What is the translation of " SHOULD AUTOMATICALLY " in Ukrainian?

• повинні автоматично
• має автоматично
• повинна автоматично

Examples of using Should automatically in English and their translations into Ukrainian

This page should automatically redirect.
Ця сторінка повинна автоматично перенаправляти.

Any changes made to the acquis during this time should automatically apply to the UK;
Будь-які зміни, внесені до законодавства Євросоюзу впродовж цього часу, також повинні автоматично застосовуватися у Великобританії.

This page should automatically redirect you there.
Ця сторінка повинна автоматично перенаправляти.

Insert your usb device, Mac OS X should automatically mount it.
Вставте USB-пристрій, Mac OS X повинен автоматично підключити його.

Krita should automatically use the system language.
Krita має автоматично використовувати основну мову системи.

By doing this, Android Beam should automatically turn on.
При цьому опція Android Beam повинна автоматично активуватися.

ITunes should automatically launch, but if it doesn't, open it up yourself.
Програма iTunes буде автоматично запущена, а якщо цього не сталося, запустіть її самостійно.

Any changes made to EU law during this time should automatically apply to the UK.
Будь-які зміни, внесені до законодавства Євросоюзу впродовж цього часу, також повинні автоматично застосовуватися у Великобританії.

Regular expression for lines where KDiff3 should automatically choose one source. When a line with a conflict matches the regular expression then- if available- C, otherwise B will be chosen.
Формальний вираз для рядків, де KDiff3 має автоматично вибрати одне джерело. Якщо рядок з конфліктом відповідає формальному виразу, буде вибрано- якщо доступний- C, у іншому випадку- B.

The timer function gives us the ability to define in which hours the socket should automatically turn on/ off.
Функція таймера дає нам можливість визначати, в який час сокет автоматично повинен бути включений/ вимкнений.

After a restart, it should automatically load the last used file.
Після перезапуску, додаток повинен автоматично завантажити останній відкритий файл.

The inclusion of any asset or category of assets listed in paragraph 1 shall not mean that all these assets should automatically be accepted as cover for technical provisions.
Включення будь-якого активу або категорії активів, перелічених в першому пункті, не означатиме, що всі ці активи повинні автоматично бути прийняті як такі, що покривають технічні резерви.

So does this mean you should automatically take iron supplements if you're losing hair?
Але чи означає це, що ви повинні автоматично приймати йод, якщо у вас є розлад щитовидної залози?

The inclusion of any asset or category of assets listed in paragraph 1 shall not mean that all these assets should automatically be accepted as cover for technical provisions.
Включення будь-якого з активів або категорії активів, перелічених в першо­му підпункті, не означає, що всі категорії активів повинні автоматично вважа­тися такими, що покривають технічні резерви.

Tax authorities across the world should automatically share information to fight the scourge of tax evasion.
Податкові влади по всьому світу повинні забезпечити автоматичний обмін інформацією, щоб боротися з ухиленням від сплати податків.

A separate button on it is not provided- all through a screen multimedia system, despite the fact that the choice of"off-road" mode electronics, of course, should automatically disable stabilization.
Окремої кнопки на неї не передбачено- все через екран мультимедійної системи, незважаючи на те що при виборі«позашляхового» режиму електроніка, зрозуміло, повинна автоматом відключати стабілізацію.

When you do this, the operating system should automatically associate our I3D extension with the new application.
Коли ви це зробите, операційна система повинна автоматично зв'язати наше розширення M4A з новим додатком.

Any changes made to the acquis during this time should automatically apply to the United Kingdom.
Будь-які зміни, внесені до законодавства Євросоюзу впродовж цього часу, також повинні автоматично застосовуватися у Великобританії.

Once you have‘trained' POPFile, it should automatically get rid of any unwanted mail you receive.
Після того як ви підготували POPFile, він повинен автоматично позбавитися від будь-яких небажаних повідомлень, які ви отримуєте.

Online programs- Any program that connects to the Internet should automatically check for updates when it is first run.
Онлайн-програми- будь-яка програма, яка підключається до Інтернету, повинна автоматично перевіряти наявність оновлених даних при першому запуску.

Between the fast trackers and those who believe they should automatically inherit career opportunities, lie most of the average employees.
Між швидкими шпигунами і тими, хто вважає, що вони повинні автоматично успадкувати можливості кар'єри, лягти більшість середніх службовців.

Regular expression for lines where& kdiff3; should automatically choose one source. See also Automatic Merge.
Формальний вираз для рядків, у яких& kdiff3; слід автоматично обирати одне джерело. Див. також Автоматичнеоб' єднання.

But during ejection of the pilot, this equipment should automatically self-destruct,”- said the Agency interlocutor.
Але при катапультуванні льотчика це обладнання повинно автоматично самознищуватися",- сказав співрозмовник агентства.

But during ejection of the pilot, this equipment should automatically self-destruct,”- said the Agency interlocutor.
Але під час катапультування льотчика це обладнання повинно автоматично самознищуватися",- сказав співрозмовник агентства.

This option lists the extensions of subtitle files that& kplayer; should automatically load and display in the video area. The extensions can be separated by commas, semicolons, colons, periods or spaces.
Тут буде показано список суфіксів назв файлів субтитрів, які програма& kplayer; має автоматично завантажувати і показувати у області перегляду відео. Окремі суфікси можна розділяти комами, крапками з комою, двокрапками, крапками або пробілами.