an objective, scientific process, the Parship Principle®,
Za pomocą obiektywnych, proces naukowy, Parship Principle®,

Then we owe her the integrity of the scientific process.
Więc musimy wszyscy zintegrować się z naukowym procesem.

Educational-pedagogical and scientific process at the university is provided at the level of the best native
Edukacyjno-pedagogicznych i procesu naukowego na uniwersytecie jest na poziomie najlepszych rodzimych

These are trivial men with no patience for the scientific process.
Bez cierpliwości dla procedur naukowych. Są to ludzie trywialni.

He also realizes that there is a mistake in the scientific process, and that they cannot say with certainty how permanent the change will be.
Uświadamia sobie również, że w procesie naukowym popełnia błąd, i że nie mogą powiedzieć z całą pewnością, jak trwała będzie zmiana.

The boom adopted high-strength steel plate for production with scientific process.
Boom przyjęty blachy stalowej o wysokiej wytrzymałości do produkcji z procesu naukowego.

The shift in the scientific process brought about by e-science will increase research productivity
Zmiana w procesie naukowym, która dokonała się dzięki e-nauce, przyczyni się do wzrostu wydajności badań naukowych

strong technical force, scientific process, quality inspection system.
silne techniczne życie, proces naukowy, system kontroli jakości.

The whole scientific process is becoming more transparent
Cały proces naukowy staje się bardziej przejrzysty

What mere mortals would refer to as the mystery of Ascension is actually just a scientific process. It's just protons and electrons.
To, co zwykli śmiertelnicy określają mianem"tajemnicy Ascendencji", jest tylko procesem naukowym.

thus making training more of an art form than a structured scientific process.
co czyniąc trening bardziej formą sztuki niż uporządkowanym procesem naukowym.

680 using for scientific process and training of specialists,
680 wykorzystując do procesu naukowego i szkolenia specjalistów,

the creation of steel is a more complex scientific process.
tworzenie stali jest bardziej złożonym procesem naukowym.

me shows up… and, through a scientific process of elimination, traces the disease to its source
dopóki nie pojawia się ktoś taki jak ty czy ja i dzięki naukowemu procesowi eliminacji znajduje źródło choroby

pure oils that aid start a scientific process called Keratolysis.
czystych olejów że pomoc rozpocząć proces naukowego o nazwie Keratolysis.

They have opened up new ways to use masses of data resulting from experiments and observations in the scientific process and to extract meaning from this data stored in repositories in combination with other scientific information resources.
Otwierają one nowe możliwości wykorzystania ogromnych ilości danych uzyskiwanych dzięki eksperymentom i obserwacjom w procesie naukowym oraz wydobywania znaczenia z takich danych zmagazynowanych w repozytoriach w połączeniu z innymi źródłami informacji naukowej..

natural oils that help launch a scientific process called Keratolysis.
naturalnych olejów, które pomagają rozpocząć proces naukowego o nazwie Keratolysis.

along with technological developments, used in the scientific process are blogs, social networking portals, and repositories, scientific discourse.">
wraz z rozwojem technologicznym w procesie naukowym wykorzystuje się współczesne rozwiązania medialne m.in. serwisy blogowe, naukowy..">

How to use "scientific process" in an English sentence

Students will also learn scientific process vocabulary through songs.

The scientific process of measuring thin-film is photovoltaic metrology.

The scientific process of describing new species is slow.

The scientific process is still an enigma for most.

The scientific process will take care of the rest4.

It explores the scientific process known as Capillary Action.

We had to explain the whole scientific process visually.

Kaizen is a scientific process too of continuous improvement.

The real scientific process is of course not linear.

Radiocarbon dating is a scientific process used to date.

How to use "procesu naukowego" in a Polish sentence

Recenzji podlega jedynie ostateczny wynik, czyli publikacja, natomiast nie ma możliwości oceny procesu naukowego, który do publikacji doprowadził.

Zakończenie procesu naukowego związane jest z podjętą strategią weryfikacji i falsyfikacji.

Autorka przedstawia uzasadnienia wyboru problematyki badawczej, problem naukowy, cel procesu naukowego, hipotezy robocze oraz dokonuje charakterystyki procesu badawczego.

Dr Paweł Łupkowski, mgr Patrycja Wietrzycka – Gra QuestGen – przykład grywalizacji procesu naukowego Jedną z najciekawszych dziedzin, w których korzysta się z idei grywalizacji, jest nauka.

Twierdzenia aspirujące powstają na w trakcie procesu naukowego w zgodzie z wewnętrzną weryfikacją i falsyfikacją, którego zakres i głębokość są precyzyjnie określane do momentu zakończenia procesu przez badacza.

I zanim się spostrzeżemy, wiarygodność procesu naukowego spada, a ludzie przestają słuchać.” Co teraz uważa? “Obecnie nie mamy wystarczających informacji”.

Jeśli w tym momencie dziecko jest zafascynowane kolekcją skał i kamieni, które przynosi do domu, można użyć kamyków jako tematu procesu naukowego.

Ich strukturę funkcjonalną charakteryzuje stosunek podmiotu procesu naukowego do przedmiotu.

Jeśli badacz przyjął twierdzenia o przedmiocie podstawowego procesu naukowego twierdzenia te uzyskują status tez, czyli twierdzeń udowodnionych podczas wewnętrznej weryfikacji falsyfikacji.

Mamy nadzieję, że czytelnicy czasopisma zrozumieją, że to wycofanie ma na celu zachowanie integralności procesu naukowego.