What is the translation of " SOLVING COMPLEX " in Ukrainian?

• вирішення складних
• вирішувати складні
• вирішенні комплексних
• розв'язання складних
• рішення складних
• вирішенні складних
• вирішення найскладніших

Examples of using Solving complex in English and their translations into Ukrainian

Solving complex problems.
Вирішуватиметься комплекс проблем.

Critical thinking skills for solving complex problems;
Навички критичного мислення для вирішення комплексних завдань;

Solving complex mathematical problems.
Розв'язувати складні математичні задачі.

Our experts are always ready to help you in solving complex problems.
Наші фахівці завжди допоможуть Вам у вирішенні складних задач.

Mining It consists in solving complex cryptographic problems with the help of specialized equipment;
Полягає у вирішенні складних криптографічних завдань за допомогою спеціалізованого обладнання;

I like reading and learning something new, solving complex problems.
Читати і дізнаватися про щось нове, вирішувати складні завдання.

Solving complex math problems requires inspired creativity and many vibrant works of art have intricate logical frameworks.
Розв'язання складних математичних задач також вимагає креативності, і багато витворів мистецтва мають складне логічне обґрунтування.

Lawyers the MC Auditing will support in solving complex legal issues.
Юристи МК Аудит підтримають при вирішенні складних правових питань.

Solving complex problems, developing and distributing activities, will create the opportunity to provide each client with a high level of assistance!
Рішення складних завдань, розвиток і поширення діяльності, що створить можливість надати кожному клієнту допомогу на високому рівні!

Do you want to work in international teams solving complex problems?
Ви хочете працювати в міжнародних командах, вирішуючи складні проблеми?

Objectives Train scientists capable of solving complex problems relating to the management, design, and optimization of multiple-input technological systems.
Цілі Поїзд вчених, здатних вирішувати складні завдання, пов'язані з управлінням, проектування і оптимізації декількох вхідних технологічних систем.

High professionalism of the staff capable of solving complex tasks.
Високого професіоналізму співробітників, здатних вирішувати складні проблеми.

Russia should become one of the key platforms for solving complex scientific problems with the participation of scientists from around the world.”.
Росія повинна стати одним з ключових майданчиків для вирішення найскладніших наукових завдань за участю вчених з усього світу.

Our capabilities and experience to help You in solving complex issues.
Наші можливості та набутий досвід допоможуть Вам у вирішенні комплексних питань.

Broad practical experience of our professionals allows solving complex manufacturing problems that require nonstandard solutions and deep fundamental knowledges.
Великий практичний досвід наших фахівців дозволяє вирішувати складні виробничі завдання, що вимагають нестандартних рішень і глибоких фундаментальних знань.

Financial and tax consultants, scientists and single-skilled experts provide invaluable assistance in solving complex tasks.
Фінансові та податкові консультанти, наукові працівники та вузькопрофільні спеціалісти надають неоціненну допомогу при вирішенні комплексних завдань.

You will understand the common principles for solving complex business development issues.
Ви зрозумієте спільні принципи вирішення складних завдань розвитку бізнесу.

The graduate will be capable of solving complex problems in civil engineering, with practical application of computer aided design, including BIM(building information modelling) technology.
Випускник буде здатний вирішувати складні проблеми в цивільному будівництві, з практичним застосуванням автоматизованого проектування, включаючи технологію моделювання інформаційних технологій(BIM).-.

A young, ambitious TEAM of lawyers capable of solving complex business problems.
Молода амбіційна команда юристів, здатна вирішувати найскладніші проблеми бізнесів.

It should be noted that selective laser melting allows solving complex technological problems of experimental and small-scale production of parts of the RCT, refusing to design and manufacture special equipment.
Варто відзначити, що селективне лазерне плавлення дозволяє вирішувати складні технологічні завдання дослідного та дрібносерійного виробництва деталей РКТ, відмовившись від проектування і виробництва спеціального оснащення.

A range of providers have built their reputation in solving complex engineering tasks.
Ряд постачальників послуг заробили гарну репутацію на вирішенні складних інженерних завдань.

The Master in energy& solar buildings trains scientists capable of solving complex problems relating to the management, design and optimization of multiple-input technolo….
Майстер в галузі енергетики і сонячних будівель навчає вчених, здатних вирішувати складні завдання, пов'язані з управлінням, проектування і оптимізації декількох вхідних техно….

Health Informatics uses mathematical, scientific, technological, heuristic and cognitive methods for modeling and solving complex and heterogeneous problems.
Інформатика охорони здоров'я використовує математичні, наукові, технологічні, евристичні та когнітивні методи для моделювання та вирішення складних та неоднорідних завдань.

High-level technology for distributed control, capable of solving complex non-local problems of the support of elderly population and its further participation in social life.
У роботі розглянуто високорівневу технологію розподіленого керування та контролю, яка спроможна вирішувати складні нелокальні задачі по підтримці старіючого населення та його подальшій участі в розвитку суспільства.

Thus there were laid the foundations of economic, biological, technical cybernetics, developed effective approaches to modeling and solving complex multidimensional problems.
Тим самим було закладено підвалини економічної, біологічної, технічної кібернетики, розроблено ефективні підходи до моделювання та розв'язання складних багатовимірних задач.

This institution has a high level of trust from citizens and has experience in solving complex problems in an environment where politicians turned out to be powerless.
Цей інститут має високий рівень довіри з боку громадян і має досвід розв'язання складних завдань в умовах, коли політики виявлялися безсилими.

A clear understanding of the problem areas associated with project maintenance on supported platforms, as well as the availability of tools for solving complex and non-standard situations.
Чітке розуміння проблемних місць, які зв'язані з обслуговуванням проектів на платформах які підтримуються, а також наявність інструментів для вирішення складних і нестандартних ситуацій.

If you are keen on software development with an inclination towards backend systems and solving complex problems then this course is for you.
Якщо ви зацікавлені в розробці програмного забезпечення з нахилом по відношенню до серверними системами і вирішення складних проблем, то цей курс для вас.

Her key professional competencies are financial and strategic planning, business expansion, solving complex issues of its functioning, and M&A expertise.
Її ключовими професійними компетенціями є фінансове і стратегічне планування, розширення бізнесу, вирішення складних питань його функціонування, а також експертиза у M&A.

There is even a hypothesis, in accordance with which the intelligence of primates has developed mainly for solving complex social problems, and not for finding food and using tools.
Є навіть гіпотеза, відповідно до якої інтелект приматів розвинувся переважно для вирішення складних соціальних завдань, а не для пошуку їжі і використання інструментів.