What is the translation of " SEVERAL FIELDS " in Ukrainian?

• декількох областях
• декілька полів
• багатьох галузях
• ряд галузей

Examples of using Several fields in English and their translations into Ukrainian

It has achieved success in several fields.
Вона досягла успіху в багатьох областях.

Several fields of tulips are closely associated to Holland.
Кілька полів з тюльпанів, які тісно пов'язані з Голландії.

I have worked in several Fields in tourism.
Нам уже пропонували роботу в різних сферах туризму.

The search window usually consists of several fields.
Вікно пошуку складається, як правило, з декількох полів.

Several fields of Ukrainian economy demonstrate high technological level of development.
Ряд галузей економіки України вирізняє високий технологічний рівень розвитку.

On the main page of the website, you will see several fields that need to be filled.
Перебуваючи на сайті, ви побачите два поля, які потрібно заповнити.

Several fields of Ukrainian economy demonstrate high technological level of development.
Ряд галузей економiки України вирiзняє високий технологiчний рiвень розвитку.

They may develop aesthetic sensibilities or creative talents in several fields.
Вони можуть розвинути естетичні почуття або творчі таланти в декількох областях.

There are several fields in which you can learn and have many jobs waiting for you.
Є декілька областей, в яких Ви можете вивчити і мати багато робочих місць, що чекають Вас.

Jewish entombments(after 1944) are located on several fields near the main walkway.
Єврейські поховання(після 1944 р.) зосереджені на декількох полях біля головної алеї.

He added that there were several fields of activity where the two countries could be useful to one another.
За його словами, є кілька областей, де компанії могли бути корисні один одному.

Someone is land next to the house, and someone is a farmer and has several fields.
У кого-то- це земельна ділянка поруч з будинком, а хто-то є фермером і має кілька полів.

Our psychotherapists are working in several fields of rehabilitation and re-socialization of the individuality.
Лікарі-психотерапевти працюють в декількох напрямках реабілітації та ресоціалізації особистості.

It is one of the political powers of the European continent and a technological leader in several fields.
Провідна політична сила на Європейському континенті, технологічний лідер в багатьох галузях.

There are several fields of study which either lie within programming language theory, or which have a profound influence on it;
Є кілька областей дослідження, які або лежать в теорії мови програмування, або які надають великий вплив на неї;

Does ArcMap have search and replace function over several fields at once for NULL values?
Чи має ArcMap функцію пошуку та заміни по декількох полях одночасно для значень NULL?

There are several fields of study which either lie within programming language theory, or which have a profound influence on it; many of these have considerable overlap.
Є кілька областей дослідження, які або лежать в теорії мови програмування, або які надають великий вплив на неї; багато з них мають важливе значення.

It offers undergraduate and postgraduate degree programmes to nearly 80,000 students in several fields.
Він пропонує студентів і аспірантів освітніх програм майже 80 000 студентів в кількох областях.

It is important to take into account that the biology includes several fields of study which, very often, are considered independent disciplines.
Важливо мати на увазі, що біологія охоплює кілька областей досліджень, які часто розглядаються як самостійні дисципліни.

It is one of the political powers of the European continent and a technological leader in several fields.
Це один з політичними силами Європейського континенту і технологічного лідера в кількох областях.

Basic pedagogical disciplines are complemented by subjects from several fields, including physical, cultural, social and philosophical anthropology.
Основні педагогічні дисципліни доповнюються предметами з кількох галузей, у тому числі фізичної, культурної, соціальної та філософської антропології.

It is one of the political powers of the European continent and a technological leader in several fields.
Це одна з головних політичних сил на Європейському континенті і технологічний лідер в багатьох галузях.

In the simplest case, it is necessary to note in any field of play coupon(or several fields) six numbers at your discretion.
У самому простому випадку, необхідно відзначити в будь-якому ігровому полі купона(або в декількох полях) шість чисел на ваш розсуд.

UV is home to 40 research centres and two high technology services laboratories in several fields, including:.
УФ є домом для 40 науково-дослідних центрів і лабораторій двох послуг високих технологій в декількох областях, в тому числі:.

Nowadays, gender history is more about charting female agency and recognizing female achievements in several fields that were usually dominated by men.[2].
В даний час гендерна історія є більше про діаграмах жіночої агентства і визнаючи жіночих досягнень в декількох областях, які, як правило, домінують чоловіки.[2].

Graduates with good results can choose to further their studies to obtain a Master's Degree in several fields of study.
Випускники з хорошими результатами можете продовжити своє навчання для отримання ступеня магістра в декількох областях.

Artificial intelligence research is highly specialized and specialized, and it is divided into several fields that can often not be linked.
Дослідження штучного інтелекту є вузькоспеціалізованим та спеціалізованим, і він ділиться на кілька областей, які часто не можуть бути пов'язані.

The Course provides a general knowledge that constitutes the fundamental basis for the future involvement in several fields of work at an intermediate level of qualification.
Курс дає загальне знання, що представляє собою фундаментальну основу для майбутньої участі в декількох областях роботи на проміжному рівні кваліфікації.

To simplify the class architecture, this hierarchy can be compressed into a single class containing one or several fields with the necessary values, based on the situation.
Щоб спростити архітектуру класів, така ієрархія може бути згорнута в один клас, що містить одне або декілька полів з потрібними значеннями залежно від ситуації.