What is the translation of " SOLVING COMPLEX " in Spanish?

• resolver complejos

Examples of using Solving complex in English and their translations into Spanish

Solving complex problems for a mobile world.
Resolviendo problemas complejos en un mundo móvil.

Maria Schnell enjoys solving complex problems.
A Maria Schnell le encanta resolver problemas complejos.

Solving complex occupancy challenges… anywhere in the world.
Resolviendo complejos desafíos de ocupación… en cualquier lugar del mundo.

Lara enjoys competing and solving complex problems.
Sergio disfruta compitiendo y resolviendo problemas complejos.

Analyzing and solving complex scientific and technological problems.
Analizar y resolver complejos problemas científicos y tecnológicos.

Forensic engineering focused on solving complex problems.
Ingeniería forense enfocada a la resolución de problemas complejos.

We are good at solving complex structural engineering challenges.
Somos expertos resolviendo problemas complejos de ingeniería estructural.

For others, having a good time means solving complex mental puzzles.
Para otros pasárselo bien implica resolver complejos retos mentales.

The course Solving Complex Problems addresses complex multi actor systems; in which everything is connected to everything, and everything influences everything 1.
El curso solving complex problems aborda los sistemas con múltiples actores en los que todo está conectado con todo y todo influye en todo 1.

Bitcoin mining involves solving complex mathematical puzzles.
La minería del Bitcoin implica resolver complejos rompecabezas matemáticos.

Until the advent of platonic philosophy, logic was a combination of art and science at the service of achieving various types of goals, such as winning a war or a tournament, successfully hunting a prey, persuading someone or solving complex individual and social problems.
Hasta el surgimiento de la filosofía platónica, esta era un conjunto de arte y ciencia puesta al servicio para alcanzar los objetivos que pueden ser de diferente tipo: como vencer una guerra o un torneo, cazar exitosamente una presa, persuadir a un interlocutor o resolver complicados problemas individuales o sociales.

A calculator for solving complex trigonometry and math problems.
Una calculadora para resolver problemas complejos de trigonometría y matemática.

Successful completion of the final assessment will earn AGR certification of your skills for solving complex glass container breakage issues.
Si la evaluación final se completa correctamente, AGR le otorgará una certificación de su capacidad para resolver problemas complejos relacionados con las roturas de los envases de vidrio.

We rise to the challenge of solving complex cooling problems in unique spaces.
Aceptamos el desafío de resolver complejos problemas de refrigeración en espacios únicos.

Subregional cooperation initiatives, such as the Regional Environmental Action Plan in Central Asia for addressing environmental issues, including common and trans-border issues, are of high importance for solving complex problems of the countries with economies in transition in their efforts towards sustainable development.
Las iniciativas subregionales de cooperación, como el Plan de Protección Ambiental para la Región de Asia Central para hacer frente a las cuestiones ambientales, incluidas las cuestiones comunes y transfronterizas, son de suma importancia para resolver los complejos problemas de los países de economía en transición en su esforzada marcha hacia el desarrollo sostenible.

Secondly, it also involves solving complex problems related to the safe and cost-effective utilization and disposal of radioactive waste.
En segundo lugar, también incluye la solución de problemas complejos relativos a la utilización eficaz en relación con los costos y en condiciones de seguridad y la evacuación de los desechos radiactivos.

That view stems from the collective awareness that sport alone is not capable of solving complex social and economic challenges and that it cannot, by itself, ensure peace and mutual cooperation.
Esa opinión deriva de la concienciación colectiva de que, por sí solo, el deporte no puede resolver complejos problemas sociales y económicos ni garantizar la paz y la cooperación mutua.

Gain the ability to identify, formulate and solve complex engineering problems.
Obtenga la capacidad de identificar, formular y resolver complejos problemas de ingeniería.

Solve complex problems with advanced features requiring very little or no programming skills.
Solución de problemas complejos con funciones avanzadas que requieren poco o ningún conocimiento de programación.

PCTEL solves complex Radio Frequency(RF) problems.
PCTEL resuelve problemas complejos de radiofrecuencia(RF).

Solve complex riddles to advance in your investigation.
Resuelve complejos enigmas para avanzar en tu investigación.

Our technical experts routinely solve complex engineering problems;
Nuestros expertos técnicos rutinariamente resuelven complejos problemas de ingeniería;

NCAR solves complex science problems with HPC.
NCAR resuelve los complejos problemas de la ciencia gracias a la HPC.

Flexible workflow and form designer helps solve complex business problems.
El flexible diseñador de formularios y flujos de trabajo ayuda a solucionar complejos problemas empresariales.

Calculations: Enter a math equation like 3*9123, or solve complex graphing equations.
Cálculos: introduce cálculos sencillos, como 3*9123, o resuelve complejas ecuaciones.

Calculations: Enter a math equation like 3*9123, or solve complex graphing equations.
Cálculos: introduce una ecuación matemática, como 3*9123 o resuelve complejas ecuaciones gráficas.

New data and technologies can enable urban services to proactively manage their resources every day and solve complex urban problems.
Los nuevos datos y tecnologías pueden permitir a los servicios urbanos gestionar proactivamente sus recursos cada día y resolver complejos problemas urbanos.

Parallels solves complex engineering and user-experience problems by making it simple and cost-effective for businesses and individual customers to use applications wherever they may be-local, remote, in the private datacenter or in the cloud.
Parallels resuelve complejos problemas de ingeniería y experiencia de usuario, al conseguir que sea sencillo y rentable para las empresas y los clientes individuales utilizar sus aplicaciones en cualquier ubicación: local, remota, en un centro de datos privado o en la nube.

The report of the Sport for Development and Peace International Working Group recognizes that while well-designed sport for development and peace programmes hold significant potential to help to drive the attainment of the Millennium Development Goals and related development goals(see table), sport alone cannot ensure peace or solve complex social problems.
En el informe del Grupo Internacional de Trabajo del Deporte para el Desarrollo y la Paz se reconoce que, si bien es cierto que la ejecución de programas bien concebidos de deporte para el desarrollo y la paz ofrece considerables posibilidades de contribuir al logro de los objetivos de desarrollo del Milenio y los objetivos de desarrollo conexos(véase el cuadro), el deporte por sí solo no puede garantizar la paz ni resolver complejos problemas sociales.